|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Acesso expresso:
近親
,
義兄
,
義弟
,
義理
,
系図
,
系統
,
血統
,
眷属
,
孝行
,
交際
pronúncia:
kinshin
caracteres kanji: 近
, 親
palavra chave:
família
tradução: relação próxima [íntima]
近親の: kinshinnno: intimamente ligado [relacionado]
近親者: kinshinsha: parente [familiar] próximo <<< 者
近親結婚: kinshinkekkon: miscigenação, casamento <<< 結婚
近親相姦: kinshinsoukan: incesto
近親相姦の: kinshinsoukannno: incestuouso
pronúncia:
gikei
caracteres kanji: 義
, 兄
palavra chave:
família
tradução: cunhado (mais velho)
antônimos:
義弟
pronúncia:
gitei
caracteres kanji: 義
, 弟
palavra chave:
família
tradução: cunhado (mais novo)
antônimos:
義兄
pronúncia:
giri
caracteres kanji: 義
, 理
palavra chave:
família
tradução: obrigação, dever, justiça
義理堅い: girigatai: ter um forte sentido de dever [obrigação], fiel, consciente <<< 堅
義理を欠く: giriokaku: não ter sentido de dever [obrigação], ingrato <<< 欠
義理を立てる: giriotateru: fazer o seu dever (por um amigo) <<< 立
義理の娘: girinomusume: nora, enteada <<< 娘
義理の息子: girinomusuko: genro, enteado <<< 息子
義理の姉妹: girinoshimai: cunhada, meia-irmã <<< 姉妹
義理の兄弟: girinokyoudai: cunhado, meio-irmão <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: girinohaha: sogra, madrasta <<< 母
, 姑
義理の母親: girinohahaoya <<< 母親
義理の父: girinochichi: sogro, padrasto <<< 父
, 舅
義理の父親: girinochichioya <<< 父親
pronúncia:
keizu
caracteres kanji: 系
, 図
palavra chave:
família
,
história
tradução: tronco, árvore genealógica, genealogia
祖先の系図: sosennnokeizu: genealogia, quadro de antepassados, árvore genealógica, linhagem, raça, pedigree <<< 祖先
ver também
血統
,
家系
pronúncia:
keitou
caracteres kanji: 系
, 統
palavra chave:
biologia
,
história
,
família
tradução: sistema, organismo, árvore genealógica, genealogia, linhagem, partido, entidade, grupo
系統的: keitouteki: sistemático, orgânico, metódico <<< 的
系統を引く: keitouohiku: ser descendente de, ser herdado <<< 引
系統を立てる: keitouotateru: sistematizar <<< 立
系統を辿る: keitouotadoru: voltar para a origem <<< 辿
系統発生: keitouhassei: filogenia <<< 発生
運転系統: untenkeitou: rotas de ônibus [trem] <<< 運転
指揮系統: shikikeitou: cadeia de comando <<< 指揮
血管系統: kekkankeitou: sistema vascular <<< 血管
伝染系統: densenkeitou: vestígios de uma epidemia <<< 伝染
ver também
系図
,
血統
pronúncia:
kettou
caracteres kanji: 血
, 統
palavra chave:
animal de estimação
,
família
tradução: linhagem, sangue (de família), pedigree
血統が良い: kettougaii: ser de boas famílias <<< 良
血統が悪い: kettougawarui: ser de más famílias <<< 悪
血統書: kettousho: certificado de raça <<< 書
sinônimos:
血筋
pronúncia:
kenzoku
caracteres kanji: 属
outras ortografias:
眷族
palavra chave:
família
tradução: família, lar, clã
sinônimos:
親族
,
家来
pronúncia:
koukou
caracteres kanji: 孝
, 行
palavra chave:
família
tradução: dever filial, piedade, devoção
孝行な: koukouna: zeloso, obediente
孝行する: koukousuru: ser zeloso, obediente, devoto
孝行息子: koukoumusuko: filho obediente <<< 息子
親孝行: oyakoukou: dever filial, devoção aos pais <<< 親
女房孝行の: nyouboukoukouno: fiel (à sua mulher, esposa) <<< 女房
antônimos:
不孝
pronúncia:
kousai
caracteres kanji: 交
, 際
palavra chave:
família
tradução: conhecido (s.), companhia, associação
交際する: kousaisuru: familiarizar-se, lidar com, associar
交際の有る: kousainoaru <<< 有
交際が広い: kousaigahiroi: ter grandes conexões sociais, ter um grande círculo de conhecidos <<< 広
交際が浅い: kousaigaasai: não ser bem conhecido <<< 浅
交際を絶つ: kousaiotatsu: romper, quebrar conexões <<< 絶
交際費: kousaihi: despesas sociais <<< 費
交際家: kousaika: pessoa sociável, homem [mulher] social <<< 家
交際範囲: kousaihanni: círculo de amigos <<< 範囲
交際仲間: kousainakama: associados (de alguém), grupo de amigos de alguém <<< 仲間
援助交際: enjokousai: prostituição colegial (lit. encontro facilitado) <<< 援助
ver também
付合
111 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
