日葡翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

直接アクセス: 挑発 , 徴兵 , 追撃 , 抵抗 , 偵察 , 撤収 , 撤退 , 撤兵 , 天下 , 展開

挑発

発音: ちょうはつ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:provocação, incitação, excitação
挑発する: ちょうはつする: provocar, incitar, excitar
挑発に乗る: ちょうはつにのる: ser incitado, cair numa armadilha <<<
挑発的: ちょうはつてき: provocativo, provocante, sugestivo <<<
次もチェック 挑戦

徴兵

発音: ちょうへい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:recrutamento, alistamento, conscrição
徴兵に取られる: ちょうへいにとられる: ser recrutado, alistar-se <<<
徴兵令: ちょうへいれい: lei de recrutamento <<<
徴兵制: ちょうへいせい: sistema de alistamento [recrutamento] <<<
徴兵制度: ちょうへいせいど <<< 制度
徴兵を忌避する: ちょうへいをきひする: evitar o alistamento [recrutamento] militar
徴兵検査: ちょうへいけんさ: exame físico [militar] <<< 検査
徴兵免除: ちょうへいめんじょ: isenção de alistamento [recrutamento] <<< 免除
徴兵適齢: ちょうへいてきれい: idade para alistamento [recrutamento]

追撃

発音: ついげき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:perseguição
追撃する: ついげきする: perseguir, pressionar
追撃戦: ついげきせん: corrida (a uma procura), batalha de perseguição [procura] <<<

抵抗

発音: ていこう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 電気   
翻訳:resistência, oposição
抵抗する: ていこうする: resistir, opor-se
抵抗し難い: ていこうしがたい: irresistível <<<
抵抗力: ていこうりょく: resistência, poder de resistência <<<
抵抗計: ていこうけい: ohmímetro <<<
抵抗器: ていこうき: resistor <<<
抵抗感: ていこうかん: hesitação <<<
抵抗運動: ていこううんどう: movimento de resistência <<< 運動
必死に抵抗する: ひっしにていこうする: resistir ferozmente <<< 必死
頑強な抵抗: がんきょうなていこう: resistência, persistência <<< 頑強
頑強に抵抗する: がんきょうにていこうする: resistir à teimosia <<< 頑強
起動抵抗: きどうていこう: resistor de partida <<< 起動
空気抵抗: くうきていこう: resistência do ar <<< 空気
摩擦抵抗: まさつていこう: resistência friccional <<< 摩擦
次もチェック 反抗 , オーム , インピーダンス


偵察

発音: ていさつ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:reconhecimento
偵察する: ていさつする: reconhecer
偵察隊: ていさつたい: partido de reconhecimento <<<
偵察兵: ていさつへい: olheiro <<<
偵察機: ていさつき: aeronave de reconhecimento <<<
偵察飛行: ていさつひこう: voo de reconhecimento <<< 飛行
偵察衛星: ていさつえいせい: satélite de reconhecimento <<< 衛星

撤収

発音: てっしゅう   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:levantamento, retirada (s.)
撤収する: てっしゅうする: levantar, retirar
次もチェック 撤退

撤退

発音: てったい   漢字: , 退    キーワード: 戦争   
翻訳:retirada, evacuação
撤退する: てったいする: retirar, retrair, evacuar
撤退命令: てったいめいれい: ordem de evacuação <<< 命令
次もチェック 撤収 , 撤兵

撤兵

発音: てっぺい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:retirada de tropas, evacuação
撤兵する: てっぺいする: retirar tropas (de), evacuar (um local)
次もチェック 撤退 , 撤収

天下

発音: てんか   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 戦争   
翻訳:país inteiro, mundo, público
天下に: てんかに: sob o céu, na terra, no mundo
天下に敵なし: てんかにてきなし: não ter rival no mundo <<<
天下を取る: てんかをとる: trazer a terra toda sob o seu domínio, reinar a terra toda, ter o reinado do governo, entrar em poder <<<
天下人: てんかにん, てんかびと: conquistador do mundo <<< , 覇者
天下一品の: てんかいっぴんの: único, inigualado, sem paralelo <<< 一品
天下無双の: てんかむそうの
天下泰平だ: たんかたいへいだ: A paz reina sobre as terras <<< 泰平
天下分け目の戦い: てんかわけめのたたかい: batalha decisiva
百日天下: ひゃくにちてんか: Cem Dias (de Napoleão) <<< 百日
三日天下: みっかてんか: reinado curto <<< 三日
次もチェック 世界

展開

発音: てんかい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 数学   
翻訳:desenvolvimento, evolução, progresso
展開する: てんかいする: desenvolver
展開させる: てんかいさせる: desenvolver
展開部: てんかいぶ: desenvolvimento (de um tema) <<<
次もチェック 発展


267 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant