|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Acesso expresso:
外人
,
境界
,
郷土
,
郷里
,
距離
,
近辺
,
区域
,
国元
,
群島
,
経緯
pronúncia:
gaijin
caracteres kanji: 外
, 人
palavra chave:
geografia
,
sociedade
tradução: estrangeiro
外人嫌い: gaijingirai: xenofobia, xenófobo <<< 嫌
外人贔屓: gaijinbiiki: xenofilia, xenófilo
外人部隊: gaijinbutai: legião externa [estrangeira] <<< 部隊
外人部隊兵: gaijinbutaihei: legionário <<< 兵
外人墓地: gaijinbochi: cemitério para estrangeiros <<< 墓地
外人教師: gaijinkyoushi: professor estrangeiro <<< 教師
ver também
邦人
pronúncia:
kyoukai
caracteres kanji: 境
, 界
palavra chave:
geografia
tradução: limite, borda, fronteira, marcação
境界を接する: kyoukaiosessuru: fazer fronteira com <<< 接
境界を定める: kyoukaiosadameru: fixar o limite <<< 定
境界を示す: kyoukaioshimesu: estabelecer fronteiras <<< 示
境界線: kyoukaisen: fronteira, linha de fronteira <<< 線
境界標: kyoukaihyou: marco, ponto de referência <<< 標
境界画定: kyoukaikakutei: demarcação, delimitação, limite
境界設定: kyoukaisettei <<< 設定
プレート境界: pureetokyoukai: limites de placa <<< プレート
ver também
国境
pronúncia:
kyoudo
caracteres kanji: 郷
, 土
palavra chave:
geografia
tradução: lar, região local
郷土の: kyoudono: nativo, local, provinciano, regional
郷土史: kyoudoshi: história local <<< 史
郷土誌: kyoudoshi <<< 誌
郷土色: kyoudoshoku: cor local <<< 色
郷土愛: kyoudoai: amor pelo país natal <<< 愛
, 愛国
郷土芸術: kyoudogeijutsu: arte provincial <<< 芸術
郷土料理: kyoudoryouri: pratos locais <<< 料理
郷土人形: kyoudoningyou: boneca local <<< 人形
郷土作家: kyoudosakka: escritor local <<< 作家
郷土詩人: kyoudoshijin: poeta local <<< 詩人
sinônimos:
地元
,
故郷
,
田舎
,
ホーム
pronúncia:
kyouri
caracteres kanji: 郷
, 里
palavra chave:
geografia
tradução: o lar de alguém, a terra-natal [país-natal] de alguém, local de nascimento de alguém
sinônimos:
故郷
pronúncia:
kyori
caracteres kanji: 距
, 離
palavra chave:
geografia
,
desporto
tradução: distância, separação
距離を置く: kyoriooku: manter uma distância <<< 置
距離を保つ: kyoriotamotsu <<< 保
距離が有る: kyorigaaru: estar distante [longe], existe um espaço [intervalo] <<< 有
距離を測る: kyoriohakaru: medir [calcular] a distância <<< 測
距離計: kyorikei: telémetro <<< 計
距離標: kyorihyou: etapa, ponto de distância <<< 標
距離感: kyorikan: sentido de distância <<< 感
短距離: tankyori: (corrida) curta-distância <<< 短
短距離競走: tankyorikyousou: corrida de curta-distância <<< 競走
, スプリント
近距離: kinkyori: distância curta <<< 近
長距離: choukyori: (corrida) longa-distância <<< 長
長距離競走: choukyorikyousou: corrida de longa-distância, maratona <<< 競走
, マラソン
長距離砲: choukyorihou: arma de longa distância <<< 砲
長距離電話: choukyoridenwa: telefone [chamada, telefonema] de longa distância <<< 電話
遠距離: enkyori: distância longa [grande] <<< 遠
直線距離: chokusenkyori: em linha reta <<< 直線
飛行距離: hikoukyori: distância de vôo <<< 飛行
離陸距離: ririkukyori: distância de descolagem <<< 離陸
焦点距離: shoutenkyori: distância focal <<< 焦点
走行距離: soukoukyori: distância viajada (de carro) <<< 走行
pronúncia:
kinpen
caracteres kanji: 近
, 辺
palavra chave:
geografia
tradução: vizinhança, bairro, proximidade
此の近辺で: konokinpende: na vizinhança, nas proximidades <<< 此
sinônimos:
付近
,
近所
pronúncia:
kuiki
caracteres kanji: 区
, 域
palavra chave:
geografia
,
cidade
tradução: área, região, zona, distrito
区域内: kuikinai: dentro dos limites <<< 内
区域別: kuikibetsu: por distrito <<< 別
受持区域: ukemochikuiki: território designado a alguém, território sob a responsabilidade de alguém <<< 受持
管轄区域: kankatsukuiki: área [núcleo] de jurisdição [competência] <<< 管轄
危険区域: kikenkuiki: zona de perigo <<< 危険
禁止区域: kinshikuiki: área proibida <<< 禁止
交戦区域: kousenkuiki: zona de guerra <<< 交戦
通学区域: tsuugakukuiki: distrito escolar, zona escolar regulada <<< 通学
住宅区域: juutakukuiki: área de residência <<< 住宅
巡回区域: junkaikuiki: ritmo de alguém <<< 巡回
制限区域: seigenkuiki: área restrita <<< 制限
ver também
地区
pronúncia:
kunimoto
caracteres kanji: 国
, 元
outras ortografias:
国許
palavra chave:
geografia
tradução: a província-natal de alguém
国元の両親: kunimotonoryoushin: os pais de alguém na terra-natal <<< 両親
国元へ帰る: kunimotoekaeru: ir para casa [para a terra-natal] <<< 帰
ver também
田舎
,
故郷
pronúncia:
guntou
caracteres kanji: 群
, 島
palavra chave:
geografia
tradução: arquipélago, grupo de ilhas
カナリア群島: kanariaguntou: Ilhas Canárias <<< カナリア
ソロモン群島: soromonguntou: Ilhas Salomão <<< ソロモン
フィリピン群島: firipinguntou: Ilhas Filipinas <<< フィリピン
ver também
諸島
,
列島
pronúncia:
keii
caracteres kanji: 経
, 緯
palavra chave:
geografia
tradução: longitude e latitude, circuntância, detalhes, particularidade
経緯儀: keiigi: teodolito <<< 儀
ver também
経度
,
緯度
,
事情
146 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
