Dizionario giapponese on-line di parole kanji: parola chiave: giustizia

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5

Accesso diretto: 証人 , 処刑 , 処分 , 審理 , 時効 , 示談 , 訴訟 , 逮捕 , 追放 , 生首

証人

pronuncia: shounin   caratteri kanji: 証 , 人    parola chiave: giustizia   
traduzione: testimone, garante
証人に立つ: shouninnnitatsu: testimoniare <<< 立
証人に成る: shouninnninaru <<< 成
証人席: shouninseki: banco dei testimoni <<< 席
証人台: shounindai <<< 台
証人尋問: shouninjinmon: interrogatorio del testimone <<< 尋問
証人召喚: shouninshoukan: convocazione dei testimoni <<< 召喚
エホバの証人: ehobanoshounin: Testimoni di Geova <<< エホバ
controlla anche 証拠

処刑

pronuncia: shokei   caratteri kanji: 処 , 刑    parola chiave: giustizia   
traduzione: esecuzione
処刑する: shokeisuru: porre in esecuzione [in essere]
処刑台: shokeidai: impalcatura, forca, patibolo <<< 台
controlla anche 死刑

処分

pronuncia: shobun   caratteri kanji: 処 , 分    parola chiave: ambiente , giustizia   
traduzione: smaltimento, disposizione, punizione
処分する: jobunsuru: disporre, pulire, punire
処分品: shobunhin: sdoganamento di beni <<< 品
処分場: shobunjou: mondezzaio, discarica <<< 場
懲戒処分: choukaishobun: provvedimenti disciplinari <<< 懲戒
強制処分: kyouseishobun: misura coercitiva <<< 強制
行政処分: gyouseishobun: disposizione amministrativa <<< 行政
sinonimi: 始末

審理

pronuncia: shinri   caratteri kanji: 審 , 理    parola chiave: giustizia   
traduzione: esaminazione, prove, inquisizione
審理する: shinrisuru: esaminare, analizzare
審理中: shinrichuu: in discussione <<< 中
審理手続: shinritetsuZuki: modalità di esami <<< 手続
sinonimi: 審査

時効

pronuncia: jikou   caratteri kanji: 時 , 効    parola chiave: giustizia   
traduzione: prescrizione penale
時効に成る: jikouninaru: scadere a causa della prescrizione <<< 成
時効に掛かる: jikounikakaru <<< 掛
時効の中断: jikounochuudan: interruzione del termine prescrizionale <<< 中断
時効の停止: jikounoteishi <<< 停止
時効期間: jikoukikan: termine prescrizionale, termine di decadenza <<< 期間

示談

pronuncia: jidan   caratteri kanji: 示 , 談    parola chiave: giustizia   
traduzione: risoluzione extragiudiziale delle controversie
示談にする: jidannnisuru: risolvere privatamente, risolvere le controversie in via extragiudiziale
示談金: jidankin: denaro pagato a titolo di compromesso <<< 金
示談屋: jidannya: intermediario, tramite (s.) <<< 屋
sinonimi: 妥協

訴訟

pronuncia: soshou   caratteri kanji: 訴 , 訟    parola chiave: giustizia   
traduzione: causa, processo, azione
訴訟に勝つ: soshounikatsu: vincere la causa <<< 勝
訴訟に負ける: soshounimakeru: perdere la causa <<< 負
訴訟を起こす: soshouookosu: dare [sporgere] querela, ricorrere al tribunale <<< 起
訴訟上の: soshoujouno: procedurale <<< 上
訴訟人: soshounin: parte civile, attore <<< 人
訴訟法: soshouhou: codice di procedura (civile o penale) <<< 法
訴訟沙汰にする: soshouzatanisuru: dare [sporgere] querela, ricorrere al tribunale <<< 沙汰
訴訟行為: soshoukoui: atti processuali <<< 行為
訴訟費用: soshouhiyou: spese di un'azione <<< 費用
訴訟事件: soshoujiken: causa, azione, processo <<< 事件
訴訟手続: soshoutetsuZuki: causa, processo (contro una persona) <<< 手続
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: intentare una causa [un processo] contro cq
訴訟代理人: soshoudairinin: avvocato
訴訟依頼人: soshouirainin: cliente
訴訟当事者: soshoutoujisha: contendenti (a una causa) <<< 当事者
離婚訴訟: rikonsoshou: causa di divorzio <<< 離婚
行政訴訟: gyouseisoshou: contenzioso amministrativo <<< 行政
刑事訴訟: keijisoshou: azione penale <<< 刑事
controlla anche 起訴 , 裁判

逮捕

pronuncia: taiho   caratteri kanji: 逮 , 捕    altri tipi di ortografia: タイホ   parola chiave: giustizia   
traduzione: arresto, cattura, apprensione
逮捕する: taihosuru: catturare, arrestare
逮捕状: taihojou: mandato di cattura <<< 状
逮捕令: taihorei: mandato di arresto <<< 令
犯人を逮捕する: hannninnotaihosuru: catturare un criminale <<< 犯人
緊急逮捕: kinkyuutaiho: arresto urgente (senza mandato) <<< 緊急
sinonimi: 捕縛

追放

pronuncia: tsuihou   caratteri kanji: 追 , 放    parola chiave: giustizia   
traduzione: esilio, espulsione
追放する: tsuihousuru: bandire, esiliare, espellere, deportare
追放者: tsuihousha: esule <<< 者
追放解除: tsuihoukaijo: riabilitazione <<< 解除
追放を解除する: tsuihouokaijosuru: reabilitare
貝殻追放: kaigaratsuihou: ostracismo <<< 貝殻
国外追放: kokugaitsuihou: deportazione <<< 国外
controlla anche パージ

生首

pronuncia: namakubi   caratteri kanji: 生 , 首    parola chiave: giustizia   
traduzione: testa appena mozzata

48 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico