|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Acesso expresso:
合の子
,
兄貴
,
一家
,
一緒
,
奥様
,
叔父
,
大人
,
御兄
,
叔母
,
御守
pronúncia:
ainoko
caracteres kanji: 合
, 子
outras ortografias:
間の子
palavra chave:
família
,
biologia
tradução: mestiço, caboclo, mulato, cafuzo, híbrido
合の子の: ainokono: híbrido, mestiço
ver também
混血
,
ハイブリッド
pronúncia:
aniki
caracteres kanji: 兄
, 貴
palavra chave:
família
tradução: irmão mais velho, homem mais velho e respeitado
pronúncia:
ikka
caracteres kanji: 一
, 家
palavra chave:
família
tradução: uma família
一家の長: ikkanochou: chefe da família <<< 長
一家を構える: ikkaokamaeru: fixar residência <<< 構
一家を支える: ikkaosasaeru: sustentar a família <<< 支
一家を成す: ikkaonasu: estabelecer uma escola (de arte), ficar famoso <<< 成
一家言: ikkagen: opinião própria <<< 言
一家の主人: ikkanoshujin: chefe da família [casa] <<< 主人
一家の主婦: ikkanoshuhu: dona de casa <<< 主婦
一家心中: ikkashinjuu: suicídio da família inteira <<< 心中
一家団欒: ikkadanran: reunião da família inteira para fazer algo juntos, harmonia em família <<< 団欒
天皇一家: tennnouikka: família imperial <<< 天皇
ver também
家庭
,
家族
pronúncia:
issho
caracteres kanji: 一
, 緒
palavra chave:
família
tradução: junto, igual, ao mesmo tempo
一緒の: isshono: junto, igual
一緒に: isshoni: junto, ao mesmo tempo, acompanhando
一緒にする: isshonisuru: juntar, grupar
一緒に成る: isshoninaru: se unir <<< 成
一緒に住む: isshonisumu: morar junto (com alguém) <<< 住
一緒に寝る: isshonineru: dormir junto (com alguém) <<< 寝
一緒に歌う: isshoniutau: cantar em coro <<< 歌
私と一緒に: watashitoisshoni: comigo <<< 私
君と一緒に: kimitoisshoni: com você, contigo <<< 君
pronúncia:
okusama
caracteres kanji: 奥
, 様
palavra chave:
família
tradução: Senhora, esposa, menina
奥様は魔女: okusamawamajo: Casei Com Uma Feiticeira (série de TV norte-americana, 1964-1972) <<< 魔女
ver também
夫人
pronúncia:
oji
caracteres kanji: 叔
, 父
outras ortografias:
伯父
palavra chave:
família
tradução: tio
叔父さん: ojisan
大叔父: oooji: tio avô <<< 大
antônimos:
叔母
pronúncia:
otona
caracteres kanji: 大
, 人
palavra chave:
família
tradução: adulto, crescido
大人の: otonano: (algo ou alguém) adulto, (algo) de crescidos
大人びた: otonabita: maduro, precoce
大人びる: otonabiru: parecer uma pessoa adulta [crescida], ser precoce
大人ぶる: otonaburu: agir [comportar-se] como uma pessoa adulta [crescida]
大人に成る: otonaninaru: tornar-se um homem [uma mulher], crescer <<< 成
大人気無い: otonagenai: infantil, imaturo
大人しい: otonashii: suave, (pessoa) doce, manso, sossegado, obediente, bem-comportado, dócil
大人しい色: otonashiiiro: cores calmas [calmantes, tranquilizantes] <<< 色
大人しく: otonashiku: docemente, sossegadamente, docilmente, obedientemente, submissivamente
大人しくする: otonashikusuru: comportar-se, ser obediente, portar-se bem
大人しさ: otonashisa: obediência, docilidade
ver também
子供
pronúncia:
onii
caracteres kanji: 御
, 兄
palavra chave:
família
tradução: o meu irmão
御兄さん: oniisan
pronúncia:
oba
caracteres kanji: 叔
, 母
outras ortografias:
伯母
palavra chave:
família
tradução: tia
大叔母: oooba: tia avó <<< 大
叔母ちゃん: obachan: tiazinha, 'ti-ti'
antônimos:
叔父
pronúncia:
omamori,
omori
caracteres kanji: 御
, 守
outras ortografias:
お守
palavra chave:
religião
,
família
tradução: amuleto contra espíritos maus, talismã, babá, baby-sitter
開運の御守: kaiunnnoomamori: amuleto de sorte <<< 開運
sinônimos:
子守
111 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
