日伊翻訳辞書・事典:キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

直接アクセス: 最高 , 採点 , 逆立 , 参加 , 惨敗 , 座席 , 試合 , 資格 , 師匠 , 失格

最高

発音: さいこう   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 商業   
翻訳:il meglio, ottimo (s.), massimo (s.)
最高の: さいこうの: meglio (a.), supremo, ottimo (a.), superlativo, eccellente, massimo (a.)
最高峯: さいこうほう: vertice, vetta, picco
最高点: さいこうてん: il punto più alto <<<
最高額: さいこうがく: importo massimo <<<
最高価格: さいこうかかく: prezzo massimo <<< 価格
最高速度: さいこうそくど: velocità massima <<< 速度
最高記録: さいこうきろく: il record migliore <<< 記録
最高学府: さいこうがくふ: l'istituzione educativa più alta
最高限度: さいこうげんど: limite massimo, massimo <<< 限度
最高裁判所: さいこうさいばんしょ: corte suprema <<< 裁判所
次もチェック 最低 , 最大

採点

発音: さいてん   漢字: ,    キーワード: 学校 , スポーツ   
翻訳:valutazione, stima, punteggio
採点する: さいてんする: valutare, stimare, apprezzare
採点が甘い: さいてんがあまい: punteggio generoso <<<
採点が辛い: さいてんがからい: punteggio severo <<<

逆立

発音: さかだち   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:verticale sulle mani
逆立する: さかだちする: fare la verticale sulle mani

参加

発音: さんか   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:partecipazione
参加する: さんかする: partecipare, prendere parte a
参加者: さんかしゃ: partecipante <<<
参加国: さんかこく: paese partecipante <<<
参加校: さんかこう: scuola partecipante <<<
参加支払: さんかしはらい: contributo di partecipazione <<< 支払
参加引受: さんかひきうけ: accettazione per onore
不参加: ふさんか: mancata partecipazione <<<
経営参加: けいえいさんか: partecipazione alla gestione <<< 経営


惨敗

発音: さんぱい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:sconfitta (totale), disfatta
惨敗する: さんぱいする: ricevere [subire] una sconfitta
惨敗を喫する: さんぱいをきっする <<<
同意語: 完敗

座席

発音: ざせき   漢字: ,    キーワード: 旅行 , ショー , スポーツ   
翻訳:seduta, posto, panchina, sedile
座席に着く: ざせきにつく: prendere il posto, sedersi <<<
座席を譲る: ざせきをゆずる: cedere [lasciare] il posto <<<
座席表: ざせきひょう: piano di sedili <<<
座席券: ざせきけん: biglietto con prenotazione <<<
座席番号: ざせきばんごう: numero posto <<< 番号
座席指定: ざせきしてい: prenotazione del posto <<< 指定
座席満員: ざせきまんいん: solo posti in piedi <<< 満員
脱出座席: だっしゅつざせき: sedile eiettabile <<< 脱出
階段座席: かいだんざせき: sedute sulle scale, terrazzo <<< 階段
次もチェック シート

試合

発音: しあい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:partita, gioco, torneo
試合する: しあいする: fare una partita
試合を行う: しあいをおこなう <<<
試合に勝つ: しあいにかつ: fare [vincere] la partita <<<
試合に負ける: しあいにまける: perdere la partita <<<
試合場: しあいじょう: stadio, arena <<<
試合時間: しあいじかん: tempo di gioco <<< 時間
試合記録: しあいきろく: registrazione di una partita <<< 記録
対抗試合: たいこうしあい: partita, torneo <<< 対抗
優勝試合: ゆうしょうしあい: torneo di campionato <<< 優勝
練習試合: れんしゅうじあい: partita di allenamento <<< 練習
開幕試合: かいまくしあい: apertura di partita <<< 開幕
完全試合: かんぜんしあい: partita perfetta <<< 完全
拳闘試合: けんとうしあい: incontro di pugilato <<< 拳闘
招待試合: しょうたいじあい: partita di invito <<< 招待
夜間試合: やかんしあい: partita serale <<< 夜間
紅白試合: こうはくしあい: partita tra rossi e bianchi <<< 紅白
模範試合: もはんしあい: esibizione, dimostrazione <<< 模範
サッカーの試合: さっかーのしあい: partita di calcio <<< サッカー
テニスの試合: てにすのしあい: partita di tennis <<< テニス
フェンシング試合: ふぇんしんぐしあい: incontro di scherma <<< フェンシング
同意語: 取組 , マッチ

資格

発音: しかく   漢字: ,    キーワード: 教育 , スポーツ   
翻訳:qualifica, competenza, capacità
資格が有る: しかくがある: essere qualificato, competente, ammissibile <<<
資格が無い: しかくがない: essere incompetente, incapace <<<
資格を得る: しかくをえる: ottenere qualifica <<<
資格を失う: しかくをうしなう: essere squalificato <<<
資格を与える: しかくをあたえる: qualificare, autorizzare <<<
資格を奪う: しかくをうばう: squalificare <<<
資格審査: しかくしんさ: (esame di) abilitazione <<< 審査
資格喪失: しかくそうしつ: squalifica <<< 喪失
資格証明: しかくしょうめい: certificato di qualifica <<< 証明
出場資格: しゅつじょうしかく: qualificazione (per la partecipazione) <<< 出場
在留資格: ざいりゅうしかく: diritto di soggiorno <<< 在留
受験資格: じゅけんしかく: qualifica per un esame <<< 受験
入学資格: にゅうがくしかく: requisiti di ammissione <<< 入学
応募資格: おうぼしかく: requisiti di qualificazione <<< 応募
会員資格: かいいんしかく: qualifica di adesione <<< 会員

師匠

発音: ししょう   漢字: ,    キーワード: 教育 , スポーツ   
翻訳:maestro, istruttore, insegnante

失格

発音: しっかく   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:squalifica
失格する: しっかくする: essere squalificato
失格者: しっかくしゃ: persona squalificata <<<


210 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant