|
Número de página:
1
2
Acesso expresso:
一杯
,
飲酒
,
飲食
,
飲料
,
御茶
,
喫茶
,
牛乳
,
紅茶
,
酒場
,
酒屋
pronúncia:
ippai
caracteres kanji: 一
, 杯
outras ortografias:
1杯
palavra chave:
bebida
,
unidade
tradução: um copo, um drinque, cheio, repleto, em grande quantidade
一杯やる: ippaiyaru: tomar um drinque
一杯の: ippaino: um copo de, cheio de
一杯にする: ippainisuru: encher, preencher
一杯に成る: ippaininaru: tornar-se cheio <<< 成
一杯飲ませる: ippainomaseru: fazer alguém beber um drinque <<< 飲
一杯飲む: ippainomu: beber um copo de
一杯食わせる: ippaikuwaseru: enganar, ludibriar, passar a perna em alguém <<< 食
一杯食わす: ippaikuwasu
一杯食う: ippaikuu: ser enganado
一杯機嫌: ippaikigen: embriaguez, inebriação <<< 機嫌
一杯飲屋: ippainomiya: bar barato
籠一杯: kagoippai: uma cesta cheia <<< 籠
力一杯: chikaraippai: com toda as forças (de um indivíduo) <<< 力
精一杯: seiippai <<< 精
もう一杯: mouippai: mais um copo, estar cheio, estar satisfeito
御腹が一杯: onakagaippai: ter a barriga cheia, ter comido o suficiente <<< 御腹
今年一杯に: kotoshiippaini: antes do [até ao] final do mês <<< 今年
カップ一杯: kappuippai: um copo cheio de <<< カップ
コップ一杯: koppuippai: um copo de <<< コップ
スプーン一杯: supuunnippai: colherada, colher cheia <<< スプーン
バケツ一杯: baketsuippai: um balde cheio de <<< バケツ
バスケット一杯: basukettoippai: um cesto de <<< バスケット
pronúncia:
inshu
caracteres kanji: 飲
, 酒
palavra chave:
bebida
,
automóvel
tradução: beber álcool
飲酒する: inshusuru: beber álcool (v.)
飲酒癖: inshuguse: hábito de beber, costume de beber <<< 癖
飲酒家: inshuka: beberrão, alcoólatra <<< 家
飲酒運転: inshuunten: dirigir embriagado <<< 運転
飲酒検査: inshukensa: teste de bafômetro <<< 検査
飲酒テスト: inshutesuto <<< テスト
過度の飲酒: kadonoinshu: beber sem moderação [controle] <<< 過度
pronúncia:
inshoku
caracteres kanji: 飲
, 食
palavra chave:
comida
,
bebida
tradução: comer e beber, comida e bebida
飲食する: inshokusuru: comer e beber
飲食店: inshokuten: restaurante <<< 店
飲食物: inshokubutsu: comida e bebida (objetos; a comida e a bebida) <<< 物
飲食代: inshokudai: custo de comida e bebida <<< 代
飲食税: inshokuzei: imposto sobre comida e bebida (anulado em 2000 no Japão) <<< 税
pronúncia:
inryou
caracteres kanji: 飲
, 料
palavra chave:
bebida
tradução: bebida
飲料に適した: inryounitekishita: potável <<< 適
飲料水: inryousui: água potável <<< 水
保健飲料: hokenninryou: bebida higiénica <<< 保健
アルコール飲料: arukooruinryou: bebidas alcoólicas <<< アルコール
pronúncia:
ocha
caracteres kanji: 御
, 茶
outras ortografias:
お茶
palavra chave:
bebida
tradução: chá
御茶にする: ochanisuru: pausa para chá (no trabalho)
御茶下さい: ochakudasai: Chá, por favor! <<< 下
御茶を出す: ochaodasu: servir chá <<< 出
御茶の子: ochanoko: coisa fácil, (ser) canja <<< 子
御茶の子さいさい: ochanokosaisai
御茶を濁す: ochaonigosu: ser evasivo, dar uma resposta evasiva, prevaricar <<< 濁
御茶の間: ochanoma: sala de estar <<< 間
御茶の水: ochanomizu: água de chá, Ochanomizu (um bairro em Tóquio) <<< 水
, 東京
御茶ノ水駅: ochanomizueki: Estação de Ochanomizu (em Tóquio)
sinônimos:
ティー
pronúncia:
kissa
caracteres kanji: 喫
, 茶
palavra chave:
bebida
tradução: beber chá
喫茶店: kissaten: café, sala de chá, casa de chá, cafeteria <<< 店
, カフェ
喫茶室: kissashitsu <<< 室
pronúncia:
gyuunyuu
caracteres kanji: 牛
, 乳
palavra chave:
bebida
tradução: leite (vaca)
牛乳の: gyuunyuuno: laticínios
牛乳を搾る: gyuunyuuoshiboru: tirar o leite a uma vaca, ordenhar <<< 搾
牛乳屋: gyuunyuuya: leiteiro, especialista em laticínios, loja de laticínios <<< 屋
牛乳瓶: gyuunyuubin: garrafa de leite <<< 瓶
牛乳配達: gyuunyuuhaitatsu: milk run (distribuição) <<< 配達
牛乳配達人: gyuuhaitatsunin: leiteiro <<< 人
牛乳配達車: gyuunyuuhaitatsusha: cisterna de leite <<< 車
牛乳パック: gyuunyuupakku: embalagem [pacote] de leite
生牛乳: namagyuunyuu: leite cru <<< 生
殺菌牛乳: sakkingyuunyuu: leite pasteurizado [esterilizado] <<< 殺菌
コーヒー牛乳: koohiigyuunyuu: galão, café com leite <<< コーヒー
ホモ牛乳: homogyuunyuu: leite homogeneizado <<< ホモ
ver também
ミルク
pronúncia:
koucha
caracteres kanji: 紅
, 茶
palavra chave:
bebida
tradução: chá preto
ver também
緑茶
pronúncia:
sakaba
caracteres kanji: 酒
, 場
palavra chave:
gastronomia
,
bebida
tradução: bar, taberna, pub
酒場の女給: sakabanojokyuu: empregada de bar [taberna, pub] <<< 女給
酒場の常連: sakabanojouren: frequentadores (habituais) do bar <<< 常連
酒場の主人: sakabanoshujin: dono do bar, taberneiro <<< 主人
大衆酒場: taishuusakaba: salão, estabelecimento público, pub <<< 大衆
ver também
飲み屋
,
バー
pronúncia:
sakaya
caracteres kanji: 酒
, 屋
palavra chave:
bebida
,
loja
tradução: loja de bebidas [alcoólicas], vendedor de bebidas espirituosas
居酒屋: izakaya: bar, pub, taberna <<< 居
ver também
バー
19 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
