日葡翻訳辞書・事典:キーワード:キリスト教

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 悪魔 , 改宗 , 旧教 , 救世 , 教化 , 教会 , 教皇 , 啓示 , 告白 , 三位

悪魔

発音: あくま   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 空想   
翻訳:diabo, demônio
悪魔の様な: あくまのような: diabólico, maligno, satânico <<<
悪魔の如き: あくまのごとき <<<
悪魔払い: あくまばらい: exorcismo, esconjuro, esconjuração <<<
悪魔払い師: あくまばらいし: exorcista, esconjurador <<<
悪魔を払う: あくまをはらう: exorcitar [esconjurar] [expulsar] demônios [espíritos malignos] <<<
悪魔派: あくまは: Satanic School [Escola Sâtanica] (nome dado por Robert Southey ao grupo de escritores ao qual pertenciam Lord Byron e Percy) <<<
悪魔の化身: あくまのけしん: diabo encarnado <<< 化身
悪魔の権化: あくまのごんげ <<< 権化
女悪魔: おんなあくま: diaba, demônia <<<
同意語: サタン
次もチェック 魔王

改宗

発音: かいしゅう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:conversão religiosa
改宗する: かいしゅうする: ser convertido
改宗させる: かいしゅうさせる: converter
改宗者: かいしゅうしゃ: conversão <<<
カトリックに改宗する: かとりっくにかいしゅうする: tornar-se católico <<< カトリック

旧教

発音: きゅうきょう   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:Catolicismo
旧教徒: きゅうきょうと: Católico <<<
同意語: カトリック
反意語: 新教

救世

発音: きゅうせい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:salvação [salvamento] (do mundo)
救世主: きゅうせいしゅ: Messias, Salvador, Mahdi [Mehdi] <<<
救世軍: きゅうせいぐん: Exército de Salvação <<<
救世軍軍人: きゅうせいぐんぐんじん: salvacionista <<< 軍人


教化

発音: きょうか   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:educação, iluminação, evangelização
教化する: きょうかする: educae, iluminar, civilizar, evangelizar
キリスト教化: きりすときょうか: Cristianização <<< キリスト
キリスト教化する: きりすときょうかする: Cristianizar <<< キリスト
次もチェック 啓蒙

教会

発音: きょうかい   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:igreja, capela, congregação, catedral, sinagoga
教会の: きょうかいの: eclesiástico, paroquial
教会に行く: きょうかいにいく: ir à igreja <<<
教会員: きょうかいいん: membro da igreja <<<
教会堂: きょうかいどう: capela, igreja, templo, catedral <<<
教会法: きょうかいほう: lei canónica <<<
教会政治: きょうかいせいじ: governo da igreja <<< 政治
教会音楽: きょうかいおんがく: música de igreja <<< 音楽
天主教会: てんしゅきょうかい: Igreja Católica Romana <<< 天主
英国教会: えいこくきょうかい: Igreja da Inglaterra <<< 英国
監督教会: かんとくきょうかい: igreja episcopal <<< 監督
長老教会: ちょうろうきょうかい: Igreja Presbiteriana <<< 長老
統一教会: とういつきょうかい: Igreja de Unificação <<< 統一
カトリック教会: かとりっくきょうかい: Igreja Católica Romana <<< カトリック
ユダヤ教会: ゆだやきょうかい: sinagoga <<< ユダヤ
ローマ教会: ろーまきょうかい: Igreja Católica Romana <<< ローマ
次もチェック 聖堂

教皇

発音: きょうこう   漢字: ,    キーワード: キリスト教 , 歴史   
翻訳:Papa
教皇の: きょうこうの: pontífico
教皇庁: きょうこうちょう: Vaticano <<< , バチカン
ローマ教皇: ろーまきょうこう: Papa <<< ローマ
同意語: 法王

啓示

発音: けいじ   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:revelação (de Deus)
啓示する: けいじする: revelar
神の啓示: かみのけいじ: revelação de Deus <<<

告白

発音: こくはく   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:confissão, admissão
告白する: こくはくする: confessar, admitir
告白書: こくはくしょ: confissão escrita <<<
愛の告白: あいのこくはく: confissão amorosa [romântica] <<<
信仰告白: しんこうこくはく: confissão de fé, credo <<< 信仰
同意語: 白状

三位

発音: さんい, さんみ   漢字: ,    キーワード: キリスト教   
翻訳:terceiro lugar [posição, grau]
三位一体: さんみいったい: (Santíssima) Trindade <<< 一体
三位一体の: さんみいったいの: Trinitário
三位一体説: さんみいったいせつ: Trinitarianismo <<<


47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant