日伊翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 年配 , 年齢 , 波乱 , 晩年 , 悲惨 , 不運 , 不屈 , 不幸 , 不死 , 普段

年配

発音: ねんぱい   漢字: ,    違う綴り: 年輩   キーワード: 生活 , 家族   
翻訳:età, vecchiaia
年配の: ねんぱいの: anziano (a.)
年配の人: ねんぱいのひと: persona anziana <<<

年齢

発音: ねんれい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:età
年齢を問わず: ねんれいをとわず: senza limite di età <<<
年齢層: ねんれいそう: fascia d'età <<<
年齢制限: ねんれいせいげん: limite di età <<< 制限
結婚年齢: けっこんねんれい: età del matrimonio <<< 結婚

波乱

発音: はらん   漢字: ,    違う綴り: 波瀾   キーワード: 生活   
翻訳:disturbo, guai, vicissitudini, fluttuazioni
波乱に富んだ: はらんにとんだ: movimentato <<<
波乱を起す: はらんをおこす: disturbare, creare problemi <<<
波乱万丈: はらんばんじょう: vicissitudini della vita
次もチェック 騒動

晩年

発音: ばんねん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:il declinare della vita
晩年に: ばんねんに: verso [sulla] china degli anni
次もチェック 老後


悲惨

発音: ひさん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:tragedia, miseria
悲惨な: ひさんな: tragico, miserabile, infelice, doloroso
悲惨を極める: ひさんをきわめる: essere molto infelice <<<
悲惨な最期: ひさんなさいご: tragica fine <<< 最期
悲惨な最期を遂げる: ひさんなさいごをとげる: morire tragicamente <<<
悲惨な生活: ひさんなせいかつ: vita misera, vita grama <<< 生活
悲惨な光景: ひさんなこうけい: spettacolo terribile <<< 光景

不運

発音: ふうん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:disgrazia, sfortuna
不運な: ふうんな: sfortunato, disgraziato, malaugurato
不運にも: ふうんにも: purtroppo
不運と諦める: ふうんとあきらめる: rassegnarsi al destino <<<
次もチェック 幸運

不屈

発音: ふくつ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:rigidità, fermezza
不屈の: ふくつの: inflessibile, irremovíbile, stoico
不屈の精神: ふくつのせいしん: forza d'animo, spirito indomabile, forza interiore <<< 精神
不屈の意志: ふくつのいし <<< 意志

不幸

発音: ふこう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:infelicità, sfortuna, disastro
不幸な: ふこうな: infelice, sfortunato
不幸にも: ふこうにも: purtroppo
不幸続き: ふこうつづき: incantesimo di sfortuna <<<
不幸に生まれ付く: ふこうにうまれつく: essere nato sotto una cattiva stella
次もチェック 災難

不死

発音: ふし   漢字: ,    キーワード: 空想 , 生活   
翻訳:immortalità
不死の: ふしの: immortale
不死鳥: ふしちょう: fenice <<< , フェニックス
不死身: ふじみ: persona immortale <<<
次もチェック 不滅

普段

発音: ふだん   漢字: ,    違う綴り: 不断   キーワード: 生活   
翻訳:di solito, abitualmente, solitamente
普段の: ふだんの: solito, normale, abituale, consueto, quotidiano
普段からする: ふだんからする: aver la consuetudine [l'abitudine] di
普段の通り: ふだんのとおり: come al solito, nel solito modo <<<
普段の様に: ふだんのように <<<
普段より早く: ふだんよりはやく: prima del solito <<<
普段着: ふだんぎ: abito di ogni giorno <<<


137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant