|
Número de página:
1
2
3
4
5
Acesso expresso:
剥奪
,
判決
,
罰金
,
火炙
,
被告
,
弁論
,
法相
,
法務
,
保釈
,
捕縛
pronúncia:
hakudatsu
caracteres kanji: 剥
, 奪
outras ortografias:
剝奪
palavra chave:
justiça
tradução: privação
剥奪する: hakudatsusuru: privar de
国籍剥奪: kokusekihakudatsu: revogação de cidadania <<< 国籍
pronúncia:
hanketsu
caracteres kanji: 判
, 決
palavra chave:
justiça
tradução: decisão (judicial), julgamento, frase
判決する: hanketsusuru: decidir [dar uma decisão, passar julgamento] (num caso)
判決を下す: hanketsuokudasu <<< 下
判決に服する: hanketsunihukusuru: aceitar a decisão <<< 服
判決を覆す: hanketsuokutsugaesu: reverter uma decisão <<< 覆
判決文: hanketsubun: texto de uma decisão <<< 文
判決例: hanketsurei: precedente judicial <<< 例
判決理由: hanketsuriyuu: razões para o julgamento <<< 理由
無罪判決: muzaihanketsu: veredito de inocência <<< 無罪
確定判決: kakuteihanketsu: julgamento irrevogável <<< 確定
ver também
裁判
pronúncia:
bakkin
caracteres kanji: 罰
, 金
palavra chave:
justiça
tradução: multa, penalização
罰金を課する: bakkinnokasuru: multar, impor uma multa <<< 課
罰金で済む: bakkindesumu: escapar a uma multa <<< 済
罰金刑: bakkinkei: multas <<< 刑
pronúncia:
hiaburi
caracteres kanji: 火
, 炙
outras ortografias:
火焙
palavra chave:
justiça
tradução: estaca, fogo e feixe
火炙の刑に処せられる: hiaburinokeinishoserareru: ser queimado na fogueira
火炙に成る: hiaburininaru <<< 成
火炙にする: hiaburinisuru: queimar algo na fogueira
pronúncia:
hikoku
caracteres kanji: 被
, 告
palavra chave:
justiça
tradução: réu, arguido, acusado
被告席: hikokuseki: banco dos réus <<< 席
被告弁護人: hikokubengonin: assessoria de defesa [para o acusado]
被告代理人: hikokudairinin: representante de defesa
刑事被告: keijihikoku: acusado, culpado <<< 刑事
pronúncia:
benron
caracteres kanji: 弁
, 論
palavra chave:
justiça
tradução: discussão, argumento, debate (n.), defesa
弁論する: benronsuru: discutir, argumentar, debater (v.), pleitear
弁論部: benronbu: discutindo a sociedade <<< 部
弁論大会: benrontaikai: concurso oratório de [fala] <<< 大会
口頭弁論: koutoubenron: defesa oral <<< 口頭
最終弁論: saishuubenron: o argumento conclusivo [final] <<< 最終
pronúncia:
houshou
caracteres kanji: 法
, 相
palavra chave:
justiça
tradução: Ministro da Justiça, Procurador-Geral (nos EUA)
pronúncia:
houmu
caracteres kanji: 法
, 務
palavra chave:
justiça
tradução: assuntos legais
法務省: houmushou: Ministério da Justiça <<< 省
法務大臣: houmudaijin: Ministro da Jusiça, Procurador-Geral (nos EUA) <<< 大臣
, 法相
pronúncia:
hoshaku
caracteres kanji: 保
, 釈
palavra chave:
justiça
tradução: fiança, caução
保釈する: hoshakusuru: libertar (alguém) por caução
保釈される: hoshakusareru: ser libertado por caução
保釈中: hoshakuchuu: por caução <<< 中
保釈金: hoshakukin: dinheiro da caução <<< 金
保釈人: hoshakunin: sujeito <<< 人
pronúncia:
hobaku
caracteres kanji: 捕
, 縛
palavra chave:
justiça
tradução: prisão, detenção
捕縛する: hobakusuru: prender, deter
sinônimos:
逮捕
48 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
