Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: livro

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Acesso expresso: 全文 , 装丁 , 速読 , 対訳 , 単行 , 題名 , 注解 , 注釈 , 著作 , 著者

全文

pronúncia: zenbun   caracteres kanji: 全 , 文    palavra chave: livro   
tradução: frase inteira [passagem], texto completo
全文を引用する: zenbunnoinnyousuru: citação na íntegra
全文を掲げる: zenbunnokakageru <<< 掲

装丁

pronúncia: soutei   caracteres kanji: 装 , 丁    palavra chave: livro   
tradução: conceção, configuração
装丁する: souteisuru: desenhar, projetar

速読

pronúncia: sokudoku   caracteres kanji: 速 , 読    palavra chave: livro   
tradução: leitura rápida
速読する: sokudokusuru: ler rapidamente

対訳

pronúncia: taiyaku   caracteres kanji: 対 , 訳    palavra chave: livro   
tradução: tradução dada lado-a-lado com o texto original
ver também 翻訳

単行

pronúncia: tankou   caracteres kanji: 単 , 行    palavra chave: livro   
tradução: viagem [ato] individual
単行本: tankoubon: livro publicado separadamente <<< 本

題名

pronúncia: daimei   caracteres kanji: 題 , 名    palavra chave: livro   
tradução: título (de um livro)
ver também タイトル

注解

pronúncia: chuukai   caracteres kanji: 注 , 解    palavra chave: livro   
tradução: notas explicativas, comentário, anotação
注解する: chuukaisuru: anotar, comentar (sobre), fazer [tomar] notas (sobre)
注解者: chuushakusha: comentador <<< 者
ver também 注釈

注釈

pronúncia: chuushaku   caracteres kanji: 注 , 釈    palavra chave: livro   
tradução: notas explicatórias, comentário, anotação
注釈する: chuushakusuru: anotar, comentar (sobre), tomar notas (sobre)
注釈付の: chuushakutsukino: anotado, com notas <<< 付
注釈者: chuushakusha: comentador <<< 者
ver também 注解

著作

pronúncia: chosaku   caracteres kanji: 著 , 作    palavra chave: livro   
tradução: escrita, autoria, trabalho
著作する: chosakusuru: escrever um livro
著作集: chosakushuu: escritos, antologia <<< 集
著作者: chosakusha: autor, escritor <<< 者 , 著者
著作家: chosakuka <<< 家
著作権: chosakuken: copyright, direitos autoriais <<< 権
著作権所有: chosakukenshoyuu: direitos autoriais reservados <<< 所有
著作に従事する: chosakunijuujisuru: estar empenhado em trabalho literário <<< 従事
著作で生活する: chosakudeseikatsusuru: viver pela caneta [escrita] <<< 生活

著者

pronúncia: chosha   caracteres kanji: 著 , 者    palavra chave: livro   
tradução: escritor, autor
著者の: choshano: autorial
著者不明: choshahumei: autoria desconhecida <<< 不明
ver também 作家

85 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal