日伊翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 工面 , 苦労 , 経験 , 継承 , 経歴 , 倦怠 , 倹約 , 幸運 , 好機 , 幸福

工面

発音: くめん   漢字: ,    キーワード: 生活 , 金融   
翻訳:congegno
工面する: くめんする: gestire, ideare, raccogliere fondi
工面が付く: くめんがつく: farcela, riuscire (q fare qc) <<<
工面が良い: くめんがよい: essere agiato <<<
工面が悪い: くめんがわるい: essere disagiato <<<

苦労

発音: くろう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:disagio, difficoltà, guai
苦労する: くろうする: avere dei problemi, imbattersi nelle difficoltà
苦労を掛ける: くろうをかける: mettere [creare] intoppi, far difficoltà <<<
苦労させる: くろうさせる
苦労の絶えない: くろうのたえない: non avere fine di guai <<<
苦労の多い: くろうのおおい: pieno di preoccupazioni <<<
苦労の無い: くろうのない: spensierato, accomodante <<<
苦労の足りない: くろうのたりない: non аvere visto gran parte della vita <<<
苦労の種: くろうのたね: fonte di angoscia <<<
苦労人: くろうにん: uomo vissuto <<<
苦労性: くろうしょう: avere l'abitudine di preoccuparsi, ipocondriaco <<<
同意語: 心配

経験

発音: けいけん   漢字: ,    キーワード: 生活 , 仕事   
翻訳:esperienza
経験する: けいけんする: avere l'esperienza
経験上の: けいけんじょうの: empirico <<<
経験の有る: けいけんのある: avere l'esperienza, essere esperto <<<
経験の無い: けいけんのない: inesperto, verde <<<
未経験の: みけいけんの <<<
経験者: けいけんしゃ: uomo di esperienza, veterano <<<
未経験者: みけいけんしゃ: persona inesperta <<<
経験談: けいけんだん: storia di un'esperienza <<<
経験論: けいけんろん: empirismo <<<
長年の経験: ながねんのけいけん: lunga esperienza <<< 長年
次もチェック 体験

継承

発音: けいしょう   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 生活   
翻訳:successione, ereditarietà, adesione
継承する: けいしょうする: ereditare
継承者: けいしょうしゃ: successore, erede <<<


経歴

発音: けいれき   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:carriera, storia personale
経歴が良い: けいれきがいい, けいれきがよい: avere una buona carriera <<<
経歴が悪い: けいれきがわるい: avere scarsa carriera <<<
多彩な経歴: たさいなけいれき: carriera brillante <<< 多彩
次もチェック 履歴

倦怠

発音: けんたい   漢字:    キーワード: 生活   
翻訳:affaticamento, stanchezza, noia
倦怠を覚える: けんたいをおぼえる: stancarsi <<<
倦怠を感じる: けんたいをかんじる <<<
倦怠期: けんたいき: fase di stanchezza <<<
倦怠期に成る: けんたいきになる: stancarsi dalla propria vita di coppia <<<

倹約

発音: けんやく   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:economia, parsimonia, frugalità
倹約の: けんやくの: economico, parsimonioso, risparmio, frugale
倹約の為: けんやくのため: per l'economia <<<
倹約する: けんやくする: risparmiare
倹約家: けんやくか: tirchio <<<
同意語: 節約

幸運

発音: こううん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:fortuna, prosperità
幸運な: こううんな: fortunato
幸運にも: こううんにも: per fortuna
幸運を祈る: こううんをいのる: augare buona fortuna <<<
幸運に恵まれる: こううんにめぐまれる: essere fortunato <<<
幸運を齎す: こううんをもたらす: portare fortuna <<<
幸運児: こううんじ: beniamino della fortuna <<<
次もチェック 幸福 , ラッキー , 不運

好機

発音: こうき   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:buona occasione, buone possibilità
好機を逸する: こうきをいっする: perdere un'occasione <<<
好機を捕える: こうきをとらえる: cogliere l'opportunità, approfittare dell'occasione, afferrare l'occasione <<<
好機を待つ: こうきをまつ: aspettare una buona occasione <<<
好機到来: こうきとうらい: è venuto il momento <<< 到来
次もチェック 機会 , チャンス

幸福

発音: こうふく   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:felicità
幸福な: こうふくな: felice
幸福を祈る: こうふくをいのる: augurare la felicità <<<
次もチェック 幸運


137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant