Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: história japonesa

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4

Acesso expresso: 殿様 , 南蛮 , 忍者 , 年号 , 俳句 , 埴輪 , 飛脚 , 日向 , 武士 , 武蔵

殿様

pronúncia: tonosama   caracteres kanji: 殿 , 様    palavra chave: história japonesa   
tradução: meu Deus [Senhor]
殿様振る: tonosamaburu: agir como o Senhor, fazer de Deus <<< 振
殿様蛙: tonosamagaeru: Rã-leopardo <<< 蛙
sinônimos: 大名

南蛮

pronúncia: nanban   caracteres kanji: 南 , 蛮    palavra chave: história japonesa   
tradução: colónias portuguesas ou espanholas (no sudeste asiático)
南蛮人: nanbanjin: Portugueses ou Espanhóis (no século XVI) <<< 人
南蛮船: nanbansen: embarcações Portuguesas ou Espanholas <<< 船
南蛮絵: nanbanne: imagem de estilo ocidental <<< 絵
南蛮寺: nanbanji: Igreja Católica (no século XVI) <<< 寺
南蛮宗: nanbanshuu: Catolicismo <<< 宗
南蛮屏風: nanbanbyoubu: visor dobrável de uma imagem ocidental <<< 屏風

忍者

pronúncia: ninja   caracteres kanji: 忍 , 者    palavra chave: história japonesa   
tradução: ninja, praticante de ninjitsu
女忍者: onnnaninja: ninja (mulher) <<< 女
ver também 忍術 , Ninja

年号

pronúncia: nengou   caracteres kanji: 年 , 号    palavra chave: história japonesa , calendário   
tradução: nome de uma era (imperial)
年号を改める: nengouoaratameru: adotar um novo nome de era <<< 改
ver também 元号

俳句

pronúncia: haiku   caracteres kanji: 俳 , 句    palavra chave: literatura , história japonesa   
tradução: poema japonês de 17 sílabas, haiku (poema)
俳句を作る: haikuotsukuru: compôr um haiku <<< 作
ver também 和歌 , Haiku

埴輪

pronúncia: haniwa   caracteres kanji: 輪    palavra chave: história japonesa   
tradução: imagem [figura] de argila [barro], terracota

飛脚

pronúncia: hikyaku   caracteres kanji: 飛 , 脚    palavra chave: história japonesa   
tradução: estafeta [mensageiro] (no período Edo)
飛脚を立てる: hikyakuotateru: despachar uma carta expresso <<< 立
冥途の飛脚: meidonohikyaku: O Mensageiro do Inferno (uma peça de amor-suicídio escrita por Chikamatsu Monzaemon, 1711) <<< 冥途

日向

pronúncia: hinata, hyuuga   caracteres kanji: 日 , 向    palavra chave: natureza , história japonesa   
tradução: raio de sol, local solarengo, nome antigo da prefeitoria de Miyazaki (Hyuga)
日向の: hinatano: solarengo
日向ぼっこ: hinatabokko: banho de sol
日向ぼっこする: hinatabokkosuru: deitar-se ao sol
日向で干す: hinatadehosu: secar ao sol <<< 干
日向水: hinatamizu: água aquecida pelo sol <<< 水
日向国: hyuuganokuni: nome antigo da prefeitoria de Miyazaki (Hyuga) <<< 国
ver também 日陰 , 宮崎

武士

pronúncia: bushi, mononohu   caracteres kanji: 武 , 士    palavra chave: história japonesa   
tradução: samurai, guerreiro, cavaleiro
武士道: bushidou: bushido, cavalaria, cavalheirismo <<< 道 , 武道
武士気質: bushikatagi <<< 気質
武士気質の: bushikatagino: espírito de samurai [cavalaria]
武士階級: bushikaikyuu: classes de samurai <<< 階級
ver também 騎士 , Samurai

武蔵

pronúncia: musashi   caracteres kanji: 武 , 蔵    palavra chave: história japonesa   
tradução: Musashi (nome antigo das regiões de Tóquio e Saitama, um espadachim japonês)
武蔵国: musashinokuni: nome antigo das prefeitorias de Tóquio e Saitama <<< 国
武蔵野: musashino: planalto localizado a Oeste de Tóquio <<< 野
ver também 東京 , 埼玉 , Miyamoto_musashi

35 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal