|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
直接アクセス：
寄宿
,
休憩
,
給食
,
教員
,
教科
,
教官
,
共学
,
教師
,
教室
,
教授
発音：
きしゅく
漢字：寄
, 宿
キーワード：
学校
翻訳：alojamento, embarque, pensão
寄宿する: きしゅくする: ficar alojado (na casa de alguém, num quarto)
寄宿舎: きしゅくしゃ: dormitório <<< 舎
寄宿舎に入る: きしゅくしゃにはいる: ingressar num colégio interno [internato] <<< 入
寄宿舎に入れる: きしゅくしゃにいれる: pôr alguém num colégio interno [internato] <<< 入
寄宿人: きしゅくにん: inquilino, pensionista, hóspede <<< 人
寄宿生: きしゅくせい: estudante de um colégio interno <<< 生
寄宿料: きしゅくりょう: salários de embarque <<< 料
寄宿学校: きしゅくがっこう: colégio interno, internato <<< 学校
次もチェック
通学
発音：
きゅうけい
漢字：休
, 憩
キーワード：
ショー
,
学校
翻訳：descanso, folga, pausa
休憩する: きゅうけいする: descansar, folgar, fazer uma pausa
休憩室: きゅうけいしつ: sala de estar, saguão <<< 室
休憩所: きゅうけいじょ: local de descanso <<< 所
休憩時間: きゅうけいじかん: folga, pausa, intervalo <<< 時間
次もチェック
休息
,
休養
発音：
きゅうしょく
漢字：給
, 食
キーワード：
食べ物
,
学校
翻訳：abastecimento de comida, almoço de escola
給食する: きゅうしょくする: fornecer almoço (às crianças da escola)
給食費: きゅうしょくひ: taxa de almoço (da escola) <<< 費
学校給食: がっこうきゅうしょく: almoço da escola <<< 学校
発音：
きょういん
漢字：教
, 員
キーワード：
学校
翻訳：professor, instrutor, mestre de escola, corpo docente
教員室: きょういんしつ: sala de professores <<< 室
教員組合: きょういんくみあい: união de professores <<< 組合
教員免許: きょういんめんきょ: certificado de professor <<< 免許
教員免状: きょういんめんじょう <<< 免状
教員会議: きょういんかいぎ: conferência de professores <<< 会議
専任教員: せんにんきょういん: professor a tempo inteiro <<< 専任
同意語:
先生
,
教師
,
教官
発音：
きょうか
漢字：教
, 科
キーワード：
学校
翻訳：curso de estudo, currículo escolar
教科書: きょうかしょ: manual [livro] escolar <<< 書
次もチェック
科目
,
課程
,
学科
発音：
きょうかん
漢字：教
, 官
キーワード：
学校
翻訳：instrutor, professor
次もチェック
教員
,
先生
発音：
きょうがく
漢字：共
, 学
キーワード：
学校
翻訳：coeducação, educação mista
共学の: きょうがくの: coeducacional
共学の学校: きょうがくのがっこう: escola coeducacional <<< 学校
男女共学: だんじょきょうがく: coeducação, educação mista <<< 男女
発音：
きょうし
漢字：教
, 師
キーワード：
学校
翻訳：professor, instrutor, educador
教師をする: きょうしをする: escola de ensino, ensinar
教師に成る: きょうしになる: tornar-se um professor <<< 成
女教師: おんなきょうし, じょきょうし: professora <<< 女
担任教師: たんにんきょうし: professor em cargo (de) <<< 担任
受持教師: うけもちきょうし: professor responsável, professor encarregado de uma classe <<< 受持
英語の教師: えいごのきょうし: professor de inglês <<< 英語
音楽教師: おんがくきょうし: professor de música <<< 音楽
家庭教師: かていきょうし: professor privado <<< 家庭
外人教師: がいじんきょうし: professor estrangeiro <<< 外人
個人教師: こじんきょうし: tutor, professor privado <<< 個人
語学教師: ごがくきょうし: professor de línguas <<< 語学
体操教師: たいそうきょうし: professor de ginástica <<< 体操
ピアノ教師: ぴあのきょうし: professor de piano <<< ピアノ
フェンシング教師: ふぇんしんぐきょうし: mestre de esgrima <<< フェンシング
同意語:
先生
,
教員
発音：
きょうしつ
漢字：教
, 室
キーワード：
学校
翻訳：sala de aula
青空教室: あおぞらきょうしつ: sala de aula ao ar livre <<< 青空
調理教室: ちょうりきょうしつ: curso [aula] de culinária [cozinha] <<< 調理
漂流教室: ひょうりゅうきょうしつ: Drifting Classroom (um manga de Kazuo Umeki, 1972 ? 1974) <<< 漂流
階段教室: かいだんきょうしつ: anfiteatro de palestras <<< 階段
水泳教室: すいえいきょうしつ: aula de natação <<< 水泳
同意語:
クラス
発音：
きょうじゅ
漢字：教
, 授
キーワード：
学校
翻訳：professor, professor universitário, lições, aulas
教授する: きょうじゅする: ensinar, instruir, dar lições [aulas]
教授を受ける: きょうじゅをうける: ter aulas <<< 受
教授団: きょうじゅだん: coisas de faculdade [ensino] <<< 団
教授会: きょうじゅかい: encontro de faculdade <<< 会
教授法: きょうじゅほう: método de ensino, pedagogia <<< 法
助教授: じょきょうじゅ: professor-assistente <<< 助
準教授: じゅんきょうじゅ: professor-associado <<< 準
大学教授: だいがくきょうじゅ: university [college] professor <<< 大学
名誉教授: めいよきょうじゅ: emérito <<< 名誉
出張教授: しゅっちょうきょうじゅ: aulas em casa do aluno <<< 出張
主任教授: しゅにんきょうじゅ: professor [titular, completo] <<< 主任
94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
