日伊翻訳辞書・事典:キーワード:工業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

直接アクセス: 試作 , 施設 , 下請 , 修理 , 商工 , 処理 , 新型 , 振興 , 事業 , 受注

試作

発音: しさく   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:produzione sperimentale [di prova]
試作する: しさくする: produrre in via sperimentale
試作品: しさくひん: produtto sperimentale <<<
試作車: しさくしゃ: automobile sperimentale <<<

施設

発音: しせつ   漢字: ,    キーワード: 工業 , 教育   
翻訳:istituzione, stabilimento, impianto, installazione
施設する: しせつする: stabilire, installare, costruire
工場施設: こうじょうしせつ: equipaggiamento industriale <<< 工場
宿泊施設: しゅくはくしせつ: alloggio, strutture ricettive <<< 宿泊
福祉施設: ふくししせつ: ufficio assistenza sociale <<< 福祉
防空施設: ぼうくうしせつ: istituzioni antiaerei <<< 防空
養護施設: ようごしせつ: istituzione di cura <<< 養護
医療施設: いりょうしせつ: strutture mediche <<< 医療
衛生施設: えいせいしせつ: servizi igienici <<< 衛生
観光施設: かんこうしせつ: strutture turistiche <<< 観光
公共施設: こうきょうしせつ: istituzione pubblica <<< 公共
娯楽施設: ごらくしせつ: strutture per il tempo libero <<< 娯楽
次もチェック 設備

下請

発音: したうけ   漢字: ,    違う綴り: 下請け   キーワード: 工業 , 仕事   
翻訳:subappalto, subappaltatore
下請する: したうけする: subappaltare
下請に出す: したうけにだす: subaffittare, sublocare <<<
下請人: したうけにん: subappaltatore <<<
下請業者: したうけぎょうしゃ <<< 業者
下請仕事: したうけしごと: subappalto, lavorazioni esterne <<< 仕事

修理

発音: しゅうり   漢字: ,    キーワード: 工業 , 自動車   
翻訳:riparazione
修理する: しゅうりする: riparare, rammendare
修理中: しゅうりちゅう: in riparazione <<<
修理工: しゅうりこう: riparatore, meccanico <<<
修理費: しゅうりひ: costi di riparazione <<<
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: officina, garage <<< 工場
パンク修理: ぱんくしゅうり: riparazione di una foratura <<< パンク
パンクを修理する: ぱんくをしゅうりする: riparare una foratura <<< パンク
次もチェック 修繕


商工

発音: しょうこう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:commercio e industria
商工業: しょうこうぎょう <<<
商工会議所: しょうこうかいぎしょ: Camera di Commercio e Industria

処理

発音: しょり   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:trasformazione, trattamento, gestione, disposizione, smaltimento
処理する: しょりする: gestire, dirigere, trattare, lavorare, disporre, fare affari
処理速度: しょりそくど: velocità di elaborazione <<< 速度
再処理: さいしょり: ritrattamento <<<
熱処理: ねつしょり: trattamento termico <<<
情報処理: じょうほうしょり: elaborazione dei dati, data processing <<< 情報
地雷処理: じらいしょり: sminamento <<< 地雷
前向きに処理する: まえむきにしょりする: gestire la situazione in maniera positiva <<< 前向き
塩素処理: えんそしょり: clorazione <<< 塩素
汚水処理: おすいしょり: smaltimento delle acque reflue <<< 汚水
汚物処理: おぶつしょり: riciclaggio dei rifiuti <<< 汚物
加熱処理: かねつしょり: trattamento termico <<< 加熱
画像処理: がぞうしょり: elaborazione delle immagini <<< 画像
データ処理: でーたしょり: elaborazione dati <<< データ
ファイル処理: ふぁいるしょり: elaborazione dei file <<< ファイル

新型

発音: しんがた   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:nuovo modello
新型車: しんがたしゃ: automobile di nuovo modello <<<
新型機: しんがたき: macchina [aereo] di nuovo modello <<<
最新型: さいしんがた: il modello più recente <<<
同意語: 新式

振興

発音: しんこう   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:promozione
振興する: しんこうする: promuovere, incoraggiare
振興策: しんこうさく: misure per la promozione (di), misure di stimolazione (dell'economia) <<<

事業

発音: じぎょう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:affari, progetto, impresa
事業を営む: じぎょうをいとなむ: esercitare la propria attività <<<
事業化: じぎょうか: industrializzazione, commercializzazione <<<
事業化する: じぎょうかする: industrializzare, commercializzare
事業を起こす: じぎょうをおこす: avviare [fondare] un'impresa <<< , 起業
事業主: じぎょうぬし: proprietario dell'impresa <<<
事業家: じぎょうか: imprenditore <<<
事業費: じぎょうひ: spese di lavoro <<<
事業界: じぎょうかい: circoli commerciali [industriali] <<<
事業税: じぎょうぜい: imposta sul reddito delle società <<<
事業資金: じぎょうしきん: fondi aziendali <<< 資金
事業年度: じぎょうねんど: esercizio <<< 年度
事業所得: じぎょうしょとく: reddito d'impresa <<< 所得
投機事業: とうきじぎょう: impresa speculativa <<< 投機
独占事業: どくせんじぎょう: monopolio (impresa) <<< 独占
土木事業: どぼくじぎょう: lavori edili <<< 土木
福祉事業: ふくしじぎょう: lavoro sociale <<< 福祉
奉仕事業: ほうしじぎょう: lavoro nel campo del benessere pubblico <<< 奉仕
冒険事業: ぼうけんじぎょう: impresa audace <<< 冒険
民間事業: みんかんじぎょう: impresa privata <<< 民間
関連事業: かんれんじぎょう: impresa collegata <<< 関連
救済事業: きゅうさいじぎょう: opere di soccorso <<< 救済
共済事業: きょうさいじぎょう: progetto di aiuto reciproco <<< 共済
共同事業: きょうどうじぎょう: impresa congiunta <<< 共同
巨大事業: きょだいじぎょう: megaprogetto, progetto gigantesco <<< 巨大
継続事業: けいぞくじぎょう: progetto continuo <<< 継続
後援事業: こうえんじぎょう: organizzazione umanitaria, patrocinio <<< 後援
公共事業: こうきょうじぎょう: utilità pubblica <<< 公共
厚生事業: こうせいじぎょう: lavoro sociale <<< 厚生
国営事業: こくえいじぎょう: impresa governativа <<< 国営
個人事業: こじんじぎょう: piccola azienda <<< 個人
合弁事業: ごうべんじぎょう: joint venture <<< 合弁
公益事業: こうえきじぎょう: utilità pubblica <<< 公益
マンモス事業: まんもすじぎょう: progetto gigantesco <<< マンモス
同意語: 会社 , 企業 , ビジネス

受注

発音: じゅちゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:ricezione di un ordine
受注する: じゅちゅうする: ricevere un ordine
受注高: じゅちゅうだか: quantità di ordini (ricevuti) <<<
受注生産: じゅちゅうせいさん: produzione su richiesta [su ordine] <<< 生産


86 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant