日葡翻訳辞書・事典:キーワード:商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

直接アクセス: 等級 , 倒産 , 得意 , 特製 , 特選 , 特典 , 特売 , 特約 , 特許 , 取引

等級

発音: とうきゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 天文   
翻訳:classe, nível, ordem, classificação, magnitude
等級を付ける: とうきゅうをつける: classificar <<<
等級別にする: とうきゅうべつにする <<<
次もチェック 階級 , クラス

倒産

発音: とうさん   漢字: ,    キーワード: 商業 , 金融   
翻訳:falência (de uma empresa), insolvência, falência bancária
倒産する: とうさんする: ficar falido
次もチェック 破産

得意

発音: とくい   漢字: ,    キーワード: 教育 , 商業   
翻訳:orgulho, auto-complacência, especialidade, forte (de alguém), cliente, patrão, cientela
得意に成る: とくいになる: ser orgulhoso (de), orgulhar-se (de) <<<
得意がる: とくいがる
得意に成って: とくいになって: triunfalmente, com um ar de orgulho
得意な顔: とくいなかお: olhar orgulhoso [trinfante] <<<
得意の歌: とくいのうた: música preferida de alguém <<<
得意が付く: とくいがつく: ganhar hábito <<<
得意が減る: とくいがへる: perder hábito <<<
得意が多い: とくいがおおい: ter uma vasta clientela <<<
得意回りをする: とくいまわりをする: vender porta a porta <<<
得意先: とくいさき: cliente, clientela, patrão, costume <<<
上得意: じょうとくい: bom cliente <<<
常得意: じょうとくい: cliente regular <<<
次もチェック 苦手

特製

発音: とくせい   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:produção especial
特製の: とくせいの: de fabrico especial, feito [fabricado] especialmente, luxuoso
特製品: とくせいひん: bens fabricados especialmente <<<


特選

発音: とくせん   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:seleção especial
特選の: とくせんの: selecionado [escolhido, reconhecido] especialmente
特選品: とくせんひん: bens de escolha <<<

特典

発音: とくてん   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:privilégio, favor especial
特典を与える: とくてんをあたえる: privilegiar (alguém por fazer), garantir um privilégio (a alguém) <<<
特典を得る: とくてんをえる: receber um privilégio (de) <<<

特売

発音: とくばい   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:venda, pechincha
特売する: とくばいする: vender a um preço especial
特売場: とくばいじょう: bazar, bancada de pechinchas [promoções] <<<
特売日: とくばいび: dia de pechincha <<<
特売品: とくばいひん: pechinchas (bens) <<<
同意語: セール

特約

発音: とくやく   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:contrato [acordo] especial
特約する: とくやくする: fazer um acordo [contrato] especial (com)
特約店: とくやくてん: agente especial, cadeia de lojas <<<

特許

発音: とっきょ   漢字: ,    キーワード: 商業 , 法律   
翻訳:patente
特許を得る: とっきょをえる: obter uma patente <<<
特許を与える: とっきょをあたえる: conceder uma patente <<<
特許局: とっきょきょく: gabinete de patenteamento <<<
特許庁: とっきょちょう <<<
特許状: とっきょじょう: diploma, patente, carta <<<
特許品: とっきょひん: patente, artigo patenteado <<<
特許料: とっきょりょう: taxa de patente <<<
特許法: とっきょほう: lei de patenteamento <<<
特許権: とっきょけん: direito de patente <<<
特許を申請する: とっきょをしんせいする: concorrer para uma patente <<< 申請

取引

発音: とりひき   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:transação, comércio
取引する: とりひきする: comercializar
取引を結ぶ: とりひきをむすぶ: estabelecer uma transação <<<
取引を纏める: とりひきをまとめる <<<
取引が有る: とりひきがある: ter relações comerciais <<<
取引を止める: とりひきをやめる: quebrar a conexão comercial, fechar uma conta <<<
取引を続ける: とりひきをつづける: manter uma conta, manter relações comerciais <<<
取引先: とりひきさき: conexão comercial, cliente <<<
取引高: とりひきだか: resultado <<<
取引所: とりひきしょ: (mercado) intercâmbio <<<
取引法: とりひきほう: Ato da Bolsa de Valores <<<
取引関係: とりひきかんけい: conexão comercial <<< 関係
取引銀行: とりひきぎんこう: banco de alguém, banco correspondente <<< 銀行
闇取引: やみとりひき: tráfico, mercado negro <<<
一括取引: いっかつとりひき: oferta de pacote <<< 一括
市場取引: しじょうとりひき: transações [operações] de mercado <<< 市場
現物取引: げんぶつとりひき: negociação spot [imediata] <<< 現物
先物取引: さきものとりひき: negociação de (contrato) de futuros <<< 先物
株式取引: かぶしきとりひき: bolsa de valores, mercado acionista [financeiro] <<< 株式
為替取引: かわせとりひき: transações de divisas [câmbio] <<< 為替
銀行取引: ぎんこうとりひき: transação bancária <<< 銀行
現金取引: げんきんとりひき: transações de dinheiro <<< 現金
公正取引: こうせいとりひき: mercado [comércio] justo <<< 公正
小切手取引: こぎってとりひき: transações [pagamentos] em cheque <<< 小切手
穀物取引: こくもつとりひき: comércio de cereais <<< 穀物
短期取引: たんきとりひき: transação de curto-prazo <<< 短期
長期取引: ちょうきとりひき: transação de longo termo <<< 長期
手形取引: てがたとりひき: transação de conta <<< 手形
店頭取引: てんとうとりひき: vendas sobre o balcão <<< 店頭
暴利取引: ぼうりとりひき: comércio mafioso <<< 暴利
麻薬取引: まやくとりひき: tráfico de droga <<< 麻薬
証券取引: しょうけんとりひき: gerir ativos, gestão de ativos <<< 証券
実物取引: じつぶつとりひき: transação à vista <<< 実物
清算取引: せいさんとりひき: contrato de compensação <<< 清算
オプション取引: おぷしょんとりひき: taxa de opção <<< オプション
スワップ取引: すわっぷとりひき: transação de permuta <<< スワップ
マージン取引: まーじんとりひき: negociação com margem <<< マージン


162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant