日葡翻訳辞書・事典:キーワード:衛生

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 衛生 , 御絞り , 御湿 , 綺麗 , 塵袋 , 殺菌 , 敷布 , 消毒 , 小便 , 清潔

衛生

発音: えいせい   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:higiene, saneamento
衛生に良い: えいせいにいい: bom para a saúde, saudável <<<
衛生に悪い: えいせいにわるい: ruim para a saúde <<<
衛生的: えいせいてき: higiênico <<<
衛生学: えいせいがく: higiene, estudo da higiene <<<
衛生係: えいせいがかり: oficial de saúde <<<
衛生兵: えいせいへい <<<
衛生家: えいせいか: pessoa obcecada com a higiene [saúde] <<<
衛生室: えいせいしつ: escritório de saúde <<<
衛生紙: えいせいし: lenço sanitário <<< , ナプキン
衛生設備: えいせいせつび: instalações sanitárias <<< 設備
衛生施設: えいせいしせつ <<< 施設
衛生状態: えいせいじょうたい: condições sanitárias <<< 状態
衛生行政: えいせいぎょうせい: autoridades sanitárias <<< 行政
衛生試験所: えいせいしけんしょ: laboratório higiênico
環境衛生: かんきょうえいせい: saneamento ambiental <<< 環境
公共衛生: こうきょうえいせい: saúde pública <<< 公共
公衆衛生: こうしゅうえいせい: saúde pública, higiene <<< 公衆
食品衛生: しょくひんえいせい: higiene alimentar <<< 食品
次もチェック 保健

御絞り

発音: おしぼり   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:toalha de mãos molhada
次もチェック タオル

御湿

発音: おしめ   漢字: , 湿    キーワード: 衛生   
翻訳:fralda
御湿を当てる: おしめあてる: colocar uma fralda (num bebé) <<<
御湿をさせる: おむつをさせる
御湿を替える: おしめをかえる: mudar a fralda <<<

綺麗

発音: きれい   漢字: ,    違う綴り: 奇麗   キーワード: , 衛生   
翻訳:beleza, esplendor
綺麗な: きれいな: lindo, adorável, bonito, esplêndido, bem-parecido, limpo, puro, claro, arrumado
綺麗な水: きれいなみず: água clara [fresca] <<<
綺麗な空気: きらいなくうき: ar fresco <<< 空気
綺麗に: きれいに: lindamente, esplendidamente, arrumadamente, completamente, inteiramente, integralmente
綺麗にする: きれいにする: enfeitar, decorar, vestir, limpar, arrumar, pôr em ordem
綺麗に忘れる: きれいにわすれる: ter-se esquecido <<<
綺麗に負ける: きれいにまける: perder claramente <<<
綺麗好き: きれいずき: arrumada (pessoa) <<<
綺麗事: きれいごと: sem complicação, encobrir (algo), hipocrisia <<<
綺麗事に済ます: きれいごとにすます: evitar complicações, encobrir (um erro) <<<
小綺麗: こぎれい: bonito, limpo, acabamento, elegante <<<
次もチェック , 清潔


塵袋

発音: ごみぶくろ   漢字: ,    違う綴り: ゴミ袋   キーワード: 衛生   
翻訳:saco do lixo

殺菌

発音: さっきん   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:esterilização pasteurização
殺菌する: さっきんする: esterilizar, pasteurizar
殺菌剤: さっきんざい: sterilizer, germicide, fungicide, disinfectant <<<
殺菌牛乳: さっきんぎゅうにゅう: leite pasteurizado [esterilizado] <<< 牛乳
加熱殺菌: かねつさっきん: esterilização por calor [aquecimento] <<< 加熱
低温殺菌: ていおんさっきん: pasteurização (a baixa temperatura) <<< 低温
低温殺菌する: ていおんさっきんする: pasteurizar <<< 低温
次もチェック 消毒

敷布

発音: しきふ   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:lençol,colcha
次もチェック ベッド

消毒

発音: しょうどく   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:desinfecção, esterilização
消毒する: しょうどくする: desinfetar, sujeito a desinfetação, esterilizar
消毒した: しょうどくした: desinfetado, esterilizado
消毒衣: しょうどくい: roupas desinfetadas <<<
消毒液: しょうどくえき: solução desinfectante <<<
消毒器: しょうどくき: esterilizador <<<
消毒室: しょうどくしつ: sala desinfetada <<<
消毒所: しょうどくじょ <<<
消毒綿: しょうどくめん: algodão esterilizado <<< 綿
消毒薬: しょうどくやく: desinfetante <<<
消毒剤: しょうどくざい <<<
消毒包帯: しょうどくほうたい: compressas esterilizadas <<< 包帯
熱湯消毒: ねっとうしょうどく: desinfeção com água quente <<< 熱湯
熱湯消毒をする: ねっとうしょうどくをする: desinfetar com água quente <<< 熱湯
傷口を消毒する: きずぐちをしょうどくする: desinfetar uma ferida <<< 傷口
日光消毒: にっこうしょうどく: desinfeções pela luz solar <<< 日光
熱気消毒: ねっきしょうどく: esterilização a ar quente <<< 熱気

小便

発音: しょうべん   漢字: , 便    キーワード: 衛生   
翻訳:urina, água, mijo
小便する: しょうべんする: urinar, fazer chichi
小便が近い: しょうべんがちかい: passar água frequentemente <<<
小便が濁る: しょうべんがにごる: A urina de alguém é espessa <<<
小便所: しょうべんじょ: urinol <<<
寝小便: ねしょうべん: molhar a cama <<<
寝小便をする: ねしょうべんをする: molhar a cama (à noite)
次もチェック 尿 , 大便

清潔

発音: せいけつ   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:pureza, limpeza
清潔な: せいけつな: limpo, puro
清潔に: せいけつに: nitidamente
清潔にする: せいけつにする: manter limpo, purificar, limpar


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant