|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accesso diretto:
輸送
,
陸上
,
領空
,
旅客
,
利用
,
離陸
,
臨時
,
連絡
,
忘れ物
pronuncia:
yusou
caratteri kanji: 輸
, 送
parola chiave:
transporto
traduzione: trasporto, convogliamento, mezzi di trasporto
輸送する: yusousuru: trasportare, portare, convogliare
輸送中: yusouchuu: in transito, sulla strada <<< 中
輸送機: yusouki: aereo da trasporto <<< 機
輸送船: yusousen: nave da trasporto <<< 船
輸送量: yusouryou: volume di traffico <<< 量
輸送力: yusouryoku: capacità di trasporto <<< 力
輸送手段: yusoushudan: mezzi di trasporto <<< 手段
輸送機関: yusoukikan <<< 機関
輸送船団: yusousendan: convoglio <<< 船団
陸上輸送: rikujouyusou: trasporto via terra <<< 陸上
旅客輸送: ryokakuyusou: trasporto di passeggeri <<< 旅客
貨物輸送: kamotsuyusou: trasporto merci <<< 貨物
鉄道輸送: tetsudouyusou: trasporto ferroviario <<< 鉄道
複合輸送: hukugouyusou: trasporto combinato <<< 複合
海上輸送: kaijouyusou: trasporto marittimo <<< 海上
河川輸送: kasennyusou: trasporto fluviale <<< 河川
軍隊輸送: guntaiyusou: trasporto militare <<< 軍隊
高速輸送: kousokuyusou: trasporto ad alta velocità <<< 高速
コンテナ輸送: kontenayusou: containerizzazione <<< コンテナ
コンテナ輸送する: kontenayusousuru: containerizzare <<< コンテナ
トラック輸送: torakkuyusou: autotrasporti <<< トラック
controlla anche
運輸
,
運送
pronuncia:
rikujou
caratteri kanji: 陸
, 上
parola chiave:
transporto
,
sport
traduzione: terra, surficie
陸上の: rikujouno: terra, costa
陸上で: rikujoude: sulla costa
陸上勤務: rikujoukinmu: servizio costiero <<< 勤務
陸上輸送: rikujouyusou: trasporto via terra <<< 輸送
陸上競技: rikujoukyougi: atletismo <<< 競技
陸上自衛隊: rikujoujieitai: Le Forze di Autodifesa Terrestre giapponesi
大邱世界陸上: taikyuusekairikujou: Campionato mondiale di atletica di Daegu [Taegu] (2011) <<< 大邱
controlla anche
海上
pronuncia:
ryoukuu
caratteri kanji: 領
, 空
parola chiave:
guerra
,
transporto
traduzione: spazio aereo territoriale
領空侵犯: ryoukuushinpan: violazione dello spazio aereo territoriale
controlla anche
領海
,
領土
pronuncia:
ryokaku,
ryokyaku
caratteri kanji: 旅
, 客
parola chiave:
transporto
,
viaggio
traduzione: viaggiatore, passeggero
旅客機: ryokakki: aereo di linea <<< 機
旅客係: ryokakugakari: agente passeggeri <<< 係
, 車掌
旅客列車: ryokakuressha: treno passeggeri [accelerato] <<< 列車
旅客輸送: ryokakuyusou: trasporto di passeggeri <<< 輸送
旅客名簿: ryokakumeibo: lista dei passeggeri
旅客運賃: ryokakuunchin: tariffa (costo del viaggio) <<< 運賃
旅客手荷物: ryokakutenimotsu: bagagli del viaggiatore
鉄道旅客: tetsudouryokyaku: passeggeri del trasporto ferroviario <<< 鉄道
controlla anche
乗客
pronuncia:
riyou
caratteri kanji: 利
, 用
parola chiave:
attrezzo
,
transporto
traduzione: uso, utilizzo
利用する: riyousuru: utilizzare, usare, approfittarsi, sfruttare, sfruttare al meglio
利用出来る: riyoudekiru: disponibile <<< 出来
利用出来ない: riyoudekinai: non disponibile
利用者: riyousha: utente <<< 者
, ユーザー
利用度: riyoudo: tasso di utilizzo <<< 度
利用価値: riyoukachi: valore di utilità <<< 価値
再利用: sairiyou: riciclaggio <<< 再
, リサイクル
再利用する: sairiyousuru: riciclare, recuperare, riutilizzare
余暇の利用: yokanoriyou: attività ricreativa <<< 余暇
sinonimi:
使用
pronuncia:
ririku
caratteri kanji: 離
, 陸
parola chiave:
transporto
traduzione: decollo
離陸する: ririkusuru: decollare
離陸滑走: ririkukassou: corsa di decollo <<< 滑走
離陸距離: ririkukyori: distanza di decollo <<< 距離
離陸時間: ririkujikan: tempo di partenza (di un aereo) <<< 時間
controlla anche
着陸
pronuncia:
rinji
caratteri kanji: 臨
, 時
parola chiave:
transporto
,
politica
,
lavoro
traduzione: extra, speciale
臨時の: rinjino: temporaneo, provvisorio, speciale, straordinario, casuale
臨時に: rinjini: temporaneamente, a titolo provvisorio, in particolare
臨時雇い: rinjiyatoi: lavoro part-time, precariato, precario, dipendente temporaneo <<< 雇
臨時便: rinjibin: volo [viaggio] speciale <<< 便
臨時国会: rinjikokkai: sessione straordinaria del parlamento <<< 国会
臨時政府: rinjiseihu: governo provvisorio <<< 政府
臨時閣議: rinjikakugi: consiglio straordinario del gabinetto
臨時休業: rinjikyuugyou: vacanza extra, chiusura temporanea (di un negozio) <<< 休業
臨時列車: rinjiressha: treno speciale <<< 列車
臨時ニュース: rinjinyuusu: ultime notizie <<< ニュース
controlla anche
暫定
pronuncia:
renraku
caratteri kanji: 連
, 絡
parola chiave:
transporto
,
comunicazione
traduzione: collegamento, giunzione, comunicazione, contatto
連絡する: renrakusuru: connettersi, unirsi, comunicare, contattare
連絡の有る: renrakunoaru: collegato <<< 有
連絡の無い: renrakunonai: scollegato <<< 無
連絡を付ける: renrakuotsukeru: stabilire una connessione con <<< 付
連絡を保つ: renrakuotamotsu: rimanere in contatto <<< 保
連絡を絶つ: renrakuotatsu: tagliare le comunicazioni <<< 絶
連絡を失う: renrakuoushinau: perdere il contatto con <<< 失
連絡駅: renrakueki: stazione di giunzione <<< 駅
連絡線: renrakusen: linea di collegamento <<< 線
連絡船: renrakusen: traghetto <<< 船
連絡係: renrakugakari: addetto alle relazioni (pubbliche) <<< 係
連絡先: renrakusaki: indirizzo <<< 先
連絡将校: renrakushoukou: ufficiale di collegamento <<< 将校
連絡切符: renrakukippu: biglietto del transito <<< 切符
連絡事務所: renrakujimusho: ufficio di collocamento
pronuncia:
wasuremono
caratteri kanji: 忘
, 物
parola chiave:
transporto
traduzione: oggetto smarrito [disperso]
忘れ物をする: wasuremonoosuru: smarrire, perdere cq
忘れ物係: wasuremonogakari: ufficio oggetti dispersi, ufficio degli oggetti smarriti <<< 係
Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
- Caratteri kanji giapponesi (It)
- Parole katakana giapponesi (It)
- Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
139 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
