日伊翻訳辞書・事典:キーワード:歴史

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

直接アクセス: 中古 , 忠誠 , 中世 , 勅令 , 帝国 , 天下 , 天覧 , 伝承 , 伝統 , 当時

中古

発音: ちゅうこ, ちゅうぶる   漢字: ,    キーワード: 商業 , 歴史   
翻訳:articolo usato, Medioevo
中古の: ちゅうこの: usato, medievale
中古車: ちゅうこしゃ: macchina usata <<<
中古史: ちゅうこし: storia medievale <<<
中古パソコン: ちゅうこぱそこん: computer usato <<< パソコン
次もチェック 新品 , 中世

忠誠

発音: ちゅうせい   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:lealtà, fedeltà
忠誠を誓う: ちゅうせいをちかう: giurare fedeltà <<<

中世

発音: ちゅうせい   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:Medioevo, epoca medievale
中世の: ちゅうせいの: medievale
中世史: ちゅうせいし: storia medievale <<<
中世趣味: ちゅうせいしゅみ: medievalismo <<< 趣味
次もチェック 中古 , 封建

勅令

発音: ちょくれい   漢字: ,    キーワード: 法律 , 歴史   
翻訳:ordinanza imperiale, editto
ナントの勅令: なんとのちょくれい: Editto di Nantes <<< ナント


帝国

発音: ていこく   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:impero
帝国の: ていこくの: imperiale
帝国主義: ていこくしゅぎ: imperialismo <<< 主義
帝国主義者: ていこくしゅぎしゃ: imperialista (s.) <<<
帝国主義的: ていこくしゅぎてき: imperialista (a.) <<<
帝国政府: ていこくせいふ: governo imperiale <<< 政府
帝国海軍: ていこくかいぐん: marina imperiale <<< 海軍
帝国の逆襲: ていこくのぎゃくしゅう: L'Impero colpisce ancora (Star Wars, Episodio V)
第三帝国: だいさんていこく: il Terzo Reich <<< 第三
蒙古帝国: もうこていこく: Impero mongolo <<< 蒙古
インカ帝国: いんかていこく: Impero inca <<< インカ
エチオピア帝国: えちおぴあていこく: Abissinia <<< エチオピア
オーストリア帝国: おーすとりあていこく: Impero austriaco <<< オーストリア
スペイン帝国: すぺいんていこく: Impero spagnolo <<< スペイン
トルコ帝国: とるこていこく: Impero ottomano <<< トルコ
ドイツ帝国: どいつていこく: impero tedesco <<< ドイツ
ロシア帝国: ろしあていこく: Impero russo <<< ロシア
ローマ帝国: ろーまていこく: Impero Romano <<< ローマ
次もチェック 王国

天下

発音: てんか   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 戦争   
翻訳:tutto il paese, mondo, pubblico
天下に: てんかに: sulla terra, nel mondo
天下に敵なし: てんかにてきなし: essere senza paragone(i) [pari], non avere paragone(i) <<<
天下を取る: てんかをとる: unire il paese sotto il proprio regno, tenere le redini del governo <<<
天下人: てんかにん, てんかびと: conquistatore del mondo <<< , 覇者
天下一品の: てんかいっぴんの: unico, ineguagliabile, impareggiabile, incomparabile <<< 一品
天下無双の: てんかむそうの
天下泰平だ: たんかたいへいだ: il paese è in pace <<< 泰平
天下分け目の戦い: てんかわけめのたたかい: battaglia decisiva
百日天下: ひゃくにちてんか: Cento Giorni (di Napoleone) <<< 百日
三日天下: みっかてんか: regno molto breve <<< 三日
次もチェック 世界

天覧

発音: てんらん   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:la massima presenza
天覧に供する: てんらんにきょうする: presentare alla massima presenza <<<

伝承

発音: でんしょう   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:trasmissione orale
伝承する: でんしょうする: trasmettere verbalmente
伝承文学: でんしょうぶんがく: letteratura orale <<< 文学
民間伝承: みんかんでんしょう: folclore <<< 民間
次もチェック 伝説

伝統

発音: でんとう   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 芸術   
翻訳:tradizione
伝統的: でんとうてき: tradizionale <<<
伝統的に: でんとうてきに: tradizionalmente
伝統に従う: でんとうにしたがう: seguire la tradizione <<<
伝統に倣う: でんとうにならう <<<
伝統を破る: でんとうをやぶる: violare la tradizione <<<
伝統を重んじる: でんとうをおもんじる: rispettare la tradizione <<<
伝統を守る: でんとうをまもる <<<
伝統主義: でんとうしゅぎ: tradizionalismo <<< 主義
伝統主義者: でんとうしゅぎしゃ: tradizionalista <<<
長い伝統: ながいでんとう: antica tradizione <<<
次もチェック 慣習

当時

発音: とうじ   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 歴史   
翻訳:quel tempo, quei giorni
当時の: とうじの: di quei giorni
当時は: とうじは: in quel momento, in quei giorni, all'epoca


159 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant