|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Accesso diretto:
現役
,
拳骨
,
減点
,
後衛
,
後援
,
興行
,
攻撃
,
交代
,
好調
,
公認
pronuncia:
genneki
caratteri kanji: 現
, 役
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: servizio attivo, dovere
現役の: gennekino: in servizio attivo
現役中: gennekichuu <<< 中
現役に服する: gennekinihukusuru: entrare nel servizio attivo <<< 服
現役に就く: gennekinitsuku <<< 就
現役を退く: gennekioshirizoku: ritirarsi dal servizio attivo <<< 退
現役兵: gennekihei: soldato sul servizio <<< 兵
現役将校: gennekishoukou: ufficiale sulla lista attiva <<< 将校
現役選手: gennekisenshu: giocatore nella lista di gioco <<< 選手
controlla anche
浪人
pronuncia:
genkotsu
caratteri kanji: 拳
, 骨
parola chiave:
sport
traduzione: pugno
拳骨を固める: genkotsuokatameru: serrare i pugni <<< 固
拳骨を食らわせる: genkotsuokurawaseru: assestare [tirare, affibbiare, sferrare] un pugno <<< 食
拳骨を食らう: genkotsuokurau: essere preso a pugni
controlla anche
鉄拳
pronuncia:
genten
caratteri kanji: 減
, 点
parola chiave:
sport
traduzione: segno di demerito, punto di penalità
減点する: gentensuru: dare un segno di demerito
pronuncia:
kouei
caratteri kanji: 後
, 衛
parola chiave:
sport
traduzione: retroguardia
antonimi:
前衛
pronuncia:
kouen
caratteri kanji: 後
, 援
parola chiave:
politica
,
sport
traduzione: supporto, sostegno, patrocinio
後援する: kouensuru: patrocinare, proteggere, condiscendere, appoggiare, favorire
後援の下に: kouennnomotoni: con il sostegno di <<< 下
後援会: kouenkai: fan club <<< 会
後援者: kouensha: sostenitore, tifoso, fautore, aderente, difensore, patrono <<< 者
後援事業: kouenjigyou: organizzazione umanitaria, patrocinio <<< 事業
controlla anche
協賛
,
スポンサー
pronuncia:
kougyou
caratteri kanji: 興
, 行
parola chiave:
show
,
sport
traduzione: mostra, spettacolo
興行する: kougyousuru: dare spettacoli, esibire
興行団: kougyoudan: società, compagnia <<< 団
興行師: kougyoushi: presentatore <<< 師
興行主: kougyounushi: promoter <<< 主
興行界: kougyoukai: mondo dello spettacolo <<< 界
興行物: kougyoubutsu: presentazione, spettacolo <<< 物
興行権: kougyouken: esecuzione di diritti <<< 権
夜興行: yorukougyou: rappresentazione notturna <<< 夜
昼興行: hirukougyou: matinée <<< 昼
初日興行: shonichikougyou: la première, prima <<< 初日
深夜興行: shinnyakougyou: spettacolo notturno <<< 深夜
長期興行: choukikougyou: lungo termine (di uno show) <<< 長期
夜間興行: yakankougyou: spettacolo serale <<< 夜間
サーカスを興行する: saakasuokougyousuru: gestire un circo <<< サーカス
controlla anche
巡業
pronuncia:
kougeki
caratteri kanji: 攻
, 撃
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: attacco, offesa, aggressione
攻撃する: kougekisuru: attaccare, assalire, aggredire
攻撃的: kougekiteki: offensivo, aggressivo <<< 的
攻撃側: kougekigawa: squadra alla battuta (nel baseball) <<< 側
攻撃者: kougekisha: aggressore <<< 者
攻撃軍: kougekigun: forza d'attacco <<< 軍
攻撃機: kougekiki: aereo di attacco <<< 機
攻撃精神: kougekiseishin: spirito offensivo <<< 精神
攻撃態勢: kougekitaisei: posizione offensiva <<< 態勢
攻撃計画: kougekikeikaku: piano offensivo <<< 計画
攻撃可能: kougekikanou: aggredibile, vulnerabile <<< 可能
攻撃不可能: kougekihukanou: inattaccabile, invulnerabile
総攻撃: soukougeki: offensiva generale <<< 総
集中攻撃: shuuchuukougeki: attacco localizzato <<< 集中
正面攻撃: shoumenkougeki: attacco frontale <<< 正面
自爆攻撃: jibakukougeki: attacco terroristico, attacco suicida <<< 自爆
人身攻撃: jinshinkougeki: attacco personale <<< 人身
人身攻撃をする: jinshinkougekiosuru: fare un attacco personale, scendere a personalismi <<< 人身
先制攻撃: senseikougeki: attacco preventivo <<< 先制
包囲攻撃: houikougeki: assedio <<< 包囲
報復攻撃: houhukukougeki: attacco di ritorsione <<< 報復
魚雷攻撃: gyoraikougeki: attacco con i siluri <<< 魚雷
魚雷攻撃する: gyoraikougekisuru: silurare <<< 魚雷
サイバー攻撃: saibaakougeki: attacco informatico <<< サイバー
sinonimi:
襲撃
,
突撃
antonimi:
守備
pronuncia:
koutai
caratteri kanji: 交
, 代
altri tipi di ortografia:
交替
parola chiave:
sport
,
industria
traduzione: cambiamento, turno, rotazione, modifica, sostituzione
交代する: koutaisuru: scambiarsi, ruotare, alternare, sostituire
交代に: koutaini: a turni
交代員: koutaiin: turno <<< 員
交代要員: koutaiyouin <<< 要員
交代時間: koutaijikan: tempo di cambio <<< 時間
交代作業: koutaisagyou: lavoro a turni <<< 作業
世代交代: sedaikoutai: alternanza di generazioni <<< 世代
衛兵交代: eiheikoutai: cambio della guardia <<< 衛兵
pronuncia:
kouchou
caratteri kanji: 好
, 調
parola chiave:
sport
traduzione: buone condizioni, condizioni soddisfacenti
好調の: kouchouno: buono, favorevole, soddisfacente
好調である: kouchoudearu: essere in buona forma
絶好調: zekkouchou: migliore condizione <<< 絶
pronuncia:
kounin
caratteri kanji: 公
, 認
parola chiave:
sport
,
politica
traduzione: riconoscimento ufficiale, autorizzazione, approvazione pubblica
公認の: kouninnno: autorizzato, ufficiale
公認する: kouninsuru: riconoscere ufficialmente, autorizzare, legalizzare
公認記録: kouninkiroku: record ufficiale <<< 記録
公認候補: kouninkouho: autorizzare un'candidato <<< 候補
公認候補者: kouninkouhosha <<< 者
公認会計士: kouninkaikeishi: dottore commercialista
210 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
