日葡翻訳辞書・事典:キーワード:カレンダー

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

直接アクセス: 火曜 , 干支 , 元日 , 元旦 , 期間 , 紀元 , 期限 , 期日 , 季節 , 期末

火曜

発音: かよう   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:terça-feira
火曜日: かようび <<<

干支

発音: かんし   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:calendário chinês de ciclo sexagenário

元日

発音: がんじつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:o primeiro dia do ano, Dia de Ano Novo
次もチェック 元旦 , 正月 , 新年

元旦

発音: がんたん   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:o primeiro dia do ano, Dia de Ano Novo
次もチェック 元日 , 正月 , 新年


期間

発音: きかん   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:período, duração, termo
期間を置く: きかんをおく: estabelecer um período, definir um termo <<<
期間中: きかんちゅう: dentro de um período <<<
期間延長: きかんえんちょう: extensão de período <<< 延長
期間を延長する: きかんをえんちょうする: extender um período
訓練期間: くんれんきかん: período de treino <<< 訓練
継続期間: けいぞくきかん: continuidade, período de duração <<< 継続
契約期間: けいやくきかん: período de contrato <<< 契約
滞在期間: たいざいきかん: duração da estadia <<< 滞在
妊娠期間: にんしんきかん: período de gravidez, período de gestação <<< 妊娠
保存期間: ほぞんきかん: prazo de validade, vida útil <<< 保存
免疫期間: めんえききかん: período de imunidade <<< 免疫
有効期間: ゆうこうきかん: termo de validade <<< 有効
冷却期間: れいきゃくきかん: período de arrefecimento <<< 冷却
時効期間: じこうきかん: período de limitação, estatuto de limitação <<< 時効
持続期間: じぞくきかん: duração <<< 持続
一定の期間: いっていのきかん: por um determindado período de tempo <<< 一定
見習期間: みならいきかん: período probatório <<< 見習
猶予期間: ゆうよきかん: períodos [dias] de graça <<< 猶予
同意語: 期限

紀元

発音: きげん   漢字: ,    キーワード: 歴史 , カレンダー   
翻訳:fundação [criação] de um império, nascimento de Jesus Cristo
紀元前: きげんぜん: antes de Cristo, ac. <<<
紀元後: きげんご: depois de Cristo, dc. <<<
キリスト紀元: きりすときげん: era Cristã <<< キリスト
次もチェック 西暦

期限

発音: きげん   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:termo,período, limite (de tempo), data-limite
期限までに: きげんまでに: até ao limite (de tempo), antes da data-limite
期限切れ: きげんぎれ: validade, expiração <<<
期限が切れる: きげんがきれる: expiração de limite, fora de prazo
期限が過ぎる: きげんがすぎる <<<
期限が切れた: きげんがきれた: expirado <<<
期限に成る: きげんになる: amadurecer, vencer <<<
期限が来る: きげんがくる <<<
期限を定める: きげんをさだめる: estabelecer um termo [limite, período] <<<
期限を付ける: きげんをつける: estabelecer uma data-limite <<<
期限付の: きげんづきの: limitado no tempo, a termo-fixo
期限を守る: けげんをまもる: cumprir [respeitar] a data-limite <<<
期限に遅れる: きげんにおくれる: falhar [ultrapassar] a data-limite <<<
期限を延ばす: きげんをのばす: extender [alargar] a data-limite <<<
期限を延長する: きげんをえんちょうする <<< 延長
期限満了: きげんまんりょう: expiração de um período (de tempo) [limite]
申込期限: もうしこみきげん: tempo-limite para candidatura <<< 申込
出願期限: しゅつがんきげん: tempo limite para candidaturas <<< 出願
償還期限: しょうかんきげん: pdata de vencimento <<< 償還
賞味期限: しょうみきげん: prazo de validade, vida útil <<< 賞味
申告期限: しんこくきげん: termo de declração <<< 申告
在職期限: ざいしょくきげん: duração do serviço <<< 在職
同意語: 期間

期日

発音: きじつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:termo, data (fixa)
期日を決める: きじつをきめる: estabelecer o termo, definir a data <<<
期日を定める: きじつをさだめる <<<
期日を守る: きじつをまもる: aproveitar o dia <<<
期日内に: きじつないに: antes da maturidade <<<
支払期日: しはらいきじつ: data de pagamento <<< 支払
締切期日: しめきりきじつ: último dia, dia final, no final do prazo <<< 締切
出願期日: しゅつがんきじつ: tempo limite para candidaturas <<< 出願
次もチェック 期限

季節

発音: きせつ   漢字: ,    キーワード: 天気 , カレンダー   
翻訳:estação
季節の: きせつの: sazonal
季節の果物: きせつのくだもの: frutas sazonais <<< 果物
季節外れ: きせつはずれ: fora de estação <<<
季節遅れ: きせつおくれ: atrasado em relação à estação <<<
季節盛り: きせつざかり: na altura da estação <<<
季節風: きせつふう: monção <<<
季節物: きせつもの: bens sazonais <<<
季節感: きせつかん: sentimentos sobre as estações <<<
季節労働者: きせつろうどうしゃ: trabalhador sazonal
桜の季節: さくらのきせつ: estação da flor de cerejeira <<<
桃の季節: もものきせつ: estação da flor de pêssego <<<
新緑の季節しんりょくのきせつ: estação das verduras frescas <<< 新緑
同意語: シーズン
次もチェック 時候

期末

発音: きまつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:fim de termo
期末の: きまつの: final, terminal
期末試験: きまつしけん: exames de final de termo [período, semestre] <<< 試験
期末手当: きまつてあて: subsídio, provisão, permissão de final de termo <<< 手当 , ボーナス
期末決算: きまつけっさん: contas finais <<< 決算


202 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant