日葡翻訳辞書・事典:キーワード:家族

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

直接アクセス: 夫人 , 双子 , 二人 , 父母 , 扶養 , 母子 , 母乳 , 孫娘 , 継母 , 身内

夫人

発音: ふじん   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:mulher, senhora
子爵夫人: ししゃくふじん: viscondessa <<< 子爵
侯爵夫人: こうしゃくふじん: marquesa <<< 侯爵
公爵夫人: こうしゃくふじん: duquesa, princesa <<< 公爵
大使夫人: たいしふじん: embaixadora <<< 大使
大統領夫人: だいとうりょうふじん: primeira-dama <<< 大統領
男爵夫人: だんしゃくふじん: baronesa <<< 男爵
伯爵夫人: はくしゃくふじん: condessa <<< 伯爵
カミラ夫人: かみらふじん: Camila Duquesa da Cornualha <<< カミラ
エマニュエル夫人: えまにゅえるふじん: Emmanuelle (um filme francês, 1974) <<< エマニュエル
次もチェック 婦人

双子

発音: ふたご   漢字: ,    キーワード: 家族 , 天文   
翻訳:gémeo
双子座: ふたござ: Gémeos (signo) <<<
双子の兄弟: ふたごのきょうだい: irmãos gémeos <<< 兄弟
双子の姉妹: ふたごのしまい: irmãs gémeas <<< 姉妹
次もチェック 双生児

二人

発音: ふたり   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:duas pessoas, casal, par
二人で: ふたりで: a par, a dois
二人で分ける: ふたりでわける: dividir (coisas) entre duas pessoas <<<
二人の間で: ふたりのあいだで: entre os dois <<<
二人共: ふたりとも: ambos, quer um quer outro <<<
二人連れ: ふたりづれ: casal casado <<<
二人連れで: ふたりづれで: (ir) juntos [como casal]
二人乗り: ふたりのり: de dois lugares <<<
二人部屋: ふたりべや: quarto duplo <<< 部屋
次もチェック 両者

父母

発音: ふぼ   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:pai e mãe, pais
父母の愛: ふぼのあい: afeto [amor] parental <<<
父母会: ふぼかい: associação de pais e estudantes <<<
祖父母: そふぼ: avós <<<
同意語: 両親


扶養

発音: ふよう   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:assistência, manutenção
扶養する: ふようする: manter, apoiar, fornecer
扶養者: ふようしゃ: apoiante <<<
扶養の義務: ふようのぎむ: obrigação de apoiar <<< 義務
扶養の義務が有る: ふようのぎむがある: ter a obrigação de apoiar <<<
扶養家族: ふようかぞく: um dependente, uma família para sustentar <<< 家族
扶養家族が多い: ふようかぞくがおおい: ter uma grande família para sustentar <<<
扶養手当: ふようてあて: abono de família <<< 手当
扶養控除: ふようこうじょ: isenção para dependentes (de impostos) <<< 控除

母子

発音: ぼし   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:mãe e filho
母子寮: ぼしりょう: casa para mães e filhos <<<
母子家庭: ぼしかてい: família de uma mãe e um filho <<< 家庭
母子手帳: ぼしてちょう: caderneta de maternidade <<< 手帳

母乳

発音: ぼにゅう   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:leite materno
母乳で育てる: ぼにゅうでそだてる: amamentar (um bebé), dar mama [peito] (a um bebé) <<<
母乳で育った: ぼにゅうでそだった: amamentado
次もチェック 哺乳

孫娘

発音: まごむすめ   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:neta

継母

発音: ままはは   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:madrasta

身内

発音: みうち   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:seguidores [relações, amigos, conhecidos] de alguém
同意語: 子分 , 親類


111 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant