|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Accesso diretto:
部員
,
閉会
,
変化
,
本命
,
防衛
,
妨害
,
防御
,
満員
,
味方
,
無敵
pronuncia:
buin
caratteri kanji: 部
, 員
parola chiave:
sport
,
lavoro
traduzione: membro (di un club), personale
controlla anche
会員
pronuncia:
heikai
caratteri kanji: 閉
, 会
parola chiave:
sport
,
politica
traduzione: chiusura (di una riunione)
閉会する: heikaisuru: chiudere (una riunione, convegno, sessione)
閉会の辞: heikainoji: discorso di chiusura <<< 辞
閉会中: heikaichuu: essere chiuso, fuori sessione <<< 中
閉会式: heikaishiki: cerimonia di chiusura <<< 式
controlla anche
休会
,
開会
pronuncia:
henka,
henge
caratteri kanji: 変
, 化
parola chiave:
grammatica
,
sport
traduzione: cambiamento, variazione, varietà, trasformazione
変化する: henkasuru: cambiare, fare un cambiamento, variare, modificare, trasformare, declinare
変化し易い: henkashiyasui: modificabile, variabile <<< 易
変化に富んだ: henkanitonda: vario, eterogeneo, ricco di eventi, variegato, svariato <<< 富
変化の有る: henkanoaru <<< 有
変化に乏しい: henkanitoboshii: immutabile, monotono <<< 乏
変化の無い: henkanonai <<< 無
変化を与える: henkaoataeru: fare un cambiamento <<< 与
変化形: henkakei: forma alterata <<< 形
変化球: henkakyuu: palla lenta, palla curva <<< 球
格変化: kakuhenka: inflessione, coniugazione, declinazione <<< 格
動詞変化: doushihenka: coniugazione <<< 動詞
名詞変化: meishihenka: declinazione <<< 名詞
化学変化: kagakuhenka: reazione chimica <<< 化学
気圧変化: kiatsuhenka: variazione della pressione atmosferica <<< 気圧
形態変化: keitaihenka: metamorfosi <<< 形態
刻々と変化する: kokkokutohenkasuru: cambiare ogni secondo <<< 刻々
sinonimi:
変動
pronuncia:
honmei
caratteri kanji: 本
, 命
parola chiave:
sport
traduzione: favorito (s.)
antonimi:
穴馬
pronuncia:
bouei
caratteri kanji: 防
, 衛
parola chiave:
guerra
,
sicurezza
,
sport
traduzione: difesa, protezione
防衛する: boueisuru: difendere, proteggere
防衛軍: boueigun: forza di sicurezza <<< 軍
防衛庁: boueichou: Agenzia di difesa (in Giappone fino al 2007) <<< 庁
防衛省: boueishou: Ministero della Difesa <<< 省
防衛費: boueihi: spese per la difesa <<< 費
防衛力: boueiryoku: forza di difesa <<< 力
防衛手段: boueishudan: mezzi di difesa <<< 手段
防衛大学: boueidaigaku: accademia di difesa <<< 大学
防衛協定: boueikyoutei: patto di difesa <<< 協定
防衛同盟: boueidoumei <<< 同盟
防衛海域: boueikaiiki: acque di difesa
防衛水域: boueisuiiki
防衛産業: boueisangyou: industria della difesa <<< 産業
防衛体制: boueitaisei: sistema di difesa <<< 体制
防衛予算: boueiyosan: bilancio della difesa <<< 予算
自己防衛: jikobouei: autodifesa <<< 自己
自主防衛: jishubouei: difesa <<< 自主
過剰防衛: kajoubouei: auto-difesa eccessiva <<< 過剰
正当防衛: seitoubouei: difesa legale, legittima difesa personale <<< 正当
タイトルを防衛する: taitoruoboueisuru: difendere un titolo <<< タイトル
タイトル防衛: taitorubouei: difesa del titolo <<< タイトル
sinonimi:
防御
,
守備
,
自衛
pronuncia:
bougai
caratteri kanji: 妨
, 害
parola chiave:
sport
traduzione: interferenza, ostruzione, disturbo, blocco
妨害する: bougaisuru: interferire, ostacolare, disturbare, bloccare
妨害物: bougaibutsu: ostacolo, ostruzione <<< 物
妨害電波: bougaidenpa: segnale interferente <<< 電波
職務妨害: shokumubougai: interferenza nel lavoro di qd <<< 職務
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: impedire il lavoro <<< 職務
治安妨害: chianbougai: disturbo della quiete pubblica <<< 治安
電波妨害: denpabougai: radiodisturbo <<< 電波
放送妨害: housoubougai: disturbi della ricezione dei segnali televisivi <<< 放送
列車妨害: resshabougai: sabotaggio sulla ferrovia <<< 列車
営業妨害: eigyoubougai: intervento nel settore (dell'avversario) <<< 営業
議事妨害: gijibougai: ostruzione del procedimento, ostruzionismo <<< 議事
公務執行妨害: koumushikkoubougai: interferenza nell'esecuzione delle funzioni ufficiali di un funzionario <<< 公務
道路妨害: dourobougai: congestione stradale <<< 道路
sinonimi:
干渉
,
障害
,
邪魔
pronuncia:
bougyo
caratteri kanji: 防
, 御
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: difesa, protezione, salvaguardia
防御の: bougyono: difensivo, protettivo
防御の無い: bougyononai: inerme, indifeso <<< 無
防御する: bougyosuru: difendere, proteggere
防御に就く: bougyonitsuku: stare in difesa <<< 就
防御率: bougyoritsu: media guadagnata di funzionamento (baseball) <<< 率
防御力: bougyoryoku: potere difensivo <<< 力
防御線: bougyosen: linea di difesa <<< 線
防御戦: bougyosen: guerra difensiva <<< 戦
防御者: bougyosha: difensore <<< 者
防御地域: bougyochiiki: sezione della difesa <<< 地域
防御陣地: bougyojinchi: posizione difensiva <<< 陣地
防御工事: bougyokouji: fortificazione <<< 工事
防御兵器: bougoheiki: arma di difesa <<< 兵器
防御同盟: bougyodoumei: alleanza difensiva <<< 同盟
沿岸防御: enganbougyo: difesa costiera <<< 沿岸
海岸防御: kaiganbougyo: guardia costiera <<< 海岸
ミサイル防御: misairubougyo: difesa missilistica <<< ミサイル
sinonimi:
防衛
,
守備
antonimi:
攻撃
pronuncia:
mannin
caratteri kanji: 満
, 員
parola chiave:
transporto
,
sport
,
show
traduzione: pienezza, completezza
満員の: manninnno: pieno (di visitatori, passeggeri)
満員だ: manninda: essere pieno (di visitatori, passeggeri)
満員御礼: manninonrei: grazie per un sold-out <<< 御礼
座席満員: zasekimannin: solo posti in piedi <<< 座席
controlla anche
満杯
pronuncia:
mikata
caratteri kanji: 味
, 方
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: alleato, sostenitore, amico
味方をする: mikataosuru: abbracciare la causa di qd, essere alleato di qd
味方に成る: mikataninaru <<< 成
味方にする: mikatanisuru: conquistare un alleato
味方に引き入れる: mikatanihikiireru
敵味方: tekimikata: amico e nemico <<< 敵
敵味方に分かれる: tekimikataniwakareru: essere diviso in amici e nemici <<< 分
controlla anche
敵
pronuncia:
muteki
caratteri kanji: 無
, 敵
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: invincibilità
無敵の: mutekino: invincibile, imbattuto, ineguagliabile
無敵艦隊: mutekikantai: Armada invincibile <<< 艦隊
210 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
