|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
相手
,
相棒
,
一般
,
浮世
,
階級
,
回覧
,
金持
,
関係
,
慣例
,
外人
発音：
あいて
漢字：相
, 手
キーワード：
社会
翻訳：partner, compagno, rivale, avversario
相手をする: あいてをする: intrattenere, fare compagnia
相手にしない: あいてにしない: ignorare (qualcuno)
相手に成る: あいてになる: affrontare, scontrasi con, contendersi <<< 成
相手方: あいてがた: squadra avversaria <<< 方
相手役: あいてやく: co-attore, compagno (di recitazione) <<< 役
話相手: はなしあいて: compagno (di discorsi) <<< 話
相談相手: そうだんあいて: consigliere <<< 相談
気安い相手: きやすいあいて: persona con cui ci si sente a proprio agio <<< 気安い
競争相手: きょうそうあいて: concorrente, avversario <<< 競争
結婚相手: けっこんあいて: coniuge <<< 結婚
デートの相手: でーとのあいて: la persona con cui si ha un appuntamento, che si frequenta <<< デート
次もチェック
パートナー
発音：
あいぼう
漢字：相
, 棒
キーワード：
社会
翻訳：compagno, partner, complice
相棒に成る: あいぼうになる: fare squadra con <<< 成
次もチェック
仲間
発音：
いっぱん
漢字：一
, 般
キーワード：
社会
翻訳：generalità
一般の: いっぱんの: generale, universale, comune
一般的: いっぱんてき <<< 的
一般に: いっぱんに: generalmente, universalmente, comunemente
一般化: いっぱんか: generalizzazione <<< 化
一般化する: いっぱんかする: generalizzare
一般性: いっぱんせい: generalità, universalità <<< 性
一般教育: いっぱんきょういく: educazione generale <<< 教育
一般教養: いっぱんきょうよう: cultura comune <<< 教養
一般教書: いっぱんきょうしょ: stato dell'Unione
一般投票: いっぱんとうひょう: voto popolare <<< 投票
一般財源: いっぱんざいげん: finanza generale, fondo generale
一般会計: いっぱんかいけい: conto generale <<< 会計
一般価格: いっぱんかかく: prezzo comune <<< 価格
一般大衆: いっぱんたいしゅう: pubblico generale <<< 大衆
一般読者: いっぱんどくしゃ: lettori in generale <<< 読者
次もチェック
全般
発音：
うきよ
漢字：浮
, 世
違う綴り：
浮き世
キーワード：
社会
翻訳：mondo transitorio
浮世の: うきよの: terrenо, mondano
浮世離れした: うきよばなれした: ultraterrenо <<< 離
浮世を捨てる: うきよをすてる: rinunciare al mondo <<< 捨
浮世が嫌に成る: うきよがいやになる: stancarsi della vita
浮世絵: うきよえ: xilografie giapponesi <<< 絵
次もチェック
世間
発音：
かいきゅう
漢字：階
, 級
キーワード：
社会
翻訳：classe, rango, grado, casta
階級を設ける: かいきゅうをもうける: istituire classi <<< 設
階級が違う: かいきゅうがちがう: appartenere ad una classe diversa <<< 違
階級が上がる: かいきゅうがあがる: conseguire una promozione, avanzare [passare] di grado <<< 上
階級章: かいきゅうしょう: emblema di rango <<< 章
階級制: かいきゅうせい: sistema di classi <<< 制
階級制度: かいきゅうせいど <<< 制度
階級闘争: かいきゅうとうそう: lotta di classe <<< 闘争
階級打破: かいきゅうだは: demolizione delle classi
階級意識: かいきゅういしき: coscienza di classe <<< 意識
階級差別: かいきゅうさべつ: distinzioni di classe <<< 差別
階級社会: かいきゅうしゃかい: società gerarchica <<< 社会
軍階級: ぐんかいきゅう: grado militare, livello di servizio <<< 軍
庶民階級: しょみんかいきゅう: classe borghese <<< 庶民
金持階級: かねもちかいきゅう: classe danarosa, i ricchi <<< 金持
既成階級: きせいかいきゅう: istituzione <<< 既成
資産階級: しさんかいきゅう: classe proprietaria <<< 資産
支配階級: しはいかいきゅう: classe dirigente <<< 支配
市民階級: しみんかいきゅう: borghesia <<< 市民
職人階級: しょくにんかいきゅう: artigianato <<< 職人
第三階級: だいさんかいきゅう: il terzo stato, borghesia <<< 第三
知識階級: ちしきかいきゅう: classe istruita, intellighenzia, intellettuali <<< 知識
農民階級: のうみんかいきゅう: classe contadina <<< 農民
武士階級: ぶしかいきゅう: classe samuraica <<< 武士
労働階級: ろうどうかいきゅう: classi lavoratrici <<< 労働
華族階級: かぞくかいきゅう: nobiltà, aristocrazia <<< 華族
勤労階級: きんろうかいきゅう: classe lavorativa <<< 勤労
貴族階級: きぞくかいきゅう: nobiltà, aristocrazia <<< 貴族
特権階級: とっけんかいきゅう: classi privilegiate <<< 特権
上流階級: じょうりゅうかいきゅう: classi superiori <<< 上流
ブルジョア階級: ぶるじょあかいきゅう: borghesia <<< ブルジョア
ブルジョワ階級: ぶるじょあかいきゅう: borghesia <<< ブルジョワ
同意語:
等級
,
クラス
発音：
かいらん
漢字：回
, 覧
キーワード：
社会
翻訳：circolazione, circolare
回覧する: かいらんする: circolare
回覧板: かいらんばん: avviso circolare <<< 板
回覧票: かいらんひょう: lista di distribuzione <<< 票
回覧雑誌: かいらんざっし: rivista circolante <<< 雑誌
発音：
かねもち
漢字：金
, 持
キーワード：
社会
翻訳：ricco, riccone
金持な: かねもちな: ricco, benestante
金持に成る: かねもちになる: arricchirsi <<< 成
金持もちに生まれる: かねもちにうまれる: essere nato ricco <<< 生
金持階級: かねもちかいきゅう: classe danarosa, i ricchi <<< 階級
大金持: おおがねもち: miliardario <<< 大
次もチェック
長者
,
リッチ
発音：
かんけい
漢字：関
, 係
キーワード：
文法
,
社会
翻訳：relazione, rapporto, collegamento
関係する: かんけいする: essere correlato [connesso]
関係が有る: かんけいがある: avere a che fare <<< 有
関係が無い: かんけいがない: non avere a che fare <<< 無
関係を絶つ: かんけいをたつ: rompere i rapporti <<< 絶
関係者: かんけいしゃ: persone interessate <<< 者
関係諸国: かんけいしょこく: nazioni interessate
関係書類: かんけいしょるい: documenti correlati <<< 書類
関係当局: かんけいとうきょく: autorità interessate <<< 当局
関係官庁: かんけいかんちょう <<< 官庁
関係閣僚: かんけいかくりょう: ministri interessati <<< 閣僚
関係代名詞: かんけいだいめいし: pronome relativo
関係形容詞: かんけいようし: aggettivo relativo
関係副詞: かんけいふくし: avverbio relativo <<< 副詞
無関係の: むかんけいの: irrilevante, non collegato <<< 無
相互関係: そうごかんけい: relazione reciproca <<< 相互
人間関係: にんげいかんけい: relazioni umane <<< 人間
三角関係: さんかくかんけい: triangolo amoroso, l'eterno triangolo <<< 三角
師弟の関係: していのかんけい: rapporto tra maestro e allievo <<< 師弟
親族関係: しんぞくかんけい: rapporto di parentela <<< 親族
親類関係: しんるいかんけい: parentela <<< 親類
自他の関係: じたのかんけい: relazioni con gli altri <<< 自他
前後関係: ぜんごかんけい: contesto <<< 前後
対人関係: たいじんかんけい: relazione personale <<< 対人
男女関係: だんじょかんけい: relazioni tra uomini e donne <<< 男女
取引関係: とりひきかんけい: rapporto di affari <<< 取引
日中関係: にっちゅうかんけい: relazione tra il Giappone e la Cina <<< 日中
友好関係: ゆうこうかんけい: relazioni di amicizia <<< 友好
因果関係: いんがかんけい: casualità, relazione casuale <<< 因果
親子関係: おやこかんけい: filiazione <<< 親子
緊密な関係: きんみつなかんけい: stretta relazione <<< 緊密
国際関係: こくさいかんけい: relazioni internazionali <<< 国際
次もチェック
関連
発音：
かんれい
漢字：慣
, 例
キーワード：
社会
翻訳：convenzione, precedente, usanza, rito
慣例の: かんれいの: consueto, rituale, convenzionale
慣例に従う: かんれいにしたがう: seguire la tradizione <<< 従
慣例を破る: かんれいをやぶる: violare la tradizione <<< 破
同意語:
仕来り
発音：
がいじん
漢字：外
, 人
キーワード：
地理
,
社会
翻訳：straniero
外人嫌い: がいじんぎらい: xenofobia <<< 嫌
外人贔屓: がいじんびいき: esterofilia
外人部隊: がいじんぶたい: legione straniera <<< 部隊
外人部隊兵: がいじんぶたいへい: legionario <<< 兵
外人墓地: がいじんぼち: cimitero degli stranieri <<< 墓地
外人教師: がいじんきょうし: insegnante straniero <<< 教師
次もチェック
邦人
72 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
