|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
事故
,
地震
,
重傷
,
水位
,
全焼
,
遭遇
,
損害
,
増水
,
退去
,
退避
発音：
じこ
漢字：事
, 故
キーワード：
災害
翻訳：incidente, difficoltà, guasti, circostanze
事故を起こす: じこをおこす: provocare [causare] un incidente <<< 起
事故で死ぬ: じこでしぬ: avere un incidente mortale <<< 死
事故に遭う: じこにあう: avere un incidente <<< 遭
事故車: じこしゃ: automobile rotta in un incidente <<< 車
事故死: じこし: morte da infortunio <<< 死
事故死亡: じこしぼう <<< 死亡
事故現場: じこげんば: luogo di incidente <<< 現場
事故防止: しこぼうし: prevenzione degli infortuni <<< 防止
自動車事故: じどうしゃじこ: incidente automobilistico <<< 自動車
人身事故: じんしんじこ: incidente mortale <<< 人身
接触事故: せっしょくじこ: urto, collisione <<< 接触
鉄道事故: てつどうじこ: incidente ferroviario <<< 鉄道
保険事故: ほけんじこ: caso coperto da assicurazione <<< 保険
列車事故: れっしゃじこ: incidente ferroviario <<< 列車
航空事故: こうくうじこ: incidente aereo <<< 航空
原発事故: げんぱつじこ: incidente di una centrale nucleare <<< 原発
交通事故: こうつうじこ: incidente stradale <<< 交通
スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: Incidente di Three Mile Island <<< スリーマイル
チェルノブイリ原発事故: ちぇるのぶいりげんぱつじこ: Disastro della centrale nucleare di Chernobyl <<< チェルノブイリ
次もチェック
故障
発音：
じしん
漢字：地
, 震
キーワード：
災害
翻訳：terremoto, sismo, scossa
地震の: じしんの: sismico
地震計: じしんけい: sismografo <<< 計
地震図: じしんず: sismogramma <<< 図
地震波: じしんは: onda sismica <<< 波
地震帯: じしんたい: zona sismica <<< 帯
地震学: じしんがく: sismologia <<< 学
地震学者: じしんがくしゃ: sismologo <<< 学者
地震観測: じしんかんそく: osservazione sismologica, sismometria <<< 観測
地震観測所: じしんかんそくしょ: osservatorio sismologico <<< 所
海底地震: かいていじしん: terremoto sottomarino <<< 海底
チリ地震: ちりじしん: Grande Terremoto Cileno <<< チリ
ハイチ地震: はいちじしん: terremoto di Haiti (2010) <<< ハイチ
次もチェック
津波
,
震災
発音：
じゅうしょう
漢字：重
, 傷
キーワード：
災害
翻訳：grave ferita
重傷する: じゅうしょうする: gravemente ferito (a.)
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<< 負
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: ferire gravemente
重傷者: じゅうしょうしゃ: gravemente ferito (s.) <<< 者
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: ferita mortale <<< 瀕死
次もチェック
重症
発音：
すいい
漢字：水
, 位
キーワード：
災害
翻訳：livello dell'acqua
水位が上がる: すいいがあがる: Il livello dell'acqua sale <<< 上
水位が下がる: すいいがさがる: Il livello dell'acqua scende <<< 下
水位計: すいいけい: contatore dell'acqua <<< 計
警戒水位: けいかいすいい: livello di inondazione <<< 警戒
発音：
ぜんしょう
漢字：全
, 焼
キーワード：
災害
翻訳：distruzione completa dall'incendio
全焼する: ぜんしょうする: essere totalmente distrutto, bruciare del tutto
全焼家屋: ぜんしょうかおく: casa totalmente bruciata <<< 家屋
次もチェック
火事
発音：
そうぐう
漢字：遭
, 遇
キーワード：
災害
翻訳：incontro imprevisto [fortuito]
遭遇する: そうぐうする: incontrare
遭遇戦: そうぐうせん: contrasto, lite, avvisaglia <<< 戦
発音：
そんがい
漢字：損
, 害
キーワード：
災害
,
交通
翻訳：danni, lesioni, perdite
損害を与える: そんがいをあたえる: portare [recare, causare] danno, guastare, rovinare <<< 与
損害を蒙る: そんがいをこうむる: essere danneggiato, subire una perdita <<< 蒙
損害を受ける: そんがいをうける <<< 受
損害額: そんがいがく: l'ammontare del danno (s.) <<< 額
損害賠償: そんがいばいしょう: risarcimento del danno, riparazione, indennizzo <<< 賠償
損害保険: そんがいほけん: assicurazione contro perdite <<< 保険
次もチェック
被害
,
損失
,
損傷
発音：
ぞうすい
漢字：増
, 水
キーワード：
災害
翻訳：ingrossamento (del fiume)
増水する: ぞうすいする: gonfiare, aumentare
増水期: ぞうすいき: stagione delle inondazioni <<< 期
次もチェック
洪水
発音：
たいきょ
漢字：退
, 去
キーワード：
災害
翻訳：ritiro, evacuazione
退去する: たいきょする: lasciare, evacuare, partire
退去させる: たいきょさせる: espellere una persona
退去を命じる: たいきょをめいじる: espellere, cacciare <<< 命
退去命令: たいきょめいれい: ordine di espulsione <<< 命令
次もチェック
撤退
発音：
たいひ
漢字：退
, 避
キーワード：
災害
翻訳：rifugio
退避する: たいひする: trovare rifugio, rifugiarsi
60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "地震の画像 #1"){kind=small}
; "地震計の画像 #1"){kind=small}