|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
Acesso expresso:
雑誌
,
視聴
,
社説
,
週刊
,
周波
,
取材
,
新聞
,
事件
,
全国
,
速報
pronúncia:
zasshi
caracteres kanji: 雑
, 誌
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: revista
雑誌を出す: zasshiodasu: publicar uma revista <<< 出
雑誌を取る: zasshiotoru: fazer subscrição de uma revista <<< 取
雑誌社: zasshisha: editor(a) de revistas <<< 社
雑誌記者: zasshikisha: escritor de revista <<< 記者
雑誌記事: zasshikiji: artigo de revista <<< 記事
季刊雑誌: kikanzasshi: revista trimestral <<< 季刊
月刊雑誌: gekkanzasshi: revista mensal <<< 月刊
評論雑誌: hyouronzasshi: crítica (jornal) <<< 評論
回覧雑誌: kairanzasshi: revista [jornal] em circulação <<< 回覧
機関雑誌: kikanzasshi: boletim, comunicado <<< 機関
娯楽雑誌: gorakuzasshi: magazine for amusement <<< 娯楽
同人雑誌: douninzasshidoujinzasshi: revista de círculo literário <<< 同人
婦人雑誌: hujinzasshi: revista de mulheres <<< 婦人
少年雑誌: shounenzasshi: revista para meninos <<< 少年
総合雑誌: sougouzasshi: revista geral <<< 総合
ポルノ雑誌: porunozasshi: revista erótica [pornográfica] <<< ポルノ
モード雑誌: moodozasshi: revista de moda <<< モード
pronúncia:
shichou
caracteres kanji: 視
, 聴
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: atenção, interesse
視聴率: shichouritsu: (índice de) audiências <<< 率
視聴料: shichouryou: taxa de subscrição, licença televisiva <<< 料
視聴者: shichousha: espectador <<< 者
pronúncia:
shasetsu
caracteres kanji: 社
, 説
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: (artigo de) editorial
社説で論じる: shasetsuderonjiru: discutir (um problema) num editorial <<< 論
社説欄: shasetsuran: coluna editorial <<< 欄
社説執筆者: shasetsushippitsusha: editorialista
pronúncia:
shuukan
caracteres kanji: 週
, 刊
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: publicação semanal
週刊の: shuukannno: semanal (publicação)
週刊誌: shuukanshi: revista semanal <<< 誌
週刊新聞: shuukanshinbun: jornal semanal <<< 新聞
ver também
月刊
,
季刊
,
週間
pronúncia:
shuuha
caracteres kanji: 周
, 波
palavra chave:
tecnologia
,
meios de comunicação
tradução: ciclo, hertz
周波数: shuuhasuu: frequência <<< 数
周波数帯: shuuhasuutai: banda de frequência <<< 帯
周波計: shuuhakei: contador de frequência <<< 計
高周波: koushuuha: alta frequência <<< 高
低周波: teishuuha: baixa frequência <<< 低
pronúncia:
shuzai
caracteres kanji: 取
, 材
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: dados (material), coleção, registo, relatório, reportagem
取材する: shuzaisuru: recolher dados [materiais], reportar, cobrir
取材源: shuzaigen: fonte de informação <<< 源
取材訪問: shuzaihoumon: visitar para uma entrevista <<< 訪問
取材記者: shuzaikisha: repórter <<< 記者
ver também
レポート
pronúncia:
shinbun
caracteres kanji: 新
, 聞
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: jornal, imprensa
新聞に出る: shinbunnnideru: constar no papel <<< 出
新聞に載せる: shinbunnninoseru: aparecer no jornal <<< 載
新聞社: shinpunsha: empresa de jornais <<< 社
新聞屋: shinbunnya: vendedor de jornais <<< 屋
新聞種: shinbundane: notícia <<< 種
新聞界: shinbunkai: mundo jornalístico <<< 界
新聞紙: shinbungami: papel de jornal <<< 紙
新聞を発行する: shinbunnohakkousuru: publicar um jornal de notícias <<< 発行
新聞を編集する: shinbunnohenshuusuru: dirigir um jornal de notícias <<< 編集
新聞記事: shinpunkiji: relatório, artigo <<< 記事
新聞記者: shinpunkisha: repórter, jornalista <<< 記者
新聞配達: shinpunhaitatsu: entrega de jornais <<< 配達
新聞広告: shinpunkoukoku: anúncio [publicidade] em jornais <<< 広告
新聞切抜: shinbunkirinuki: recortes de jornal
新聞売場: shinbunnuriba: quiosque de jornais <<< 売場
日経新聞: nikkeishinbun <<< 日経
週刊新聞: shuukanshinbun: jornal semanal <<< 週刊
悪徳新聞: akutokushinbun: imprensa marrom, jornal sensacionalista <<< 悪徳
朝日新聞: asahishinbun: Asahi Shimbun (jornal japonês) <<< 朝日
学校新聞: gakkoushinbun: jornal da escola <<< 学校
業界新聞: gyoukaishinbun: revista especializada <<< 業界
地方新聞: chihoushinbun: jornal local <<< 地方
毎日新聞: mainichishinbun: Mainichi Shimbun (um jornal japonês) <<< 毎日
ローカル新聞: rookarushinbun: jornal local <<< ローカル
pronúncia:
jiken
caracteres kanji: 事
, 件
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: evento, incidente, ocorrência, assunto, caso, escândalo, complicação, problema
事件が起きる: jikengaokiru: Ocorre um evento [incidente] <<< 起
事件記者: jikenkisha: repórter [jornalista] de crime <<< 記者
事件を引き受ける: jikennohikiukeru: retomar um caso em mãos
殺人事件: satsujinjiken: caso de homicídio <<< 殺人
大津事件: ootsujiken: Incidente de Otsu (tentativa de assassinato do príncipe Russo, Nicholas II em 1891) <<< 大津
汚職事件: oshokujiken: caso de corrupção [suborno] <<< 汚職
刑事事件: keijijiken: caso criminal <<< 刑事
盗難事件: tounanjiken: caso de roubo [assalto] <<< 盗難
南京事件: nankinjiken: incidente de Nanjing <<< 南京
不正事件: huseijiken: caso de corrupção, escândalo <<< 不正
誘拐事件: yuukaijiken: caso de rapto <<< 誘拐
拉致事件: rachijiken: casos de abdução <<< 拉致
恋愛事件: rennaijiken: caso amoroso <<< 恋愛
重大事件: juudaijiken: caso sério <<< 重大
訴訟事件: soshoujiken: caso legal <<< 訴訟
贈賄事件: zouwaijiken: caso de suborno <<< 贈賄
pronúncia:
zenkoku
caracteres kanji: 全
, 国
palavra chave:
geografia
,
meios de comunicação
,
política
tradução: país inteiro
全国の: zenkokuno: nacional, de todo o país de toda a nação
全国的: zenkokuteki <<< 的
全国で: zenkokude: em todo o país, em toda a nação
全国紙: zenkokushi: jornal nacional <<< 紙
全国区: zenkokku: eleitorado nacional <<< 区
全国放送: zenkokuhousou: transmissão de rede nacional <<< 放送
全国中継: zenkokuchuukei: transmissão nacional <<< 中継
pronúncia:
sokuhou
caracteres kanji: 速
, 報
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: notícias de última hora, relato imediato
速報する: sokuhousuru: relatar prontamente
速報版: sokuhouban: quadro de notícias, noticiário <<< 版
開票速報: kaihyousokuhou: resultados das eleições ao minuto <<< 開票
ニュース速報: nyuususokuhou: notícias de última hora <<< ニュース
62 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
