日葡翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

直接アクセス: 寝室 , 自家 , 自室 , 自宅 , 蛇口 , 住居 , 住宅 , 住人 , 女中 , 水道

寝室

発音: しんしつ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:quarto

自家

発音: じか   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:lar, casa
自家製: じかせい: caseiro (adj.) <<<
自家用: じかよう: privado <<<
自家用車: じかようしゃ: carro privado, viatura privada <<<
自家発電: じかはつでん: geração de energia elétrica <<< 発電
自家発電機: じかはつでんき: gerador de energia elétrica <<<
自家発電所: じかはつでんしょ: central doméstica <<<
自家経営: じかけいえい: negócio em casa <<< 経営
自家消費: じかしょうひ: consumo doméstico <<< 消費
同意語: ホーム , 家庭

自室

発音: じしつ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:próprio quarto
次もチェック 個室

自宅

発音: じたく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:casa (de alguém)
自宅で: じたくで: em casa
自宅に居る: じたくにいる: estar [ficar] em casa <<<
自宅監禁: じたくかんきん: prisão domiciliária <<< 監禁
自宅軟禁: じたくなんきん
自宅訪問: じたくほうもん: visita à casa <<< 訪問
自宅療法: じたくりょうほう: tratamento caseiro <<< 療法
同意語: ホーム


蛇口

発音: じゃぐち   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:torneira
蛇口を捻る: じゃぐちをひねる: abrir a torneira <<<
蛇口を開ける: じゃぐちをあける <<<
蛇口を閉じる: じゃぐちをとじる: fechar uma torneira <<<
蛇口を閉める: じぐちをしめる

住居

発音: じゅうきょ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:habitação, moradia, residência, morada
住居の: じゅうきょの: domiciliário, doméstico
住居を定める: じゅうきょをさだめる: estabelecer residência <<<
住居人: じゅうきょじん: ocupante (de uma casa), residente <<<
住居費: じゅうきょひ: despesas domésticas [de alojamento] <<<
住居手当: じゅうきょてあて: subsídio de habitação <<< 手当
住居侵入: じゅうきょしんにゅう: transgressão, invasão, trespasse <<< 侵入
住居面積: じゅうきょめんせき: espaço vital <<< 面積
同意語:
次もチェック 居住

住宅

発音: じゅうたく   漢字: ,    キーワード: , 不動産   
翻訳:casa, residência, moradia
住宅難: じゅうたくなん: déficit habitacional <<<
住宅費: じゅうたくひ: despesas de alojamento <<<
住宅地: じゅうたくち: área de residência <<<
住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域
住宅手当: じゅうたくてあて: subsídio de alojamento <<< 手当
住宅問題: じゅうたくもんだい: problem de alojamento <<< 問題
住宅組合: じゅうたくくみあい: cooperativa de alojamento <<< 組合
住宅公団: じゅうたくこうだん: Empresa de Construção Civil <<< 公団
住宅ローン: じゅうたくろーん: empréstimo para alojamento [habitação] <<< ローン
公団住宅: こうだんじゅうたく: apartamento público <<< 公団
簡易住宅: かんいじゅうたく: casa pré-frabricada <<< 簡易
組立住宅: くみたてじゅうたく: casa pré-fabricada <<< 組立
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: casa arrendada, casa de renda, casa para arrendar <<< 賃貸
文化住宅: ぶんかじゅうたく: casa atualizada <<< 文化
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: casa em bairro residencial <<< 分譲
同意語: , 住居

住人

発音: じゅうにん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:habitante, residente, morador
同意語: 住民

女中

発音: じょちゅう   漢字: ,    キーワード: , 仕事   
翻訳:escrava, empregada doméstica, criada
同意語: メイド
反意語: 下男

水道

発音: すいどう   漢字: ,    キーワード: , , 地理   
翻訳:fornecimento de água, sistema de águas, canal
水道の水: すいどうのみず: água da cidade, água da torneira <<<
水道を引く: すいどうをひく: ter tubagem, ter fornecimento de água, colocar tubagens [água] <<<
水道管: すいどうかん: tubagem de águas, canalização <<<
水道栓: すいどうせん: boca de incêndio, torneira doméstica <<<
水道局: すいどうきょく: agência de sistema de distribuição de águas <<<
水道料: すいどうりょう: taxas sobre a água <<<
水道料金: すいどうりょうきん <<< 料金
水道工事: すいどうこうじ: trabalho de fornecimento [distribuição] de águas, canalizações <<< 工事
水道設備: すいどうせつび: condução de águas <<< 設備
水道会社: すいどうがいしゃ: empresa [companhia] de serviço de águas <<< 会社
次もチェック 海峡 , 下水


106 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant