|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
Acesso expresso:
税関
,
総務
,
即決
,
村長
,
脱退
,
町長
,
町民
,
手続
,
統括
,
登記
pronúncia:
zeikan
caracteres kanji: 税
, 関
palavra chave:
administração
tradução: alfandegamento, alfândega
税関吏: zeikanri: inspetor [oficial] alfandegário <<< 吏
税関長: zeikanchou: superintendente da alfãndega <<< 長
税関検査: zeikankensa: controlo alfandegário, examinação [inspeção] alfandegária <<< 検査
税関手続: zeikantetsuZuki: formalidades alfandegárias <<< 手続
税関申告: zeikanshinkoku: declaração alfandegária <<< 申告
税関申告書: zeikanshinkokusho: declaração alfandegária <<< 書
税関事務所: zeikanjimusho: alfândega
税関手数料: zeikantesuuryou: taxa alfandegária
ver também
関税
pronúncia:
soumu
caracteres kanji: 総
, 務
palavra chave:
administração
tradução: assuntos gerais
総務部: soumubu: departamento de assuntos gerais <<< 部
総務部長: soumubuchou: gerente geral <<< 部長
総務省: soumushou: Ministério do Negócios Internos e das Comunicações (do Japão) <<< 省
総務大臣: soumudaijin: Ministro dos Negócios Internos e das Comunicações <<< 大臣
pronúncia:
sokketsu
caracteres kanji: 即
, 決
palavra chave:
administração
tradução: decisão pronta [imediata]
即決で: sokketsude: sem debate, no local
即決する: sokketsusuru: decidir prontamente [na hora]
即決裁判: sokketsusaiban: decisão sumária <<< 裁判
pronúncia:
sonchou
caracteres kanji: 村
, 長
palavra chave:
administração
tradução: chefe da vila [comunidade]
pronúncia:
dattai
caracteres kanji: 脱
, 退
palavra chave:
administração
tradução: retirada, secessão
脱退する: dattaisuru: retirar, sair
pronúncia:
chouchou
caracteres kanji: 町
, 長
palavra chave:
administração
tradução: chefe da vila, prefeito, presidente da câmara
ver também
市長
pronúncia:
choumin
caracteres kanji: 町
, 民
palavra chave:
administração
,
cidade
tradução: habitantes locais [da cidade]
町民大会: choumintaikai: reunião de munícipes, assembleia de cidadãos <<< 大会
ver também
住民
,
市民
,
区民
pronúncia:
tetsuZuki
caracteres kanji: 手
, 続
palavra chave:
administração
tradução: procedimentos, passos, formalidades
手続をする: tetsuZukiosuru: fazer passos, tomar procedimentos
手続を取る: tetsuZukiotoru <<< 取
手続を踏む: tetsuZukiohumu <<< 踏
手続上: tetsuZukijou: pelas formalidades <<< 上
手続上の: tetsuZukijouno: processual
手続を誤る: tetsuZukioayamaru: dar os passos errados <<< 誤
手続を怠る: tetsuZukiookotaru: negligenciar uma formalidade
執行手続: shikkoutetsuZuki: processos de execução <<< 執行
入国手続: nyuukokutetsuZuki: formalidades de entrada <<< 入国
出国手続: shukkokutetsuZuki: formalidades de partida <<< 出国
税関手続: zeikantetsuZuki: formalidades alfandegárias <<< 税関
裁判手続: saibantetsuZuki: procedimento legal [processos] <<< 裁判
入院手続: nyuuintetsuZuki: providências para entrar num hospital <<< 入院
破産手続: hasantetsuZuki: procedimentos de insolvência <<< 破産
離婚手続: rikontetsuZuki: procedimento de divórcio <<< 離婚
和解手続: wakaitetsuZuki: tentar reconciliar <<< 和解
出港手続: shukkoutetsuZuki: formalidades de desalfandegamento <<< 出港
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: desalfandegar um barco <<< 出港
審理手続: shinritetsuZuki: procedimento de examinação <<< 審理
訴訟手続: soshoutetsuZuki: procedimentos legais (contra alguém) <<< 訴訟
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: tomar procedimentos legais (contra alguém) <<< 訴訟
通関手続: tsuukantetsuZuki: formalidades da alfândega, alfandegar <<< 通関
ver também
手順
pronúncia:
toukatsu
caracteres kanji: 統
, 括
outras ortografias:
統轄
palavra chave:
administração
tradução: controlo, superintendência
統括する: toukatsusuru: governar, controlar, superintender
pronúncia:
touki
caracteres kanji: 登
, 記
palavra chave:
administração
tradução: registo
登記する: toukisuru: registar
登記簿: toukibo: registo (livro) <<< 簿
登記料: toukiryou: taxa de registo <<< 料
登記所: toukisho: cartório do registo civil <<< 所
登記人: toukinin: registando (s.) <<< 人
登記済み: toukizumi: (já) registado <<< 済
sinônimos:
登録
64 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
