日伊翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

直接アクセス: 飛行 , 必死 , 人質 , 標的 , 封鎖 , 復讐 , 負傷 , 部隊 , 武力 , 分隊

飛行

発音: ひこう   漢字: ,    キーワード: 飛行機 , 戦争   
翻訳:volo, aviazione
飛行する: ひこうする: volare
飛行場: ひこうじょう: aeroporto <<< , 空港
飛行機: ひこうき: aereo <<<
飛行艇: ひこうてい: idrovolante <<<
飛行士: ひこうし: aviatore, pilota <<<
飛行服: ひこうふく: tuta di volo [aeronautica] <<<
飛行船: ひこうせん: dirigibile, zeppelin <<<
飛行隊: ひこうたい: corpo aereo <<<
飛行雲: ひこうぐも: scia di vapore <<<
飛行時間: ひこうじかん: ore di volo <<< 時間
飛行距離: ひこうきょり: distanza di volo <<< 距離
飛行基地: ひこうきち: base aerea <<< 基地
飛行甲板: ひこうかんぱん: ponte di volo <<< 甲板
偵察飛行: ていさつひこう: volo di ricognizione <<< 偵察
編隊飛行: へんたいひこう: formazione di volo <<< 編隊
無人飛行: むじんひこう: volo senza pilota <<< 無人
試験飛行: しけんひこう: volo di prova <<< 試験
親善飛行: しんぜんひこう: volo di buona volontà <<< 親善
水平飛行: すいへいひこう: volo livellato <<< 水平
旋回飛行: せんかいひこう: volo circolare <<< 旋回
単独飛行: たんどくひこう: volo da solo <<< 単独
盲目飛行: もうもくひこう: volo cieco <<< 盲目
夜間飛行: やかんひこう: volo notturno <<< 夜間
有人飛行: ゆうじんひこう: volo umano <<< 有人
遊覧飛行: ゆうらんひこう: volo turistico <<< 遊覧
練習飛行: れんしゅうひこう: volo di addestramento <<< 練習
宇宙飛行: うちゅうひこ: volo spaziale <<< 宇宙
往復飛行: おうふくひこう: volo non-stop andata e ritorno <<< 往復
軌道飛行: きどうひこう: volo orbitale <<< 軌道
曲芸飛行: きょくげいひこう: volo acrobatico <<< 曲芸
訓練飛行: くんれんひこう: volo di addestramento <<< 訓練
計器飛行: けいきひこう: volo strumentale <<< 計器
高度飛行: こうどひこう: volo di altitudine <<< 高度
スパイ飛行: すぱいひこう: spionaggio aereo <<< スパイ
次もチェック 航空 , フライト

必死

発音: ひっし   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:disperazione
必死の: ひっしの: disperato
必死に: ひっしに: a tutta possa, a tutta forza, disperatamente
必死に泳ぐ: ひっしにおよぐ: nuotare a tutta forza <<<
必死の努力をする: ひっしのどりょくをする: fare ogni sforzo, fare del proprio meglio <<< 努力
必死に抵抗する: ひっしにていこうする: opporsi disperatamente <<< 抵抗
次もチェック 決死

人質

発音: ひとじち   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:ostaggio, prigioniero
人質に成る: ひとじちになる: essere preso in ostaggio <<<
人質に取る: ひとじちにとる: tenere in [come] ostaggio <<<
人質にする: ひとじちにする
人質を立てる: ひとじちをたてる: nominare l'ostaggio <<<

標的

発音: ひょうてき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:obiettivo, scopo
標的市場: ひょうてきしじょう: obiettivo di mercato <<< 市場


封鎖

発音: ふうさ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:blocco, imbottigliamento, chiusura, congelamento
封鎖する: ふうさする: bloccare, imbottigliare, sigillare, congelare
封鎖を解く: ふうさをとく: sbloccare <<<
海上封鎖: かいじょうふうさ: blocco navale <<< 海上
経済封鎖: けいざいふうさ: blocco economico <<< 経済

復讐

発音: ふくしゅう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:vendetta, ritorsione
復讐する: ふくしゅうする: vendicare, vendicarsi
復讐心: ふくしゅうしん: pensiero vendicativo <<<
復讐心に燃える: ふくしゅうしんにもえる: bruciare con il pensiero vendicativo <<<
復讐者: ふくしゅうしゃ: vendicatore <<<
復讐戦: ふくしゅうせん: guerra di vendetta <<<
同意語: 雪辱 , 報復

負傷

発音: ふしょう   漢字: ,    キーワード: 交通 , 戦争   
翻訳:ferita
負傷する: ふしょうする: ferire
負傷者: ふしょうしゃ: persona ferita <<<
負傷兵: ふしょうへい: soldato ferito <<<
頭部に負傷する: とうぶにふしょうする: essere ferito alla testa <<< 頭部

部隊

発音: ぶたい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:corpo, unità, forza
部隊長: ぶたいちょう: comandante <<<
精鋭部隊: せいえいぶたい: le truppe d'elite <<< 精鋭
戦闘部隊: せんとうぶたい: unità di combattimento <<< 戦闘
地上部隊: ちじょうぶたい: forze [leva] di terra <<< 地上
機動部隊: きどうぶたい: unità mobile <<< 機動
後方部隊: こうほうぶたい: retroguardia <<< 後方
上陸部隊: じょうりくぶたい: truppe da sbarco <<< 上陸
先頭部隊: せんとうぶたい: truppe principali <<< 先頭
装甲部隊: そうこうぶたい: unità corazzate <<< 装甲
特殊部隊: とくしゅぶたい: forze speciali <<< 特殊
外人部隊: がいじんぶたい: legione straniera <<< 外人
降下部隊: こうかぶたい: paracadutisti <<< 降下
後続部隊: こうぞくぶたい: rinforzi <<< 後続
ゲリラ部隊: げりらぶたい: truppe di guerriglia <<< ゲリラ
レスキュー部隊: れすきゅーぶたい: squadra di salvataggio <<< レスキュー
レンジャー部隊: れんじゃーぶたい <<< レンジャー
次もチェック 戦隊

武力

発音: ぶりょく   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:forza militare, forza bellica
武力に訴える: ぶりょくにうったえる: ricorrere alle armi, usare le forze <<<
武力干渉: ぶりょくかんしょう: intervento armato <<< 干渉
武力行使: ぶりょくこうし: esercitare l'uso della forza militare <<< 行使

分隊

発音: ぶんたい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:squadra, divisione (militare)
分隊長: ぶんたいちょう: comandante della squadra <<<


267 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant