|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Acesso expresso:
屋外
,
屋内
,
親方
,
開会
,
開催
,
会場
,
開場
,
開幕
,
夏季
,
獲得
pronúncia:
okugai
caracteres kanji: 屋
, 外
palavra chave:
desporto
tradução: ao ar livre, fora de casa, na rua
屋外の: okugaino: fora, ar livre, exterior
屋外で: okugaide: ao ar livre, fora de casa, no exterior, na rua
屋外劇場: okugaigekijou: anfiteatro ao ar livre <<< 劇場
屋外遊戯: okugaiyuugi: jogos de rua [ao ar livre], lazer ao ar livre, brincar [na rua, ao ar livre] <<< 遊戯
屋外運動: okugaiundou: exercício ao ar livre <<< 運動
屋外スポーツ: okugaisupootsu: desporto exterior [ao ar livre] <<< スポーツ
屋外プール: okugaipuuru: piscina exterior <<< プール
ver também
屋内
,
野外
pronúncia:
okunai
caracteres kanji: 屋
, 内
palavra chave:
desporto
,
emprego
tradução: interior, dentro de casa, coberto
屋内の: okunaino: interior, coberto, dentro de casa
屋内で: okunaide: interior, dentro de casa, coberto
屋内勤務: okunaikinmu: trabalho [tarefa, serviço, biscate, emprego] interior [dentro de casa, coberto, interno] <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: trabalho [tarefa, serviço, biscate, emprego] interior [dentro de casa, coberto, interno] <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: jogos em casa [interiores, cobertos], lazer interior [coberto] <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: ginásio, academia <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: desporto interior [coberto, dentro de casa] <<< スポーツ
屋内プール: okunaipuuru: piscina interior [coberta, interna] <<< プール
ver também
屋外
,
室内
pronúncia:
oyakata
caracteres kanji: 親
, 方
palavra chave:
desporto
tradução: patrão, mestre, supervisor, capataz, chefe
親方日の丸: oyakatahinomaru: atitude de assumir o seu emprego seguro por trabalharem para o governo
pronúncia:
kaikai
caracteres kanji: 開
, 会
palavra chave:
desporto
,
política
tradução: abertura de uma reunião [sessão], inauguração
開会する: kaikaisuru: abrir uma reunião [sessão], inaugurar
開会の辞: kaikainoji: discurso [intervenção] de abertura <<< 辞
開会中: kaikaichuu: durante a sessão <<< 中
開会式: kaikaishiki: cerimónia de abertura, inauguração <<< 式
開会日: kaikaibi: dia de abertura <<< 日
antônimos:
閉会
pronúncia:
kaisai
caracteres kanji: 開
, 催
palavra chave:
desporto
tradução: (loja, evento desportivo, reunião, etc.) de abertura
開催する: kaisaisuru: abrir, começar, iniciar
開催日: kaisaibi: data de abertura <<< 日
開催地: kaisaichi: lugar [local, sítio] de abertura <<< 地
ver também
開幕
pronúncia:
kaijou
caracteres kanji: 会
, 場
palavra chave:
desporto
,
meios de comunicação
tradução: ponto de encontro, sala de reunião
演奏会場: ensoukaijou: salão de concertos <<< 演奏
講演会場: kouenkaijou: sala de palestras <<< 講演
博覧会場: hakurankaijou: recinto da exibição [exposição, feira] <<< 博覧
pronúncia:
kaijou
caracteres kanji: 開
, 場
palavra chave:
desporto
tradução: abertura
開場する: kaijousuru: abrir
開場式: kaijoushiki: cerimónia de abertura <<< 式
pronúncia:
kaimaku
caracteres kanji: 開
, 幕
palavra chave:
desporto
,
espetáculo
tradução: subida do pano (teatro), abertura (de um evento)
開幕する: kaimakusuru: abrir (um evento), subir o pano
開幕係: kaimakugakari: pessoa que sobe o pano no teatro <<< 係
開幕試合: kaimakushiai: jogo de abertura [estreia] <<< 試合
ver também
開催
pronúncia:
kaki
caracteres kanji: 夏
, 季
palavra chave:
calendário
,
desporto
tradução: estação de verão
夏季オリンピック: kakiorinpikku: Olimpíadas de Verão <<< オリンピック
sinônimos:
夏期
antônimos:
冬季
pronúncia:
kakutoku
caracteres kanji: 獲
, 得
palavra chave:
desporto
tradução: aquisição, posse, captura
獲得する: kakutokusuru: adquirir, ganhar, obter, vencer, capturar, procurar
獲得物: kakutokubutsu: aquisição, espólios, saque <<< 物
外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: obter moeda estrangeira <<< 外貨
外貨獲得: gaikakakutoku: aquisição de moeda estrangeira <<< 外貨
賞品を獲得する: shouhinnokakutokusuru: ganhar um prêmio <<< 賞品
メダルを獲得する: medaruokakutokusuru: ganhar uma medalha <<< メダル
ver também
入手
,
取得
210 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
