日伊翻訳辞書・事典:キーワード:食べ物

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

直接アクセス: 御腹 , 御八 , 解凍 , 加減 , 加熱 , 空揚 , 辛口 , 間食 , 乾燥 , 缶詰

御腹

発音: おなか   漢字: ,    違う綴り: お腹   キーワード: 食べ物 ,   
翻訳:cibo (ant.), pancia, addome, intestino, stomaco
御腹が空く: おなかがすく: aver fame <<<
御腹が痛い: おなかがいたい: avere mal di stomaco <<<
御腹の子: おなかのこ: nascituro <<<
御腹が大きい: おなかがおおきい: essere incinta <<< , 妊娠
御腹が一杯: おなかがいっぱい: essere pieno <<< 一杯
同意語: 腹部 ,

御八

発音: おやつ   漢字: ,    違う綴り: お八つ   キーワード: 食べ物   
翻訳:il tè del pomeriggio, snack
御八を食べる: おやつをたべる: avere qc (da mangiare) per il tè del pomeriggio <<<
次もチェック 間食

解凍

発音: かいとう   漢字: ,    キーワード: 食べ物 , コンピューター   
翻訳:scongelamento, disimballaggio, decompressione
解凍する: かいとうする: scongelare, spacchettare, decomprimere

加減

発音: かげん   漢字: ,    キーワード: 食べ物 , 数学   
翻訳:grado, misura, gusto, aroma, condimento, salute, condizione, regolazione, moderazione, indennità, influenza, addizione e sottrazione
加減する: かげんする: moderare, regolare, modulare
加減を見る: かげんをみる: assaggiare <<<
加減が良い: かげんがいい: stare bene, essere in buona condizione <<<
加減が悪い: かげんがわるい: stare male <<<
加減乗除: かげんじょうじょ: addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione; quattro regole dell'aritmetica
味加減: あじかげん: condimento <<<
味加減が良い: あじかげんがいい: essere ben condito <<<
味加減が悪い: あじかげんがわるい: essere mal condito <<<
匙加減: さじかげん: prescrizione, indennità, manipolazione <<<
匙加減をする: さじかげんをする: usare la discrezione
手加減する: てかげんする <<<
手加減: てかげん: indennità, talento, discrezione
好い加減な: いいかげんな: casuale, a metà strada, indifferente <<<
好い加減に: いいかげんに: a caso, indifferentemente
好い加減にやる: いいかげんにやる: fare le cose a metà
次もチェック 具合 , 調子


加熱

発音: かねつ   漢字: ,    キーワード: 食べ物 , 化学   
翻訳:riscaldamento
加熱する: かねつする: riscaldare
加熱処理: かねつしょり: trattamento termico <<< 処理
加熱殺菌: かねつさっきん: sterilizzazione a caldo <<< 殺菌
加熱分解: かねつぶんかい: decomposizione termica <<< 分解

空揚

発音: からあげ   漢字: ,    違う綴り: 唐揚   キーワード: 食べ物   
翻訳:French-fry, patate fritte
空揚にする: からあげにする: friggere senza rivestimento
空揚にした: からあげにした: patate fritte, fritti

辛口

発音: からくち   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:gusto piccante [amaro]
辛口の: からくちの: piccante, amaro, secco
辛口批評: からくちひひょう: amare critiche <<< 批評
辛口ワイン: からくちわいん: vino secco <<< ワイン
辛口ソース: からくちそーす: salsa piccante <<< ソース
反意語: 甘口

間食

発音: かんしょく   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:collazione, spuntino
間食する: かんしょくする: mangiare tra i pasti
次もチェック 御八 , 軽食

乾燥

発音: かんそう   漢字: ,    キーワード: 天気 , 食べ物   
翻訳:secchezza, aridità
乾燥する: かんそうする: seccare (vi)
乾燥させる: かんそうさせる: disidratare, seccare (vt)
乾燥した: かんそうした: secco
乾燥室: かんそうしつ: stenditoio <<<
乾燥剤: かんそうざい: essiccatore <<<
乾燥期: かんそうき: stagione secca <<<
乾燥地: かんそうち: terra secca <<<
乾燥肉: かんそうにく: carne secca <<<
乾燥卵: かんそうたまご: uova disidratate <<<
乾燥玉子: かんそうたまご <<< 玉子
乾燥器: かんそうき: asciugatrice, essiccatore <<<
乾燥装置: かんそうそうち <<< 装置
乾燥野菜: かんそうやさい: verdura secca <<< 野菜
乾燥果実: かんそうかじつ: frutta secca <<< 果実
異常乾燥: いじょうかんそう: secchezza anomala <<< 異常

缶詰

発音: かんづめ   漢字: ,    キーワード: 食べ物   
翻訳:cibo in scatola, conserve
缶詰にする: かんづめにする: inscatolare, fare conserve, limitare
缶詰に成る: かんづめになる: essere inscatolato [limitato] <<<
缶詰を開ける: かんづめをあける: aprire una scatola <<<
缶詰工場: かんづめこうじょう: conservificio, stabilimento di confezionamento <<< 工場
缶詰業者: かんづめぎょうしゃ: inscatolatore <<< 業者
缶詰工業: かんづめこうぎょう: industria conserviera <<< 工業
次もチェック 瓶詰


119 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant