|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス：
検問
,
工作
,
拘束
,
拘置
,
子分
,
強姦
,
強盗
,
拷問
,
極悪
,
誤魔化し
発音：
けんもん
漢字：検
, 問
キーワード：
犯罪
翻訳：verificação, inspeção
検問する: けんもんする: verificar, inspecionar
検問所: けんもんしょ: ponto de verificação <<< 所
次もチェック
検査
発音：
こうさく
漢字：工
, 作
キーワード：
工業
,
犯罪
翻訳：trabalho, construção, artesanato
工作する: こうさくする: trabalhar, construir, manipular
工作品: こうさくひん: artigo transformado [fabricado, manufaturado] <<< 品
工作物: こうさくぶつ: peça <<< 物
工作員: こうさくいん: detetive, espião <<< 員
工作船: こうさくせん: navio-fábrica, navio espião <<< 船
工作場: こうさくじょう: workshop, oficina, seminário <<< 場
工作機械: こうさくきかい: máquina-ferramenta <<< 機械
破壊工作: はかいこうさく: sabotagem, atividades subversivas <<< 破壊
発音：
こうそく
漢字：拘
, 束
キーワード：
犯罪
翻訳：restrição, prisão, detenção
拘束する: こうそくする: restringir, prender, deter
拘束力: こうそくりょく: força vinculativa <<< 力
拘束時間: こうそくじかん: da abertura ao fecho, horas de trabalho efetivas <<< 時間
発音：
こうち
漢字：拘
, 置
キーワード：
犯罪
翻訳：detenção, reclusão
拘置する: こうちする: deter, confinar
拘置所: こうちしょ: casa de detenção <<< 所
, 刑務所
拘置状: こうちじょう: mandato de detenção <<< 状
発音：
こぶん
漢字：子
, 分
キーワード：
犯罪
翻訳：mão direita de alguém, seguidor de alguém
子分に成る: こぶんになる: tornar-se seguidor de alguém <<< 成
子分が多い: こぶんがおおい: ter muitos seguidores <<< 多
次もチェック
手先
,
家来
発音：
ごうかん
漢字：強
, 姦
キーワード：
犯罪
,
セックス
翻訳：violação
強姦する: ごうかんする: violar, cometer violação
強姦犯: ごうかんはん: violador <<< 犯
次もチェック
レイプ
発音：
ごうとう
漢字：強
, 盗
キーワード：
犯罪
翻訳：assaltante, ladrão, assalto, roubo, furto
強盗する: ごうとうする: roubar
強盗を働く: ごうとうをはたらく <<< 働
強盗団: ごうとうだん: bando [gangue] de ladrões <<< 団
強盗殺人: ごうとうさつじん: assassínio com assalto como motivo <<< 殺人
覆面強盗: ふくめんごうとう: assaltante mascarado <<< 覆面
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: assalto à mão-armada <<< 拳銃
銀行強盗: ぎんこうごうとう: assalto a um banco <<< 銀行
集団強盗: しゅうだんごうとう: gangue de ladrões <<< 集団
ピストル強盗: ぴすとるごうとう: assalto <<< ピストル
同意語:
盗賊
発音：
ごうもん
漢字：拷
, 問
キーワード：
犯罪
翻訳：tortura
拷問に掛ける: ごうもんにかける: torturar <<< 掛
拷問台: ごうもんだい: torturar <<< 台
発音：
ごくあく
漢字：極
, 悪
キーワード：
犯罪
翻訳：atrocidade
極悪の: ごくあくの: atroz, hediondo, odioso, abominável
極悪非道な: ごくあくひどうな: diabólico
次もチェック
最悪
発音：
ごまかし
漢字：誤
, 魔
, 化
キーワード：
犯罪
翻訳：trapaça, engano, fraude
誤魔化しの: ごまかしの: fingido, falso, simulado, fraudulento, evasivo
誤魔化し物: ごまかしもの: imitação, falso, cópia <<< 物
, 偽物
176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
