|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
市内
,
市民
,
車道
,
住所
,
住民
,
水道
,
銭湯
,
断水
,
町民
,
貯水
発音：
しない
漢字：市
, 内
キーワード：
町
翻訳：cidade (n.)
市内の: しないの: local, cidade (a.)
市内で: しないで: na [dentro da] cidade
市内版: しないばん: edição urbana <<< 版
市内電車: しないでんしゃ: elétrico <<< 電車
市内通話: しないつうわ: chamada local
市内配達: しないはいたつ: entrega dentro da cidade <<< 配達
旧市内: きゅうしない: zona histórica, antigo centro (da cidade) <<< 旧
パリ市内: ぱりしない: Cidade de Paris <<< パリ
ロンドン市内: ろんどんしない: dentro da cidade de Londres <<< ロンドン
次もチェック
郊外
,
市外
発音：
しみん
漢字：市
, 民
キーワード：
行政
,
町
翻訳：citizen, civilian
市民の: しみんの: civil
市民権: しみんけん: civil right <<< 権
市民税: しみんぜい: citizen tax <<< 税
市民大会: しみんたいかい: mass meeting of citizens <<< 大会
市民教育: しみんきょういく: civic education <<< 教育
市民階級: しみんかいきゅう: bourgeoisie <<< 階級
市民劇場: しみんげきじょう: city theater, municipal theatre <<< 劇場
全市民: ぜんしみん: all citizens (of a city) <<< 全
名誉市民: めいよしみん: cidadão honorário <<< 名誉
自由市民: じゆうしみん: cidadão livre <<< 自由
ニューヨーク市民: にゅーよーくしみん: Nova-Iorquino <<< ニューヨーク
ベルリン市民: べるりんしみん: cidadão de Berlim <<< ベルリン
次もチェック
住民
,
町民
,
区民
,
ブルジョア
発音：
しゃどう
漢字：車
, 道
キーワード：
町
翻訳：estrada
東北自動車道: とうほくじどうしゃどう: Via Rápida de Tohoku <<< 東北
反意語:
歩道
発音：
じゅうしょ
漢字：住
, 所
キーワード：
町
翻訳：morada de alguém, habitação de alguém
住所を定める: じゅうしょをさだめる: arranjar a casa <<< 定
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: dar uma morada falsa <<< 偽
住所録: じゅうしょろく: livro de endereços <<< 録
住所不定: じゅうしょふてい: não ter residência fixa
住所姓名: じゅうしょせいめい: nome e morada de alguém <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: endereço desconhecido <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: alteração de morada <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: notificar a alteração de morada <<< 届
現住所: げんじゅうしょ: morada atual <<< 現
表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: morada escrita no exterior <<< 表記
次もチェック
番地
,
アドレス
発音：
じゅうみん
漢字：住
, 民
キーワード：
町
翻訳：residente, habitante
住民税: じゅうみんぜい: imposto residencial <<< 税
住民票: じゅうみんひょう: cartão de residente <<< 票
住民登録: じゅうみんとうろく: registo de residentes <<< 登録
住民投票: じゅうみんとうひょう: referendo <<< 投票
住民運動: じゅうみんうんどう: iniciativa cidadã <<< 運動
先住民: せんじゅうみん: aborígine, nativo <<< 先
同意語:
住人
発音：
すいどう
漢字：水
, 道
キーワード：
家
,
町
,
地理
翻訳：fornecimento de água, sistema de águas, canal
水道の水: すいどうのみず: água da cidade, água da torneira <<< 水
水道を引く: すいどうをひく: ter tubagem, ter fornecimento de água, colocar tubagens [água] <<< 引
水道管: すいどうかん: tubagem de águas, canalização <<< 管
水道栓: すいどうせん: boca de incêndio, torneira doméstica <<< 栓
水道局: すいどうきょく: agência de sistema de distribuição de águas <<< 局
水道料: すいどうりょう: taxas sobre a água <<< 料
水道料金: すいどうりょうきん <<< 料金
水道工事: すいどうこうじ: trabalho de fornecimento [distribuição] de águas, canalizações <<< 工事
水道設備: すいどうせつび: condução de águas <<< 設備
水道会社: すいどうがいしゃ: empresa [companhia] de serviço de águas <<< 会社
次もチェック
海峡
,
下水
発音：
せんとう
漢字：銭
, 湯
キーワード：
町
翻訳：banhos públicos, balneário
次もチェック
風呂
発音：
だんすい
漢字：断
, 水
キーワード：
町
翻訳：suspensão de fornecimento de água, corte da água
断水する: だんすいする: o abastecimento de água foi suspenso [cortado]
発音：
ちょうみん
漢字：町
, 民
キーワード：
行政
,
町
翻訳：habitantes locais [da cidade]
町民大会: ちょうみんたいかい: reunião de munícipes, assembleia de cidadãos <<< 大会
次もチェック
住民
,
市民
,
区民
発音：
ちょすい
漢字：貯
, 水
キーワード：
町
翻訳：armazenamento de água
貯水池: ちょすいち: reservatório <<< 池
貯水量: ちょすいりょう: acumulação <<< 量
貯水槽: ちょすいそう: tanque de água <<< 槽
, タンク
54 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
