日伊翻訳辞書・事典:キーワード:食べ物

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

直接アクセス: 朝飯 , 味気 , 味見 , 甘口 , 甘味 , 一品 , 飲食 , 旨味 , 塩分 , 御数

朝飯

発音: あさめし   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:colazione
朝飯を食べる: あさめしをたべる: fare colazione <<<
朝飯を済ます: あさめしをすます: terminare la colazione <<<
朝飯の時に: あさめしのときに: a colazione <<<
朝飯前: あさめしまえ: un gioco da ragazzi <<<
同意語: 朝食

味気

発音: あじけ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:gusto, sapore
味気無い: あじけない: stanco, noioso, monotono, seccante, insipido, ripetitivo <<<
味気無さ: あじけなさ: noia, monotonia
味気無く暮らす: あじけなくくらす: condurre una vita solitaria <<<
味気無い生活を送る: あじけないせいかつをおくる

味見

発音: あじみ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:degustazione, assaggio
味見する: あじみする: assaggiare, avere un assaggio di

甘口

発音: あまくち   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:sapore dolce, parole miti
甘口の: あまくちの: dolce, mite, leggero
甘口に乗せられる: あまくちにのせられる: farsi ingannare da parole dolci <<<
甘口ワイン: あまくちわいん: vino leggero <<< ワイン
甘口ソース: あまくちそーす: salsa dolce <<< ソース
反意語: 辛口


甘味

発音: あまみ, かんみ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:sapore dolce, dolcezza
甘味の有る: あまみのある: dolce (a.) <<<
甘味が有る: あまみがある: avere un sapore dolce
甘味が出る: あまみがでる: addolcirsi <<<
甘味を付ける: あまみをつける: addolcire <<<
甘味品: かんみひん: dolci <<<
甘味料: かんみりょう: addolcitore (prodotto che dolcifica) <<<

一品

発音: いっぴん   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:un articolo, un piatto
一品料理: いっぴんりょうり: piatti à la carte <<< 料理 , アラカルト
天下一品の: てんかいっぴんの: unico, ineguagliabile, impareggiabile, incomparabile <<< 天下

飲食

発音: いんしょく   漢字: ,    キーワード: 食べ物 , 飲物   
翻訳:pasto e bevande
飲食する: いんしょくする: mangiare e bere
飲食店: いんしょくてん: ristorante <<<
飲食物: いんしょくぶつ: pasto e bevande <<<
飲食代: いんしょくだい: costo dei pasti e bevande <<<
飲食税: いんしょくぜい: tassa sul mangiare e bere (abolita nel 2000 in Giappone) <<<

旨味

発音: うまみ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:aroma, gusto
旨味の有る: うまみのある: saporito, appetibile, raffinato, redditizio <<<
旨味の無い: うまみのない: sgradevole, insipido, secco, infruttuoso <<<
次もチェック 美味

塩分

発音: えんぶん   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:salinità, contenuto di sale
塩分の多い: えんぶんのおおい: essere molto salato <<<

御数

発音: おかず   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:contorno (da essere mangiato con il riso)


119 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant