|
Número de página:
1
2
3
4
5
Acesso expresso:
客車
,
急行
,
狭軌
,
区間
,
下車
,
広軌
,
高速
,
国鉄
,
私鉄
,
始発
pronúncia:
kyakusha
caracteres kanji: 客
, 車
palavra chave:
comboio
tradução: carro [carruagem] de passageiros
ver também
貨車
pronúncia:
kyuukou
caracteres kanji: 急
, 行
palavra chave:
comboio
tradução: (comboio) expresso
急行する: kyuukousuru: acelerar, apressar
急行させる: kyuukousaseru: mandar de uma vez
急行券: kyuukouken: bilhete expresso <<< 券
急行便: kyuukoubin: frete [carga] expresso <<< 便
急行料: kyuukouryou: encargos expresso <<< 料
急行料金: kyuukouryoukin <<< 料金
急行列車: kyuukouressha: comboio expresso <<< 列車
急行バス: kyuukoubasu: autocarro expresso <<< バス
富士急行: hujikyuukou: Fujikyu (uma empresa de transporte de passageiros perto do Monte Fuji) <<< 富士
普通急行: hutsuukyuukou: expresso normal <<< 普通
ver também
快速
,
特急
pronúncia:
kyouki
caracteres kanji: 狭
, 軌
palavra chave:
comboio
tradução: via [bitola] estreita
狭軌鉄道: kyoukitetsudou: bitola estreita <<< 鉄道
antônimos:
広軌
pronúncia:
kukan
caracteres kanji: 区
, 間
palavra chave:
comboio
tradução: secção, trecho, extensão
一区間: hitokukan, ichikukan: cada secção <<< 一
電化区間: denkakukan: secção eletrificada <<< 電化
pronúncia:
gesha
caracteres kanji: 下
, 車
palavra chave:
comboio
tradução: desembarque
下車する: geshasuru: sair [abandonar] (o comboio), sair (do carro), desembarcar
途中下車: tochuugesha: paragem <<< 途中
途中下車する: tochuugeshasuru: parar, interromper a viagem <<< 途中
ver também
乗車
pronúncia:
kouki
caracteres kanji: 広
, 軌
palavra chave:
comboio
tradução: bitola larga
広軌鉄道: koukitetsudou: via férrea [ferrovia] de bitola larga <<< 鉄道
antônimos:
狭軌
pronúncia:
kousoku
caracteres kanji: 高
, 速
palavra chave:
comboio
,
comunicação
tradução: alta velocidade
高速の: kousokuno: em alta-velocidade, rápido
高速道路: kousokudouro: via rápida, pista de corrida, corredor <<< 道路
, ハイウェー
高速鉄道: kousokutetsudou: ferrovia de alta-velocidade <<< 鉄道
高速列車: kousokuressha: comboio de alta-velocidade, comboio expresso <<< 列車
高速輸送: kousokuyusou: transporte de alta-velocidade <<< 輸送
高速撮影: kousokusatsuei: fotografia em alta-velocidade <<< 撮影
超高速: choukousoku: velocidade ultra rápida <<< 超
ver também
迅速
,
急速
,
快速
pronúncia:
kokutetsu
caracteres kanji: 国
, 鉄
palavra chave:
comboio
tradução: ferrovia nacional
ver também
私鉄
pronúncia:
shitetsu
caracteres kanji: 私
, 鉄
palavra chave:
comboio
tradução: caminho de ferro privado, linha privada
ver também
国鉄
pronúncia:
shihatsu
caracteres kanji: 始
, 発
palavra chave:
comboio
tradução: o primeiro comboio [autocarro]
上り始発: noborishihatsu: o primeiro comboio a aparecer <<< 上
始発駅: shihatsueki: estação de partida <<< 駅
始発列車: shihatsuressha: o primeiro comboio <<< 列車
46 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
