Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: música

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6

Acesso expresso: 哀歌 , 歌声 , 歌姫 , 演奏 , 音階 , 音楽 , 音痴 , 音調 , 音程 , 音符

哀歌

pronúncia: aika   caracteres kanji:    palavra chave: música   
tradução: lamentação, elegia, canção melancólica [fúnebre]
哀歌風: aikahuu: elegíaco <<<

歌声

pronúncia: utagoe   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: voz de canto

歌姫

pronúncia: utahime   caracteres kanji: ,    palavra chave: história , música   
tradução: cantora
ver também 歌手

演奏

pronúncia: ensou   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: performance, execução, interpretação (música)
演奏する: ensousuru: tocar (um instrumento), executar, interpretar (música)
演奏会: ensoukai: concerto, recital <<<
演奏者: ensousha: músico <<<
演奏家: ensouka <<<
演奏法: ensouhou: maneira de tocar música, maneira de tocar um instrumento <<<
演奏旅行: ensouryokou: tour musical <<< 旅行
演奏会場: ensoukaijou: salão de concertos <<< 会場
演奏曲目: ensoukyokumoku: repertório
演奏目録: ensoumokuroku
ver também 合奏 , コンサート


音階

pronúncia: onkai   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: escala musical
音階を練習する: onkaiorenshuusuru: fazer [praticar] escalas musicais <<< 練習
長音階: chouonkai: escala maior <<<
短音階: tanonkai: escala menor <<<
全音階: zenonkai: escala diatónica <<<
半音階: hanonkai: escala cromática <<<
ver também 音程

音楽

pronúncia: ongaku   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: música
音楽の: ongakuno: musical, músico (adj.)
音楽家: ongakuka: músico <<<
音楽会: ongakukai: concerto, recital <<<
音楽界: ongakukai: o mundo da música <<<
音楽隊: ongakutai: banda musical <<< , 楽団
音楽祭: ongakusai: festivais de música <<<
音楽学: ongakugaku: musicologia <<<
音楽堂: ongakudou: teatro, sala de concertos <<<
音楽教育: ongakukyouiku: educação [treino, ensino] musical <<< 教育
音楽教師: ongakukyoushi: professor de música <<< 教師
音楽学校: ongakugakkou: escola de música, conservatório <<< 学校
音楽映画: ongakueiga: filme musical, musical <<< 映画
音楽批評: ongakuhihyou: criticismo musical <<< 批評
音楽愛好家: ongakuaikouka: amante [fã, apreciador] de musica
音楽コンクール: ongakukonkuuru: concurso musical [de música]
映画音楽: eigaongaku: música de um filme <<< 映画
宮廷音楽: kyuuteiongaku: música de câmara <<< 宮廷
教会音楽: kyoukaiongaku: música de igreja <<< 教会
古典音楽: kotenongaku: música clássica <<< 古典
電子音楽: denshiongaku: música eletrónica <<< 電子
立体音楽: rittaiongaku: música estereofónica <<< 立体
宗教音楽: shuukyouongaku: música religiosa <<< 宗教
前衛音楽: zenneiongaku: música vanguardista <<< 前衛
クラシック音楽: kurashikkuongaku: música clássica <<< クラシック
サロン音楽: saronongaku: música de baile <<< サロン
ジプシー音楽: jipushiiongaku: música cigana <<< ジプシー
ダンス音楽: dansuongaku: música para dançar <<< ダンス
テーマ音楽: teemaongaku: música-tema <<< テーマ
ドイツ音楽: doitsuongaku: música alemã <<< ドイツ
バロック音楽: barokkuongaku: música barroca <<< バロック
ブラジル音楽: burajiruongaku: música brasileira <<< ブラジル
ムード音楽: むーどおんがく <<< ムード
ラテン音楽: ratenongaku: música latina <<< ラテン
レコード音楽: rekoodoongaku: álbum de música <<< レコード
sinônimos: ミュージック

音痴

pronúncia: onchi   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: surdo, que não tem ouvido musical
音痴の: onchino: desafinado, surdo
方向音痴: houkouonchi: falta de sentido de orientação <<< 方向

音調

pronúncia: onchou   caracteres kanji: , 調    palavra chave: música   
tradução: melodia, tom
音調の良い: onchounoii, onchounoyoi: eufónico <<<
音調の悪い: onchounowarui: cacofónico <<<
sinônimos: メロディー

音程

pronúncia: ontei   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: intervalo musical, passo
音程が狂う: onteigakuruu: estar [ficar] fora de tom <<<
音程が狂った: onteigakurutta: fora de tom
音程が合う: onteigaau: entrar em sintonia <<<
音程が合った: onteigaatta: em sintonia
ver também 調子 , 音階

音符

pronúncia: onpu   caracteres kanji: ,    palavra chave: música   
tradução: nota musical
全音符: zenonpu: semibreve <<<
半音符: hanonpu: mínima <<<
四分音符: shibunonpu: semínima, quarto de nota <<< 四分


56 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal