|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Acesso expresso:
現役
,
拳骨
,
減点
,
後衛
,
後援
,
興行
,
攻撃
,
交代
,
好調
,
公認
pronúncia:
genneki
caracteres kanji: 現
, 役
palavra chave:
guerra
,
desporto
tradução: serviço ativo, dever
現役の: gennekino: em serviço ativo, em comissão
現役中: gennekichuu <<< 中
現役に服する: gennekinihukusuru: entrar em serviço ativo <<< 服
現役に就く: gennekinitsuku <<< 就
現役を退く: gennekioshirizoku: retirar-se do serviço ativo <<< 退
現役兵: gennekihei: soldado em serviço <<< 兵
現役将校: gennekishoukou: oficial [funcionário] na lista dos ativos <<< 将校
現役選手: gennekisenshu: jogador na lista de jogadores <<< 選手
ver também
浪人
pronúncia:
genkotsu
caracteres kanji: 拳
, 骨
palavra chave:
desporto
tradução: punho
拳骨を固める: genkotsuokatameru: fechar o punho <<< 固
拳骨を食らわせる: genkotsuokurawaseru: atingir alguém com o punho, dar um murro, esmurrar <<< 食
拳骨を食らう: genkotsuokurau: levar um murro
ver também
鉄拳
pronúncia:
genten
caracteres kanji: 減
, 点
palavra chave:
desporto
tradução: penalização de pontos
減点する: gentensuru: penalizar alguém
pronúncia:
kouei
caracteres kanji: 後
, 衛
palavra chave:
desporto
tradução: retaguarda, jogador de defesa
antônimos:
前衛
pronúncia:
kouen
caracteres kanji: 後
, 援
palavra chave:
política
,
desporto
tradução: apoio, patrocínio
後援する: kouensuru: apoiar, patrocinar
後援の下に: kouennnomotoni: com o apoio de, com o patrocínio de <<< 下
後援会: kouenkai: associação de apoiantes, clube de campanha <<< 会
後援者: kouensha: apoiante, patrocinador <<< 者
後援事業: kouenjigyou: organização de ajuda [apoio], patrocínio <<< 事業
ver também
協賛
,
スポンサー
pronúncia:
kougyou
caracteres kanji: 興
, 行
palavra chave:
espetáculo
,
desporto
tradução: atuação, exibição, espetáculo
興行する: kougyousuru: dar [fazer] espetáculos, exibir
興行団: kougyoudan: companhia, trupe <<< 団
興行師: kougyoushi: proprietário [dono] do espetáculo, apresentador <<< 師
興行主: kougyounushi: promotor <<< 主
興行界: kougyoukai: mundo do espetáculo, mundo da animação <<< 界
興行物: kougyoubutsu: atuação, espetáculo <<< 物
興行権: kougyouken: direitos de execução <<< 権
夜興行: yorukougyou: festa, representação [espetáculo] noturna(o) <<< 夜
昼興行: hirukougyou: matiné <<< 昼
長期興行: choukikougyou: peça [teatro, espetáculo] longa(o) <<< 長期
夜間興行: yakankougyou: espetáculo noturno <<< 夜間
初日興行: shonichikougyou: performance de abertura, estreia <<< 初日
深夜興行: shinnyakougyou: espetáculo da meia-noite <<< 深夜
サーカスを興行する: saakasuokougyousuru: ter um circo <<< サーカス
ver também
巡業
pronúncia:
kougeki
caracteres kanji: 攻
, 撃
palavra chave:
guerra
,
desporto
tradução: ataque, ofensa, agressão
攻撃する: kougekisuru: atacar, agredir, assaltar, disparar
攻撃的: kougekiteki: ofensivo, agressivo <<< 的
攻撃側: kougekigawa: equipa na vez ao bastão (beisebol) <<< 側
攻撃者: kougekisha: atacante <<< 者
攻撃軍: kougekigun: força atacante <<< 軍
攻撃機: kougekiki: avião de ataque <<< 機
攻撃精神: kougekiseishin: espírito ofensivo <<< 精神
攻撃態勢: kougekitaisei: posição ofensiva <<< 態勢
攻撃計画: kougekikeikaku: plano ofensiva <<< 計画
攻撃可能: kougekikanou: atacável, vulnerável <<< 可能
攻撃不可能: kougekihukanou: inatacável, invulnerável, indiscutível, inexpugnável
総攻撃: soukougeki: ofensiva geral <<< 総
魚雷攻撃: gyoraikougeki: torpedear <<< 魚雷
魚雷攻撃する: gyoraikougekisuru: torpedear <<< 魚雷
包囲攻撃: houikougeki: cerco <<< 包囲
報復攻撃: houhukukougeki: ataque de retaliação <<< 報復
集中攻撃: shuuchuukougeki: ataque concentrado <<< 集中
正面攻撃: shoumenkougeki: ataque frontal <<< 正面
自爆攻撃: jibakukougeki: ataque bombista suicida <<< 自爆
人身攻撃: jinshinkougeki: ataque pessoal <<< 人身
人身攻撃をする: jinshinkougekiosuru: fazer um ataque pessoal, tornar-se pessoal <<< 人身
先制攻撃: senseikougeki: ataque de preferência <<< 先制
サイバー攻撃: saibaakougeki: ciber ataque <<< サイバー
sinônimos:
襲撃
,
突撃
antônimos:
守備
pronúncia:
koutai
caracteres kanji: 交
, 代
outras ortografias:
交替
palavra chave:
desporto
,
indústria
tradução: mudança, alívio, rotação, alteração, substituição
交代する: koutaisuru: mudar, aliviar, rodar, trocar, alternar, substituir
交代に: koutaini: alternadamente
交代員: koutaiin: um turno <<< 員
交代要員: koutaiyouin <<< 要員
交代時間: koutaijikan: mudança de tempos, mudança da hora <<< 時間
交代作業: koutaisagyou: trabalho por turnos <<< 作業
衛兵交代: eiheikoutai: troca da guarda <<< 衛兵
世代交代: sedaikoutai: alternância de gerações <<< 世代
pronúncia:
kouchou
caracteres kanji: 好
, 調
palavra chave:
desporto
tradução: em forma, boa condição, estado satisfatório
好調の: kouchouno: bom, favorável, satisfatório
好調である: kouchoudearu: estar em boa forma, funcionar bem
絶好調: zekkouchou: a melhor condição <<< 絶
pronúncia:
kounin
caracteres kanji: 公
, 認
palavra chave:
desporto
,
política
tradução: reconhecimento oficial, autorização, aprovação pública
公認の: kouninnno: autorizado, oficial
公認する: kouninsuru: reconhecer oficialmente, autorizar, legalizar
公認記録: kouninkiroku: registo oficial <<< 記録
公認候補: kouninkouho: autorizar um candidato <<< 候補
公認候補者: kouninkouhosha <<< 者
公認会計士: kouninkaikeishi: revisor de contas, contador oficial
210 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
