|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
奥行
,
御宅
,
踊場
,
階段
,
家屋
,
家事
,
家政
,
勝手
,
家庭
,
家内
発音：
おくゆき
漢字：奥
, 行
キーワード：
家
翻訳：profundidade
奥行の有る: おくゆきのある: fundo, profundo <<< 有
反意語:
幅
発音：
おたく
漢字：御
, 宅
違う綴り：
お宅
キーワード：
家
翻訳：a sua casa, o seu lar, você
同意語:
貴方
,
君
発音：
おどりば
漢字：踊
, 場
違う綴り：
踊り場
キーワード：
家
翻訳：aterragem
次もチェック
階段
発音：
かいだん
漢字：階
, 段
キーワード：
家
,
建築
翻訳：escadas, escadaria
階段を上る: かいだんをのぼる: subir as escadas <<< 上
階段を昇る: かいだんをのぼる <<< 昇
階段を下る: かいだんをおりる: descer as escadas <<< 下
階段を降る: かいだんをおりる <<< 降
階段状: かいだんじょう: por etapas, passo a passo <<< 状
階段教室: かいだんきょうしつ: anfiteatro de palestras <<< 教室
階段座席: かいだんざせき: vãos de escadas, degraus para sentar <<< 座席
急な階段: きゅうなかいだん: passos bruscos, escadas íngremes <<< 急
緩い階段: ゆるいかいだん: passos delicados <<< 緩
裏階段: うらかいだん: escadas de serviço <<< 裏
非常階段: ひじょうかいだん: fuga de incêndio <<< 非常
螺旋階段: らせんかいだん: escadas em espiral <<< 螺旋
次もチェック
段階
,
段々
発音：
かおく
漢字：家
, 屋
キーワード：
家
翻訳：casa, edifício
家屋税: かおくぜい: imposto de residência <<< 税
組立家屋: くみたてかおく: casa pré-fabricada <<< 組立
耐震家屋: たいしんかおく: edifício anti-sísmico <<< 耐震
倒壊家屋: とうかいかおく: casas arruinadas [desmoronadas] <<< 倒壊
独立家屋: どくりつかおく: casa independente <<< 独立
木造家屋: もくぞうかおく: casa de madeira, estrutura em madeira <<< 木造
浸水家屋: しんすいかおく: casas inundadas <<< 浸水
全焼家屋: ぜんしょうかおく: casa completamente queimada <<< 全焼
同意語:
建物
発音：
かじ
漢字：家
, 事
キーワード：
家
翻訳：assuntos domésticos [da família], tarefas domésticas
家事の: かじの: doméstico
家事をする: かじをする: trabalho em casa
家事の都合で: かじのつごうで: por razões familiares <<< 都合
家事を取締る: かじをとりしまる: gerir a casa <<< 取締
家事仕事: かじしごと: trabalhos domésticos <<< 仕事
次もチェック
家政
発音：
かせい
漢字：家
, 政
キーワード：
家
翻訳：gerência doméstica, economia doméstica, governo da casa
家政を見る: かせいをみる: gerir [governar] uma casa <<< 見
家政を執る: かせいをとる <<< 執
家政婦: かせいふ: governanta, dona de casa <<< 婦
, 女中
家政科: かせいか: curso de economia doméstica <<< 科
家政学: かせいがく: ciência [economia] doméstica <<< 学
家政学部: かせいがくぶ: faculdade de economia [ciência] doméstica <<< 学部
家政学校: かせいがっこう: escola de economia doméstica <<< 学校
次もチェック
家事
発音：
かって
漢字：勝
, 手
キーワード：
家
翻訳：cozinha, circunstâncias, condição, acordos privados
勝手な: かってな: egoísta, obstinado, interesseiro
勝手に: かってに: à mercê [vontade] de alguém, tal como alguém gosta [deseja], por conveniência de alguém, egoísticamente, de forma egoísta [obstinada], por interesse, voluntariamente, arbitrariamente, livremente
勝手の良い: かってのいい: conveniente, útil, prático <<< 良
勝手の悪い: かってのわるい: inconveniente, inútil, pouco prático <<< 悪
勝手にしろ: かってにしろ: Vai-te lixar!, Faz como quiseres, Faz lá isso à tua maneira
勝手向き: かってむき: circunstância, situação <<< 向
勝手口: かってぐち: porta da cozinha, porta das traseiras <<< 口
勝手道具: かってどうぐ: aparelho [eletrodoméstico, equipamento] de cozinha <<< 道具
気儘勝手: きままかって <<< 気儘
自分勝手: じぶんかって: egoísmo <<< 自分
自分勝手の: じぶんかっての: egoísta <<< 自分
次もチェック
台所
,
放題
発音：
かてい
漢字：家
, 庭
キーワード：
家族
,
家
翻訳：família, casa, lar
家庭の: かていの: de família, familiar, de casa, caseiro, doméstico
家庭的: かていてき: simples, caseiro <<< 的
家庭で: かていで: em [dentro de] casa
家庭向きの: かていむきの: para uso doméstico <<< 向
家庭を持つ: かていをもつ: ter uma família (ex. marido mulher e filhos), criar uma família <<< 持
家庭科: かていか: economia doméstica, curso caseiro <<< 科
家庭着: かていぎ: vestido que se usa de manhã para fazer limpezas, tarefas <<< 着
家庭欄: かていらん: coluna doméstica <<< 欄
家庭医: かていい: médico de família <<< 医
家庭教師: かていきょうし: professor privado <<< 教師
家庭教育: かていきょういく: educação doméstica, ter aulas em casa <<< 教育
家庭用品: かていようひん: artigos domésticos <<< 用品
家庭料理: かていりょうり: cozinha caseira <<< 料理
家庭裁判所: かていさいばんしょ: tribunal de assuntos familiares <<< 裁判所
家庭内暴力: かていないぼうりょく: violência doméstica
円満な家庭: えんまんなかてい: lar feliz <<< 円満
崩壊家庭: ほうかいかてい: família arruinada por violência <<< 崩壊
母子家庭: ぼしかてい: família de uma mãe e um filho <<< 母子
相当な家庭: そうとうなかてい: família respeitável <<< 相当
次もチェック
ホーム
,
家族
発音：
かない
漢字：家
, 内
キーワード：
家族
,
家
翻訳：esposa doméstica, casa
家内の: かないの: doméstico
家内中: かないじゅう: a família completa [inteira], toda a família <<< 中
家内一同: かないいちどう
家内工業: かないこうぎょう: indústria doméstica <<< 工業
家内労働: かないろうどう: trabalho [emprego] doméstico <<< 労働
家内安全: かないあんぜん: paz familiar [doméstica] <<< 安全
次もチェック
妻
,
家族
,
女房
106 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
