|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Accesso diretto:
通勤
,
通訳
,
手当
,
定年
,
適性
,
手先
,
手下
,
手間
,
転勤
,
転職
pronuncia:
tsuukin
caratteri kanji: 通
, 勤
parola chiave:
transporto
,
lavoro
traduzione: pendolarismo
通勤する: tsuukinsuru: fare il/la pendolare, andare in ufficio
通勤者: tsuukinsha: pendolare <<< 者
通勤電車: tsuukindensha: treni pendolari <<< 電車
通勤列車: tsuukinressha <<< 列車
通勤手当: tsuukinteate: rimborso spese di trasporto <<< 手当
時差通勤: jisatsuukin: orario di ufficio sfalsato <<< 時差
自転車通勤: jitenshatsuukin: pendolarismo in bicicletta <<< 自転車
pronuncia:
tsuuyaku
caratteri kanji: 通
, 訳
parola chiave:
grammatica
,
lavoro
traduzione: interpretazione, interprete
通訳する: tsuuyakusuru: interpretare, trandurre
通訳を務める: tsuuyakuotsutomeru <<< 務
通訳者: tsuuyakusha: interprete <<< 者
通訳官: tsuuyakukan: interprete ufficiale <<< 官
同時通訳: doujitsuuyaku: traduzione simultanea <<< 同時
controlla anche
翻訳
pronuncia:
teate
caratteri kanji: 手
, 当
parola chiave:
lavoro
,
medicina
traduzione: trattamento (medico), medicazione, indennità, spese
手当する: teatesuru: curare, badare
手当てを与える: teateoataeru: dare un'indennità [mancia] <<< 与
手当てを受ける: teateoukeru: ricevere un trattamento medico <<< 受
残業手当: zangyouteate: retribuzione del lavoro straordinario <<< 残業
失業手当: shitsugyouteate: indennità di disoccupazione <<< 失業
職務手当: shokumuteate: integrazione salariale <<< 職務
退職手当: taishokuteate: indennità di disoccupazione <<< 退職
通勤手当: tsuukinteate: rimborso spese di trasporto <<< 通勤
夜勤手当: yakinteate: indennità di lavoro notturno <<< 夜勤
解雇手当: kaikoteate: indennità di licenziamento <<< 解雇
休職手当: kyuushokuteate: retribuzione in attesa <<< 休職
児童手当: jidouteate: assegno di mantenimento ai figli <<< 児童
住居手当: juukyoteate: indennità di alloggio <<< 住居
住宅手当: juutakuteate: indennità di alloggio <<< 住宅
地域手当: chiikiteate: indennità regionale <<< 地域
超過勤務手当: choukakinmuteate: indennità straordinaria, gli straordinari <<< 超過
特別手当: tokubetsuteate: assegno speciale, bonus <<< 特別
扶養手当: huyouteate: assegni familiari <<< 扶養
別居手当: bekkyoteate: alimenti <<< 別居
家族手当: kazokuteate: assegni familiari <<< 家族
危険手当: kikenteate: indennità pericolo <<< 危険
期末手当: kimatsuteate: assegno del fine periodo <<< 期末
pronuncia:
teinen
caratteri kanji: 定
, 年
parola chiave:
lavoro
,
vita
traduzione: limite di età, età pensionabile
定年に達する: teinennnitassuru: raggiungere il limite di età <<< 達
定年制: teinen: sistema di limiti di età <<< 制
pronuncia:
tekisei
caratteri kanji: 適
, 性
parola chiave:
lavoro
traduzione: idoneità
適性の有る: tekiseinoaru: adatto <<< 有
適性検査: tekiseikensa: prova attitudinale <<< 検査
controlla anche
適正
pronuncia:
tesaki
caratteri kanji: 手
, 先
parola chiave:
lavoro
traduzione: le dita, mani, destrezza manuale, agente, strumento
手先に成る: tesakininaru: diventare uno strumento di qc <<< 成
手先が器用な: tesakigakiyouna: abile <<< 器用
controlla anche
子分
,
スパイ
pronuncia:
teshita
caratteri kanji: 手
, 下
parola chiave:
lavoro
traduzione: seguace, subordinato
手下に成る: teshitaninaru: diventare seguace [subordinato] di qc <<< 成
controlla anche
部下
pronuncia:
tema
caratteri kanji: 手
, 間
parola chiave:
lavoro
traduzione: tempo, lavoro, salari
手間が掛かる: temagakakaru: occupare il tempo <<< 掛
手間取る: temadoru: occupare molto tempo <<< 取
手間が省ける: temagahabukeru: risparmiare il tempo (di una persona) <<< 省
手間を省く: temaohabuku: ridurre i costi del lavoro, risparmiare tempo
手間を払う: temaoharau: pagare lo stipendo <<< 払
手間潰: tematsubushi: perdita di tempo <<< 潰
手間賃: temachin: salario a cottimo [a pezzi] <<< 賃
手間仕事: temashigoto: lavoro a cottimo <<< 仕事
手間職人: temashokunin: persona che fa il lavoro a cottimo <<< 職人
片手間: katatema: tempo libero <<< 片
片手間に: katatemani: nel tempo libero
片手間仕事: katatemashigoto: secondo lavoro <<< 仕事
controlla anche
労力
pronuncia:
tenkin
caratteri kanji: 転
, 勤
parola chiave:
lavoro
traduzione: trasferimento d'ufficio
転勤する: tenkinsuru: essere trasferito (in un altro ufficio)
pronuncia:
tenshoku
caratteri kanji: 転
, 職
parola chiave:
lavoro
traduzione: cambio di carriera
転職する: tenshokusuru: cambiare la carriera (tipo di occupazione)
197 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
