日葡翻訳辞書・事典:キーワード:日本史

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 殿様 , 南蛮 , 忍者 , 年号 , 俳句 , 埴輪 , 飛脚 , 日向 , 武士 , 武蔵

殿様

発音: とのさま   漢字:殿 ,    キーワード: 日本史   
翻訳:meu Deus [Senhor]
殿様振る: とのさまぶる: agir como o Senhor, fazer de Deus <<<
殿様蛙: とのさまがえる: Rã-leopardo <<<
同意語: 大名

南蛮

発音: なんばん   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:colónias portuguesas ou espanholas (no sudeste asiático)
南蛮人: なんばんじん: Portugueses ou Espanhóis (no século XVI) <<<
南蛮船: なんばんせん: embarcações Portuguesas ou Espanholas <<<
南蛮絵: なんばんえ: imagem de estilo ocidental <<<
南蛮寺: なんばんじ: Igreja Católica (no século XVI) <<<
南蛮宗: なんばんしゅう: Catolicismo <<<
南蛮屏風: なんばんびょうぶ: visor dobrável de uma imagem ocidental <<< 屏風

忍者

発音: にんじゃ   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:ninja, praticante de ninjitsu
女忍者: おんなにんじゃ: ninja (mulher) <<<
次もチェック 忍術 , Ninja

年号

発音: ねんごう   漢字: ,    キーワード: 日本史 , カレンダー   
翻訳:nome de uma era (imperial)
年号を改める: ねんごうをあらためる: adotar um novo nome de era <<<
次もチェック 元号


俳句

発音: はいく   漢字: ,    キーワード: 文学 , 日本史   
翻訳:poema japonês de 17 sílabas, haiku (poema)
俳句を作る: はいくをつくる: compôr um haiku <<<
次もチェック 和歌 , Haiku

埴輪

発音: はにわ   漢字:    キーワード: 日本史   
翻訳:imagem [figura] de argila [barro], terracota

飛脚

発音: ひきゃく   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:estafeta [mensageiro] (no período Edo)
飛脚を立てる: ひきゃくをたてる: despachar uma carta expresso <<<
冥途の飛脚: めいどのひきゃく: O Mensageiro do Inferno (uma peça de amor-suicídio escrita por Chikamatsu Monzaemon, 1711) <<< 冥途

日向

発音: ひなた, ひゅうが   漢字: ,    キーワード: 自然 , 日本史   
翻訳:raio de sol, local solarengo, nome antigo da prefeitoria de Miyazaki (Hyuga)
日向の: ひなたの: solarengo
日向ぼっこ: ひなたぼっこ: banho de sol
日向ぼっこする: ひなたぼっこする: deitar-se ao sol
日向で干す: ひなたでほす: secar ao sol <<<
日向水: ひなたみず: água aquecida pelo sol <<<
日向国: ひゅうがのくに: nome antigo da prefeitoria de Miyazaki (Hyuga) <<<
次もチェック 日陰 , 宮崎

武士

発音: ぶし, もののふ   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:samurai, guerreiro, cavaleiro
武士道: ぶしどう: bushido, cavalaria, cavalheirismo <<< , 武道
武士気質: ぶしかたぎ <<< 気質
武士気質の: ぶしかたぎの: espírito de samurai [cavalaria]
武士階級: ぶしかいきゅう: classes de samurai <<< 階級
次もチェック 騎士 , Samurai

武蔵

発音: むさし   漢字: ,    キーワード: 日本史   
翻訳:Musashi (nome antigo das regiões de Tóquio e Saitama, um espadachim japonês)
武蔵国: むさしのくに: nome antigo das prefeitorias de Tóquio e Saitama <<<
武蔵野: むさしの: planalto localizado a Oeste de Tóquio <<<
次もチェック 東京 , 埼玉 , Miyamoto_musashi


35 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant