日葡翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 破落戸 , 詐欺 , 作為 , 搾取 , 殺気 , 殺意 , 殺害 , 殺人 , 殺戮 , 山賊

破落戸

発音: ごろつき   漢字: , ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:rufião, valentão, trapaceiro (masculino), rufiã, valentona, trapaceira (feminino)
次もチェック 八九三

詐欺

発音: さぎ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:fraude (n.), burla (n.), embuste, vigarice
詐欺を働く: さぎをはたらく: cometer uma fraude, defraudar, burlar (v.) <<<
詐欺に掛かる: さぎにかかる: ser burlado <<<
詐欺師: さぎし: vigarista, impostor, burlista <<<
結婚詐欺: けっこんさぎ: fraude matrimonial <<< 結婚
振込詐欺: ふりこみさぎ: fraude de transferência bancária <<< 振込
次もチェック 如何様 , ペテン

作為

発音: さくい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:ato (deliberado, intencional)
作為的: さくいてき: intencional, deliberado <<<
作為犯: さくいはん: ofensa [crime][ato] deliberada <<<
作為動詞: さくいどうし: verbo factitivo [causal] <<< 動詞

搾取

発音: さくしゅ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:exploração (de pobres, de trabalhadores)
搾取する: さくしゅする: espremer (dinheiro) de (uma pessoa), explorar [suar] (pobres, trabalhadores)
搾取者: さくしゅしゃ: explorador <<<
中間搾取: ちゅうかんさくしゅ: exploração intermediária <<< 中間


殺気

発音: さっき   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:sede de sangue (fig.), assassino (masculino), assassina (feminino)
殺気立つ: さっきだつ: olhar ameaçador [feroz], ser descontroladamente excitado (masculino), excitada (feminino) <<<

殺意

発音: さつい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:intenção homicída [assassina]
殺意の有る: さついのある: ser assassino [homicida] <<<
殺意を抱く: さついをいだく: ter intenção de matar [assassinar] <<<
殺意を起こす: さついをおこす <<<

殺害

発音: さつがい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:homicídio (n.), assassinato (de seres vivos)
殺害する: さつがいする: matar, assassinar, abater
殺害者: さつがいしゃ: assassino, homicida <<<
殺害現場: さつがいげんば: local do homicídio [crime] <<< 現場
次もチェック 殺人

殺人

発音: さつじん   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:assassinato, homicídio (de humanos)
殺人を犯す: さつじんをおかす: cometer homicídio <<<
殺人者: さつじんしゃ: homicida, assassíno, perpetuador (do crime), criminoso <<<
殺人犯: さつじんはん <<<
殺人犯人: さつじんはんにん <<< 犯人
殺人鬼: さつじんき: homicida bárbaro [diabólico] <<<
殺人事件: さつじんじけん: caso de homicídio <<< 事件
殺人未遂: さつじんみすい: tentativa de homicídio
殺人光線: さつじんこうせん: raio laser [mortal], feixe mortal <<< 光線
偽装殺人: ぎそうさつじん: suicídio disfarçado <<< 偽装
強盗殺人: ごうとうさつじん: assassínio com assalto como motivo <<< 強盗
密室殺人: みっしつさつじん: assassinato num quarto fechado <<< 密室
同意語: 殺害

殺戮

発音: さつりゃく   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:chacina (n.), massacre, carnificina
殺戮する: さつりゃくする: massacrar (v.), chacinar, trucidar
次もチェック 虐殺

山賊

発音: さんぞく   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 犯罪   
翻訳:salteador, bandido (das montanhas)
山賊の群れ: さんぞくのむれ: grupo de bandidos <<<
山賊に会う: さんぞくにあう: ser apanhado por bandidos <<<
山賊行為: さんぞくこうい: bandidagem <<< 行為
次もチェック 海賊


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant