|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
Acesso expresso:
災禍
,
災害
,
災難
,
惨事
,
下敷
,
消火
,
震源
,
震災
,
浸水
,
震度
pronúncia:
saika
caracteres kanji: 災
, 禍
palavra chave:
desastre
tradução: desastre, acidente
ver também
災害
,
災難
pronúncia:
saigai
caracteres kanji: 災
, 害
palavra chave:
desastre
tradução: desastre, calamidade, catástrofe
災害を被る: saigaiokoumuru: sofrer um desastre <<< 被
災害地: saigaichi: zonas [áreas] de desastre <<< 地
災害保険: saigaihoken: seguro contra acidentes [desastres] <<< 保険
災害援助: saigaienjo: assistência [ajuda] a desastres <<< 援助
災害救助: saigaikyuujo: assistência em catástrofes <<< 救助
災害防止: saigaiboushi: Prevenção [proteção] contra acidentes <<< 防止
災害補償: saigaihoshou: accident compensation <<< 補償
ver também
災難
,
被災
pronúncia:
sainan
caracteres kanji: 災
, 難
palavra chave:
desastre
tradução: infortúnio, calamidade, desgraça, adversidade, contratempo
災難に遭う: sainannniau: deparar-se com uma adversidade [infortúnio] <<< 遭
災難を免れる: sainannomanugareru: escapar a um desastre [calamidade] <<< 免
災難続き: sainantsuZuki: sério de infortúnios [adversidades], ter [estar com] má sorte <<< 続
ver também
災害
,
災禍
pronúncia:
sanji
caracteres kanji: 惨
, 事
palavra chave:
desastre
tradução: acidente terrível, desastre
惨事を引起す: sanjiohikiokosu: causar um acidente terrível
流血の惨事: ryuuketsunosanji: caso de derrame de sangue, carnificina <<< 流血
ver também
災難
pronúncia:
shitajiki
caracteres kanji: 下
, 敷
palavra chave:
desastre
,
escritório
tradução: forro, camada inferior
下敷に成る: shitajikininaru: forrar, ser pressionado [cosido, colocado] por baixo <<< 成
ver também
クッション
pronúncia:
shouka
caracteres kanji: 消
, 火
palavra chave:
desastre
tradução: combate às chamas
消火する: shoukasuru: apagar o fogo
消火用の: shoukayouno: de combate às chamas <<< 用
消火器: shoukaki: extintor <<< 器
消火栓: shoukasen: boca-de-incêndio <<< 栓
消火槽: shoukasou: cisterna de fogos <<< 槽
消火隊: shoukatai: bombeiros <<< 隊
消火ホース: shoukahoosu: mangueira de incêndio <<< ホース
ver também
鎮火
pronúncia:
shingen
caracteres kanji: 震
, 源
palavra chave:
desastre
tradução: foco, hipocentro
震源地: shingenchi: epicentro <<< 地
ver também
地震
pronúncia:
shinsai
caracteres kanji: 震
, 災
palavra chave:
desastre
tradução: desastre de terramoto
震災に遭う: shinsainiau: sofrer um terramoto <<< 遭
震災地: shinsaichi: distrito afetado por terramoto <<< 地
大震災: daishinsai: grande terramoto <<< 大
ver também
地震
pronúncia:
shinsui
caracteres kanji: 浸
, 水
palavra chave:
desastre
tradução: inundação, submersão
浸水する: shinsuisuru: ser inundado, ter um dilúvio, estar submerso
浸水家屋: shinsuikaoku: casas inundadas <<< 家屋
浸水地域: shisuichiiki: área inundada [submersa], distrito inundado [submerso] <<< 地域
sinônimos:
冠水
pronúncia:
shindo
caracteres kanji: 震
, 度
palavra chave:
desastre
,
unidade
tradução: intensidade sísmica
震度計: shindokei: sismógrafo <<< 計
ver também
地震
,
マグニチュード
60 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
