日伊翻訳辞書・事典:キーワード:天気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

直接アクセス: 晴々 , 被害 , 東風 , 日差 , 日照り , 日入 , 日出 , 日和 , 避雷針 , 風雨

晴々

発音: はればれ   漢字:    違う綴り: 晴れ晴れ   キーワード: 天気   
翻訳:chiarezza, allegria
晴々した: はればれした: chiaro, fresco, allegro
気が晴々する: きがはればれする: sentirsi allegro, sentirsi bene <<<

被害

発音: ひがい   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:danni, perdite
被害届: ひがいとどけ: denuncia dei danni <<<
被害を被る: ひがいをこうむる: subire danni, essere danneggiato <<<
被害を受ける: ひがいをうける <<<
被害を与える: ひがいをあたえる: danneggiare, devastare <<<
被害を及ぼす: ひがいをおよぼす <<<
被害を免れる: ひがいをまぬがれる: evitare i danni <<<
被害者: ひがいしゃ: vittima <<<
被害地: ひがいち: zona del disastro <<<
被害妄想: ひがいもうそう: mania di persecuzione <<< 妄想
次もチェック 損害

東風

発音: ひがしかぜ, とうふう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:vento dell'est
東風汽車: とうふうきしゃ: Dongfeng Motor (un produttore di automobili cinese) <<< 汽車

日差

発音: ひざし   漢字: ,    違う綴り: 陽射   キーワード: 天気   
翻訳:luce del sole
日差が暖かい: ひざしがあたたかい: tempo è buono <<<
次もチェック 日光


日照り

発音: ひでり   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:siccità, tempo asciutto
日照り続き: ひでりつづき: lungo periodo di siccità, incantesimo di siccità <<<
次もチェック 旱魃

日入

発音: ひのいり   漢字: ,    違う綴り: 日の入り   キーワード: 天気 , 時間   
翻訳:tramonto
日入に: ひのいりに: al tramonto
日入前に: ひのいりまえに: prima del tramonto <<<
同意語: 日没
反意語: 日出

日出

発音: ひので   漢字: ,    違う綴り: 日の出   キーワード: 天気 , 時間   
翻訳:alba, sole nascente
日出に: ひのでに: al sorgere del sole
日出前に: ひのでまえに: prima dell'alba <<<
日出の勢い: ひのでのいきおい: ascesa, stella [astro] nascente, grande potere <<<
初日出: はつひので: alba del Capodanno <<<
同意語: 夜明 , 朝日
反意語: 日入

日和

発音: ひより   漢字: ,    キーワード: 天気 , 政治   
翻訳:buon tempo, stato degli affari, situazione
日和見: ひよりみ: banderuola, ipotesi circa il tempo <<<
日和見する: ひよりみする: osservare e aspettare
日和見主義: ひよりみしゅぎ: opportunismo <<< 主義
日和見主義者: ひよりみしゅぎしゃ: opportunista
行楽日和: こうらくびより: clima ideale per una gita <<< 行楽

避雷針

発音: ひらいしん   漢字: , ,    キーワード: 天気   
翻訳:parafulmine

風雨

発音: ふうう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:vento e pioggia, tempesta
風雨に耐える: ふううにたえる: impermeabile, resistente agli agenti atmosferici <<<
風雨に曝される: ふううにさらされる: essere esposto a condizioni climatiche avverse <<<
風雨に曝された: ふううにさらされた: esposto alle intemperie
風雨を冒して: ふううをおかして: nonostante la tempesta <<<
風雨注意報: ふううちゅういほう: avviso di tempesta
次もチェック


109 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant