|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
船長
,
船頭
,
船舶
,
船尾
,
操舵
,
遭難
,
造船
,
拿捕
,
直航
,
転覆
pronúncia:
senchou
caracteres kanji: 船
, 長
palavra chave:
barco
tradução: capitão (de um navio), comprimento de um navio
船長室: senchoushitsu: cabine do capitão <<< 室
船長免許: senchoumenkyo: habilitação (académica) de mestre <<< 免許
ver também
艦長
pronúncia:
sendou
caracteres kanji: 船
, 頭
palavra chave:
barco
tradução: barqueiro (masculino), barqueira (feminino)
船頭多くして船山に上る: sendouookushitehuneyamaninoboru: Muitas pessoas envolvidas não costuma dar certo
ver também
船長
pronúncia:
senpaku
caracteres kanji: 船
, 舶
palavra chave:
barco
tradução: barcos, navios, embarcação, marinha
船舶業: senpakugyou: indústria naval <<< 業
船舶法: senpakuhou: direito marítimo <<< 法
船舶課: senpakuka: secção de embarcação <<< 課
船舶会社: senpakugaisha: empresa de expedição <<< 会社
船舶使用料: senpakushiyouryou: contrato de expedição
船舶所有者: senpakushoyuusha: dono de barco
船舶登記簿: senpakutoukibo: lista de embarque
船舶登録簿: senpakutourokubo
sinônimos:
艦船
pronúncia:
senbi
caracteres kanji: 船
, 尾
palavra chave:
barco
tradução: popa
船尾に: senbini: à ré, à popa
船尾材: senbizai: leme de cadaste <<< 材
船尾灯: senbitou: luz de popa <<< 灯
船尾モーター: senbimootaa: motor traseiro <<< モーター
ver também
艫
,
船首
pronúncia:
souda
caracteres kanji: 操
, 舵
palavra chave:
barco
tradução: seguimento
操舵する: soudasuru: dirigir, conduzir
操舵機: soudaki: caixa de direção <<< 機
操舵装置: soudasouchi <<< 装置
操舵室: soudashitsu: casa do leme <<< 室
操舵手: soudashu: remador <<< 手
ver também
操縦
pronúncia:
sounan
caracteres kanji: 遭
, 難
palavra chave:
barco
tradução: acidente (infeliz), desastre, naufrágio
遭難する: sounansuru: ter um acidente, estar em desespero
遭難者: sounansha: vítima, sofredor, sobrevivente <<< 者
遭難船: sounansen: embarcação com problemas, navio naufragado <<< 船
遭難地: sounanchi: local [cena] de desastre <<< 地
遭難信号: sounanshingou: sinal de desespero, SOS <<< 信号
pronúncia:
zousen
caracteres kanji: 造
, 船
palavra chave:
barco
tradução: construção naval
造船する: zousensuru: contruir um navio
造船業: zousengyou: indústria de construção naval <<< 業
造船所: zousenjo: estaleiro, estaleiro naval, arsenal <<< 所
造船台: zousendai: via expressa, rampa de lançamento <<< 台
造船技師: zousengishi: engenheiro naval [marinho] (masculino), engenheira naval <<< 技師
造船計画: zousenkeikaku: programa de construção naval <<< 計画
pronúncia:
daho
caracteres kanji: 捕
palavra chave:
barco
tradução: captura
拿捕する: dahosuru: capturar, prender
pronúncia:
chokkou
caracteres kanji: 直
, 航
palavra chave:
barco
,
avião
tradução: velejo [navegação] direto(a)
直航する: chokkousuru: navegar diretamente (para), fazer um voo direto
直航船: chokkousen: navio a vapor direto (para) <<< 船
直航路: chokkouro: linha direta <<< 路
直航便: chokkoubin: voo direto (para) <<< 便
ver também
直行
pronúncia:
tenpuku
caracteres kanji: 転
, 覆
palavra chave:
barco
,
política
tradução: subversão, queda, decadência
転覆する: tenpukusuru: ser derrubado [derrotado]
転覆させる: tenpukusaseru: derrotar, derrubar, subverter
58 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
