|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
Accesso diretto:
事故
,
地震
,
重傷
,
水位
,
全焼
,
遭遇
,
損害
,
増水
,
退去
,
退避
pronuncia:
jiko
caratteri kanji: 事
, 故
parola chiave:
disastro
traduzione: incidente, difficoltà, guasti, circostanze
事故を起こす: jikoookosu: provocare [causare] un incidente <<< 起
事故で死ぬ: jikodeshinu: avere un incidente mortale <<< 死
事故に遭う: jikoniau: avere un incidente <<< 遭
事故車: jikosha: automobile rotta in un incidente <<< 車
事故死: jikoshi: morte da infortunio <<< 死
事故死亡: jikoshibou <<< 死亡
事故現場: jikogenba: luogo di incidente <<< 現場
事故防止: shikoboushi: prevenzione degli infortuni <<< 防止
自動車事故: jidoushajiko: incidente automobilistico <<< 自動車
人身事故: jinshinjiko: incidente mortale <<< 人身
接触事故: sesshokujiko: urto, collisione <<< 接触
鉄道事故: tetsudoujiko: incidente ferroviario <<< 鉄道
保険事故: hokenjiko: caso coperto da assicurazione <<< 保険
列車事故: resshajiko: incidente ferroviario <<< 列車
航空事故: koukuujiko: incidente aereo <<< 航空
原発事故: genpatsujiko: incidente di una centrale nucleare <<< 原発
交通事故: koutsuujiko: incidente stradale <<< 交通
スリーマイル島原発事故: suriimairutougenpatsujiko: Incidente di Three Mile Island <<< スリーマイル
チェルノブイリ原発事故: cherunobuirigenpatsujiko: Disastro della centrale nucleare di Chernobyl <<< チェルノブイリ
controlla anche
故障
pronuncia:
jishin
caratteri kanji: 地
, 震
parola chiave:
disastro
traduzione: terremoto, sismo, scossa
地震の: jishinnno: sismico
地震計: jishinkei: sismografo <<< 計
地震図: jishinzu: sismogramma <<< 図
地震波: jishinha: onda sismica <<< 波
地震帯: jishintai: zona sismica <<< 帯
地震学: jishingaku: sismologia <<< 学
地震学者: jishingakusha: sismologo <<< 学者
地震観測: jishinkansoku: osservazione sismologica, sismometria <<< 観測
地震観測所: jishinkansokusho: osservatorio sismologico <<< 所
海底地震: kaiteijishin: terremoto sottomarino <<< 海底
チリ地震: chirijishin: Grande Terremoto Cileno <<< チリ
ハイチ地震: haichijishin: terremoto di Haiti (2010) <<< ハイチ
controlla anche
津波
,
震災
pronuncia:
juushou
caratteri kanji: 重
, 傷
parola chiave:
disastro
traduzione: grave ferita
重傷する: juushousuru: gravemente ferito (a.)
重傷を負う: juushouoou <<< 負
重傷を負わせる: juushouoowaseru: ferire gravemente
重傷者: juushousha: gravemente ferito (s.) <<< 者
瀕死の重傷: hinshinojuushou: ferita mortale <<< 瀕死
controlla anche
重症
pronuncia:
suii
caratteri kanji: 水
, 位
parola chiave:
disastro
traduzione: livello dell'acqua
水位が上がる: suiigaagaru: Il livello dell'acqua sale <<< 上
水位が下がる: suiigasagaru: Il livello dell'acqua scende <<< 下
水位計: suiikei: contatore dell'acqua <<< 計
警戒水位: keikaisuii: livello di inondazione <<< 警戒
pronuncia:
zenshou
caratteri kanji: 全
, 焼
parola chiave:
disastro
traduzione: distruzione completa dall'incendio
全焼する: zenshousuru: essere totalmente distrutto, bruciare del tutto
全焼家屋: zenshoukaoku: casa totalmente bruciata <<< 家屋
controlla anche
火事
pronuncia:
souguu
caratteri kanji: 遭
, 遇
parola chiave:
disastro
traduzione: incontro imprevisto [fortuito]
遭遇する: souguusuru: incontrare
遭遇戦: souguusen: contrasto, lite, avvisaglia <<< 戦
pronuncia:
songai
caratteri kanji: 損
, 害
parola chiave:
disastro
,
transporto
traduzione: danni, lesioni, perdite
損害を与える: songaioataeru: portare [recare, causare] danno, guastare, rovinare <<< 与
損害を蒙る: songaiokoumuru: essere danneggiato, subire una perdita <<< 蒙
損害を受ける: songaioukeru <<< 受
損害額: songaigaku: l'ammontare del danno (s.) <<< 額
損害賠償: songaibaishou: risarcimento del danno, riparazione, indennizzo <<< 賠償
損害保険: songaihoken: assicurazione contro perdite <<< 保険
controlla anche
被害
,
損失
,
損傷
pronuncia:
zousui
caratteri kanji: 増
, 水
parola chiave:
disastro
traduzione: ingrossamento (del fiume)
増水する: zousuisuru: gonfiare, aumentare
増水期: zousuiki: stagione delle inondazioni <<< 期
controlla anche
洪水
pronuncia:
taikyo
caratteri kanji: 退
, 去
parola chiave:
disastro
traduzione: ritiro, evacuazione
退去する: taikyosuru: lasciare, evacuare, partire
退去させる: taikyosaseru: espellere una persona
退去を命じる: taikyoomeijiru: espellere, cacciare <<< 命
退去命令: taikyomeirei: ordine di espulsione <<< 命令
controlla anche
撤退
pronuncia:
taihi
caratteri kanji: 退
, 避
parola chiave:
disastro
traduzione: rifugio
退避する: taihisuru: trovare rifugio, rifugiarsi
60 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'terremoto' #1"){kind=small}
; "Immagine di 'sismografo' #1"){kind=small}