Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: família

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Acesso expresso: 主婦 , 少女 , 少年 , 所帯 , 親近 , 親戚 , 親族 , 親友 , 親類 , 次女

主婦

pronúncia: shuhu   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: dona de casa
主婦団体: shuhudantai: associação de donas de casa <<< 団体
主婦連合会: shuhurengoukai: federação de donas de casa
一家の主婦: ikkanoshuhu: dona de casa <<< 一家
専業主婦: sengyoushuhu: dona de casa a tempo inteiro <<< 専業
ver também 主人

少女

pronúncia: shoujo   caracteres kanji: ,    palavra chave: família , vida   
tradução: menina, rapariga
少女の様な: shoujonoyouna: afeminado <<<
少女らしい: shoujorashii
少女小説: shoujoshousetsu: história de meninas <<< 小説
少女時代: shoujojidai: adolescência, juventude (feminina) <<< 時代
少女歌劇: shoujokageki: ópera de meninas
美少女: bishoujo: menina bonita <<<
可憐な少女: karennnashoujo: menina [rapariga] bonita <<< 可憐
不良少女: huryoushoujo: rapariga delinquente <<< 不良
ver também , 少年

少年

pronúncia: shounen   caracteres kanji: ,    palavra chave: família , vida   
tradução: rapaz, juvenil, jovem
少年の様な: shounennnoyouna: de menino, infantil <<<
少年らしい: shounenrashii
少年院: shounennin: reformatório, workhouse <<<
少年法: shounenhou: legislação juvenil <<<
少年団: shounendan: Escuteiros <<<
少年団員: shounendannin: escuteiro <<<
少年犯罪: shounenhanzai: delinquência juvenil <<< 犯罪
少年時代: shounenjidai: vida de menino, juventude <<< 時代
少年雑誌: shounenzasshi: revista para meninos <<< 雑誌
少年保護: shounenhogo: assistência social a jovens <<< 保護
青少年: seishounen: os jovens, a geração jovem <<<
青少年教育: seishounenkyouiku: educação juvenil <<< 教育
青少年補導: seishounenhodou: proteção e orientação de jovens <<< 補導
美少年: bishounen: rapaz bonito <<<
狼少年: ookamishounen: Pedro e o Lobo (fábula) <<<
電波少年: denpashounen: Denpa Shonen (um reality show japonês, 1992-2003) <<< 電波
非行少年: hikoushounen: delinquência juvenil <<< 非行
不良少年: huryoushounen: rapaz delinquente, juventude delinquente <<< 不良
ver também 少女 , 年少 , ボーイ

所帯

pronúncia: shotai   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: família, casa, lar
所帯の: shotaino: doméstico
所帯を持つ: shotaiomotsu: manter uma casa, casar <<< , 結婚
所帯持ち: shotaimochi: pessoa casada
所帯持ちが良い: shotaimochigaii, shotaimochigayoi: ser um bom dono de casa
所帯を畳む: shotaiotatamu: desistir da economia doméstica <<<
所帯数: shotaisuu: número de lares <<<
所帯主: shotainushi: líder da família, dono da casa <<<
所帯道具: shotaidougu: bens domésticos <<< 道具
大所帯: oojotai: grande família <<<
新所帯: shinjotai: nova família <<<
貧乏所帯: binboushotai: família carenciada <<< 貧乏
sinônimos: 家庭 , 世帯


親近

pronúncia: shinkin   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: relativo, relação, afinidade
親近感: shinkinkan: sensação de intimidade <<<
親近感を覚える: shinkinkannooboeru: ter uma sensação de intimidade (com alguém) <<<
親近感を持つ: shinkinkannomotsu <<<
sinônimos: 親類 , 近親

親戚

pronúncia: shinseki   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: relativo, relação, familiar (s.), família direta
親戚である: shinsekidearu: ser uma relação de, estar relacionado
親戚付合い: shinsekiZukiai: relação sexual com um familiar <<< 付合
sinônimos: 親類 , 親族

親族

pronúncia: shinzoku   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: familiares
親族会議: shinzokukaigi: conselho [reunião] familiar <<< 会議
親族関係: shinzokukankei: relação, afinidade <<< 関係
親族結婚: shinzokukekkon: miscigenação <<< 結婚
sinônimos: 親戚 , 親類 , 眷属

親友

pronúncia: shinnyuu   caracteres kanji: ,    palavra chave: família , amor   
tradução: amigo próximo
無二の親友: muninoshinnyuu: o melhor amigo <<< 無二
sinônimos: 仲良し
ver também 友人

親類

pronúncia: shinrui   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: relativo, relação
親類である: shinruidearu: ser uma relação de, relacionar-se com
親類付合い: shinruiZukiai: relação sexual com um familiar <<< 付合
親類縁者: shinruienja: amigos e familiares
親類関係: shinruikankei: relação, parentesco, afinidade <<< 関係
近い親類: chikaishinrui: familiar próximo <<<
遠い親類: tooishinrui: familiar distante <<<
sinônimos: 親戚 , 親族

次女

pronúncia: jijo   caracteres kanji: ,    palavra chave: família   
tradução: segunda filha
antônimos: 次男
ver também 長女


111 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal