|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accesso diretto:
少年
,
将来
,
試練
,
新人
,
新生
,
辛抱
,
熟年
,
寿命
,
人生
,
生活
pronuncia:
shounen
caratteri kanji: 少
, 年
parola chiave:
famiglia
,
vita
traduzione: ragazzo, fanciullo
少年の様な: shounennnoyouna: da ragazzo <<< 様
少年らしい: shounenrashii
少年院: shounennin: riformatorio <<< 院
少年法: shounenhou: diritto minorile <<< 法
少年団: shounendan: Boy Scouts, ragazzi scout <<< 団
少年団員: shounendannin: (boy-)scout <<< 員
少年犯罪: shounenhanzai: delinquenza giovanile <<< 犯罪
少年時代: shounenjidai: adolescenza, fanciullezza <<< 時代
少年雑誌: shounenzasshi: rivista per ragazzi <<< 雑誌
少年保護: shounenhogo: benessere dei giovani <<< 保護
青少年: seishounen: gioventù, generazione più giovane <<< 青
青少年教育: seishounenkyouiku: educazione dei giovani <<< 教育
青少年補導: seishounenhodou: la protezione e la guida dei giovani <<< 補導
美少年: bishounen: bel ragazzo <<< 美
狼少年: ookamishounen: Al lupo! Al lupo! <<< 狼
電波少年: denpashounen: Denpa Shonen (un reality show televisivo giapponese, 1992-2003) <<< 電波
非行少年: hikoushounen: delinquenza giovanile <<< 非行
不良少年: huryoushounen: giovane delinquente <<< 不良
controlla anche
少女
,
年少
,
ボーイ
pronuncia:
shourai
caratteri kanji: 将
, 来
parola chiave:
calendario
,
vita
traduzione: futuro (s.), in futuro
将来は: shouraiwa: in futuro, un giorno
将来の: shouraino: futuro (a.), prospettivo
将来の有る: shourainoaru: promettente, con ottime prospettive <<< 有
将来有望な: shouraiyuubouna
将来に備える: shourainisonaeru: provvedere per il futuro <<< 備
将来を考える: shouraiokangaeru: pensare al futuro <<< 考
将来性: shouraisei: prospettiva, le possibilità <<< 性
近い将来に: chikaishouraini: nel prossimo futuro <<< 近
遠い将来に: tooishouraini: nel futuro lontano <<< 遠
controlla anche
未来
pronuncia:
shiren
caratteri kanji: 試
, 練
parola chiave:
vita
traduzione: prova, calvario
試練に耐える: shirennnitaeru: reggere alla prova, vincere la prova <<< 耐
試練を受ける: shirennoukeru: essere messo alla prova, subire disagi <<< 受
試練を経た: shirennoheta: provato, testato <<< 経
pronuncia:
shinjin
caratteri kanji: 新
, 人
parola chiave:
vita
traduzione: nuova persona
新人選手: shinjinsenshu: giovane giocatore, novellino <<< 選手
新人俳優: shinjinhaiyuu: nuova stella, giovane attore <<< 俳優
pronuncia:
shinsei
caratteri kanji: 新
, 生
parola chiave:
vita
traduzione: nuova vita
pronuncia:
shinbou
caratteri kanji: 辛
, 抱
parola chiave:
vita
traduzione: pazienza, costanza, perseveranza, tolleranza
辛抱する: shinbousuru: sopportare, tollerare, perseverare, soffrire
辛抱強い: shinbouZuyoi: paziente, perseverante, resistente <<< 強
辛抱強く: shinbouZuyoku: con pazienza, pazientemente
sinonimi:
我慢
,
忍耐
pronuncia:
jukunen
caratteri kanji: 熟
, 年
parola chiave:
vita
traduzione: età media [di mezzo], mezza età
熟年の: jukunennno: di mezza età
熟年夫婦: jukunenhuuhu: coppia di età media <<< 夫婦
sinonimi:
壮年
pronuncia:
jumyou
caratteri kanji: 寿
, 命
parola chiave:
vita
traduzione: vita, longevità, età, aspettativa di vita, speranza di vita
寿命が長い: jumyouganagai: avere una lunga vita <<< 長
寿命が短い: jumyougamijikai: avere una vita breve <<< 短
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: l'aspettativa di vita si riduce <<< 縮
寿命が延びる: jumyouganobiru: l'aspettativa di vita accresce, la vita si allunga <<< 延
寿命を延ばす: jumyouonobasu: allungare la vita di qd
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: morire di morte naturale <<< 死
平均寿命: heikinjumyou: durata media della vita <<< 平均
pronuncia:
jinsei
caratteri kanji: 人
, 生
parola chiave:
vita
traduzione: vita umana, carriera
人生の: jinseino: di vita
人生観: jinseikan: visione della vita <<< 観
人生哲学: jinseitetsugaku: filosofia di vita <<< 哲学
人生行路: jinseikouro: corso della vita
人生記録: jinseikiroku: biografia, memorie, appunti <<< 記録
pronuncia:
seikatsu
caratteri kanji: 生
, 活
parola chiave:
vita
traduzione: esistenza, mezzi di sostentamento, vita
生活する: seikatsusuru: vivere, abitare
生活の糧: seikatsunokate: mezzi di sussistenza <<< 糧
生活を立てる: seikatsuotateru: guadagnarsi il pane [la vita] <<< 立
生活費: seikatsuhi: costo della vita <<< 費
生活難: seikatsunan: difficoltà della vita <<< 難
生活苦: seikatsuku: avversità della vita <<< 苦
生活給: seikatsukyuu: mezzi di sussistenza <<< 給
生活保護: seikatsuhogo: benessere <<< 保護
生活手段: seikatsushudan: mezzi di sussistenza <<< 手段
生活水準: seikatsusuijun: standard di vita <<< 水準
生活環境: seikatsukankyou: ambiente di vita <<< 環境
生活様式: seikatsuyoushiki: modo di vivere <<< 様式
甘い生活: amaiseikatsu: La Dolce Vita (un film di Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: shiseikatsu: vita privata <<< 私
私的生活: shitekiseikatsu: vita privata <<< 私的
独身生活: dokushinseikatsu: vita da single (da scapolo o nubile) <<< 独身
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vita misera, vita grama <<< 悲惨
安楽な生活: anrakunaseikatsu: vita comoda <<< 安楽
共同生活: kyoudouseikatsu: vita collettiva <<< 共同
最低生活: saiteiseikatsu: standard minimo di vita <<< 最低
修道生活: shuudouseikatsu: vita monastica <<< 修道
信仰生活: shinkouseikatsu: vita religiosa <<< 信仰
新婚生活: shinkonseikatsu: vita dei giovani sposi <<< 新婚
水上生活: suijouseikatsu: vita sull'acqua <<< 水上
精神生活: seishinseikatsu: vita spirituale <<< 精神
団体生活: dantaiseikatsu: vita aziendale <<< 団体
知的生活: chitekiseikatsu: vita intellettuale <<< 知的
著作で生活する: chosakudeseikatsusuru: vivere di scrittura <<< 著作
田園生活: dennenseikatsu: vita rurale <<< 田園
田園生活をする: dennenseikatsuosuru: condurre una vita rurale <<< 田園
都会生活: tokaiseikatsu: vita urbana <<< 都会
都市生活: toshiseikatsu: vita urbana <<< 都市
内面生活: naimenseikatsu: vita interna <<< 内面
二重生活: nijuuseikatsu: doppia vita <<< 二重
日常生活: nichijouseikatsu: vita quotidiana <<< 日常
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vita umana <<< 人間
文筆で生活する: bunpitsudeseikatsusuru: vivere della propria penna <<< 文筆
放浪生活: hourouseikatsu: vita vagabonda <<< 放浪
役人生活: yakuninseikatsu: carriera, vita ufficiale <<< 役人
海上生活: kaijouseikatsu: vita marinara <<< 海上
簡易生活: kanniseikatsu: vita semplice <<< 簡易
学生生活: gakuseiseikatsu: vita studentesca <<< 学生
学校生活: gakkouseikatsu: vita scolastica di qd <<< 学校
寄生生活: kiseiseikatsu: vita parassitaria <<< 寄生
宮廷生活: kyuuteiseikatsu: vita di corte <<< 宮廷
窮乏生活する: kyuubouseikatsusuru: vivere una vita difficile <<< 窮乏
金利生活: kinriseikatsu: vita sull'interesse <<< 金利
金利で生活する: kinrideseikatsusuru: vivere degli interessi <<< 金利
軍人生活: gunjinseikatsu: vita dell'esercito <<< 軍人
軍隊生活: guntaiseikatsu: vita militare <<< 軍隊
結婚生活: kekkonseikatsu: vita coniugale <<< 結婚
原始生活: genshiseikatsu: vita preistorica <<< 原始
郊外生活: kougaiseikatsu: vita di periferia <<< 郊外
公共生活: koukyouseikatsu: vita pubblica <<< 公共
高山生活: kouzanseikatsu: vita alpina <<< 高山
国民生活: kokuminseikatsu: vita nazionale <<< 国民
キャンプ生活: kyanpuseikatsu: campeggio <<< キャンプ
テント生活: tentoseikatsu: campeggio <<< テント
137 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
