日葡翻訳辞書・事典:キーワード:キリスト教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 賛美 , 懺悔 , 司教 , 使徒 , 修道 , 祝福 , 神学 , 新教 , 神聖 , 神父

賛美

発音: さんび   漢字: ,    違う綴り: 讃美   キーワード: キリスト教   
翻訳:louvor, elogio, glorificação
賛美する: さんびする: louvar, elogiar, exaltar, glorificar
賛美者: さんびしゃ: admirador <<<
賛美歌: さんびか: hino, salmo <<<
賛美歌を歌う: さんびかをうたう: cantar um hino <<<
賛美歌集: さんびかしゅう: hinário (livro de hinos) <<<

懺悔

発音: ざんげ   漢字:    キーワード: キリスト教   
翻訳:confissão, penitência, arrependimento
懺悔する: ざんげする: confessar, arrepender-se, fazer penitência
懺悔者: ざんげしゃ: penitente <<<
懺悔話: ざんげばなし: confessão <<<
懺悔所: ざんげしょ: confessionário <<<
同意語: 告白

司教

発音: しきょうざ   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 歴史   
翻訳:bispo
司教の: しきょうの: episcopal, pontifício
司教座: しきょうざ: bispado, diocese, pontificado <<<
大司教: だいしきょう: arcebispo <<<

使徒

発音: しと   漢字:使 ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:apóstulo, discíplo
使徒の: しとの: apostólico
使徒職: しとしょく: apostolado <<<
使徒行伝: しとぎょうでん: Atos do Apóstolos (do novo testamento)
十二使徒: じゅうにしと: Doze Apóstolos <<< 十二


修道

発音: しゅうどう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:treino religioso
修道院: しゅうどういん: mosteiro, claustro, convento <<<
修道院長: しゅうどういんちょう: abade, abadessa <<< 院長
修道僧: しゅうどうそう: monge, freira <<< , モンク
修道士: しゅうどうし <<<
修道士の服: しゅうどうしのふく: vestido <<<
修道士の頭巾: しゅうどうしのずきん <<< 頭巾
修道尼: しゅうどうに: freira <<<
修道女: しゅうどうじょ: irmã <<<
修道生活: しゅうどうせいかつ: vida monástica <<< 生活
次もチェック 修行

祝福

発音: しゅくふく   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:bênção, beatitude
祝福する: しゅくふくする: abençoar, beatificar
祝福された: しゅくふくされた: abençoado
祝福を受ける: しゅくふくをうける: ter a bênção de alguém <<<

神学

発音: しんがく   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 教育   
翻訳:teologia, divindade
神学の: しんがくの: teológico
神学上の: しんがくじょうの <<<
神学校: しんがっこう: seminário, escola teológica <<<
神学生: しんがくせい: seminarista <<<
神学者: しんがくしゃ: teólogo <<<
神学部: しんがくぶ: faculdade de teologia <<<
神学博士: しんかくはくし: doutor da divindade <<< 博士

新教

発音: しんきょう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Protestantismo, Evangelismo, nova religião
新教徒: しんきょうと: Protestante, Cristão evangelista, Evangélico <<<
同意語: プロテスタント
反意語: 旧教

神聖

発音: しんせい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:santidade, sacralidade
神聖な: しんせいな: sagrado, divino
神聖にする: しんせいにする: tornar sagrado, consagrar
神聖を汚す: しんせいをけがす: violar a santidade de <<<
神聖を冒す: しんせいをおかす <<<
神聖ローマ帝国: しんせいろーまていこく: Secro Império Romano-Germânico

神父

発音: しんぷ   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:padre
神父様: しんぷさま: padre reverendo <<<
ダミアン神父: だみあんしんぷ: Damião de Veuster <<< ダミアン
同意語: 牧師


47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant