|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
Acesso expresso:
地上
,
中継
,
朝刊
,
著名
,
訂正
,
転載
,
投稿
,
特集
,
匿名
,
同時
pronúncia:
chijou
caracteres kanji: 地
, 上
palavra chave:
meios de comunicação
,
guerra
tradução: solo, terreno, terra
地上の: chijouno: terreno (adj.), terrestre
地上波: chijouha: onda terrestre <<< 波
地上権: chijouken: direito de superfície <<< 権
地上部隊: chijoubutai: unidade de solo <<< 部隊
地上砲火: chijouhouka: fogo de chão <<< 砲火
ver também
地下
pronúncia:
chuukei,
nakatsugi
caracteres kanji: 中
, 継
palavra chave:
meios de comunicação
,
negócios
tradução: retransmissão, tradução
中継する: chuukeisuru: transmitir, retransmitir, traduzir
中継器: chuukeiki: tradutor, intérprete <<< 器
中継局: chuukeikyoku: estação de transmissão <<< 局
中継線: chuukeisen: linha de cruzamento <<< 線
中継港: chuukeikou: porto de trânsito <<< 港
中継貿易: chuukeiboueki: comércio intermediário [de trânsito] <<< 貿易
中継放送: chuukeihousou: redifusão <<< 放送
生中継: namachuukei: transmissão em direto <<< 生
衛星中継: eiseichuukei: transmissão por satélite <<< 衛星
全国中継: zenkokuchuukei: transmissão nacional <<< 全国
テレビ中継: terebichuukei: cobertura televisiva <<< テレビ
pronúncia:
choukan
caracteres kanji: 朝
, 刊
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: jornal da manhã
ver também
夕刊
pronúncia:
chomei
caracteres kanji: 著
, 名
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: eminência, celebridade, notoriedade
著名な: chomeina: eminente, celebrado, notório
ver também
有名
pronúncia:
teisei
caracteres kanji: 訂
, 正
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: correção, revisão
訂正する: teiseisuru: corrigir (erros), rever, emendar
訂正を加える: teiseiokuwaeru: emendar, melhorar, aprefeiçoar <<< 加
訂正版: teiseiban: edição revista <<< 版
ver também
修正
pronúncia:
tensai
caracteres kanji: 転
, 載
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: reprodução
転載する: tensaisuru: reproduzir
禁転載: kintensai: todos os direitos reservados <<< 禁
pronúncia:
toukou
caracteres kanji: 投
, 稿
palavra chave:
meios de comunicação
,
literatura
tradução: contribuição
投稿する: toukousuru: contribuir (um artigo ao jornal), escrever uma carta
投稿家: toukouka: contribuinte, colaborador <<< 家
投稿欄: toukouran: coluna de colaboradores <<< 欄
ver também
投書
,
寄稿
pronúncia:
tokushuu
caracteres kanji: 特
, 集
palavra chave:
meios de comunicação
tradução: (edição) especial
特集する: tokushuusuru: protagonizar
特集号: tokushuugou: número [edição] especial <<< 号
特集番組: tokushuubangumi: programação especial <<< 番組
pronúncia:
tokumei
caracteres kanji: 匿
, 名
palavra chave:
nome
,
meios de comunicação
tradução: anonimidade
匿名の: tokumeino: anónimo
匿名で: tokumeide: anonimamente
ver também
無名
pronúncia:
douji
caracteres kanji: 同
, 時
palavra chave:
tempo
,
meios de comunicação
tradução: simultaneidade, sincronização
同時の: doujino: simultâneo, síncrono
同時に: doujini: ao mesmo tempo, de uma vez, simultaneamente
同時通訳: doujitsuuyaku: interpretação simultânea <<< 通訳
同時発生: doujihassei: simultaneidade, sincronização <<< 発生
同時録音: doujirokuon: gravação sincronizada <<< 録音
同時放送: doujihousou: transmissão simultânea, programa ao vivo <<< 放送
sinônimos:
一斉
62 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
