日葡翻訳辞書・事典:キーワード:商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

直接アクセス: 事業 , 実績 , 受注 , 需要 , 盛況 , 設立 , 先口 , 創業 , 倉庫 , 創立

事業

発音: じぎょう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:negócio, projecto
事業を営む: じぎょうをいとなむ: continuar o negócio <<<
事業化: じぎょうか: industrialização, comercialização <<<
事業化する: じぎょうかする: industrialize, commercialize
事業を起こす: じぎょうをおこす: começar um negócio, fundar uma empresa <<< , 起業
事業主: じぎょうぬし: empresário, trabalhador por conta própria <<<
事業家: じぎょうか: empreendedor, empresário <<<
事業費: じぎょうひ: despesa de trabalho <<<
事業界: じぎょうかい: círculos industriais [comerciais] <<<
事業税: じぎょうぜい: imposto sobre empresas <<<
事業資金: じぎょうしきん: fundos de comércio <<< 資金
事業年度: じぎょうねんど: ano fiscal <<< 年度
事業所得: じぎょうしょとく: rendimentos de uma empresa <<< 所得
合弁事業: ごうべんじぎょう: joint venture, empreendimento conjunto <<< 合弁
独占事業: どくせんじぎょう: empresa monopolista <<< 独占
奉仕事業: ほうしじぎょう: trabalho de bem-estar público <<< 奉仕
関連事業: かんれんじぎょう: empresa afiliada <<< 関連
救済事業: きゅうさいじぎょう: trabalho de socorro [assitência, ajuda] <<< 救済
共済事業: きょうさいじぎょう: projeto de ajuda mútua <<< 共済
共同事業: きょうどうじぎょう: empresa comum [conjunta] <<< 共同
巨大事業: きょだいじぎょう: mega-projeto, projeto gigante <<< 巨大
継続事業: けいぞくじぎょう: projeto continuado <<< 継続
後援事業: こうえんじぎょう: organização de ajuda [apoio], patrocínio <<< 後援
公共事業: こうきょうじぎょう: utilidade pública <<< 公共
国営事業: こくえいじぎょう: empresa do estado [governamental] <<< 国営
個人事業: こじんじぎょう: pequeno negócio <<< 個人
投機事業: とうきじぎょう: empresa [iniciativa] especulativa <<< 投機
土木事業: どぼくじぎょう: trabalhos de engenharia civil <<< 土木
福祉事業: ふくしじぎょう: assitência social <<< 福祉
冒険事業: ぼうけんじぎょう: empreendimento de risco <<< 冒険
民間事業: みんかんじぎょう: empresa privada <<< 民間
厚生事業: こうせいじぎょう: assistência social <<< 厚生
公益事業: こうえきじぎょう: unidade pública <<< 公益
マンモス事業: まんもすじぎょう: gigantesco projeto <<< マンモス
同意語: 会社 , 企業 , ビジネス

実績

発音: じっせき   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:resultados atuais, registos, registos financeiros
実績を上げる: じっせきをあげる: trazer bons resultados, dar resulados satisfatórios <<<
実績を挙げる: じっせきをあげる <<<
実績制: じっせきせい: sistema de mérito <<<
次もチェック 結果 , 成績

受注

発音: じゅちゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 工業   
翻訳:receção de uma ordem
受注する: じゅちゅうする: receber uma ordem
受注高: じゅちゅうだか: indemnizado <<<
受注生産: じゅちゅうせいさん: fabrico por pedido <<< 生産

需要

発音: じゅよう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:pedido, solicitação
需要が有る: じゅようがある: ser alvo de procura <<<
需要を満たす: じゅようをみたす: satisfazer um pedido <<<
需要が多い: じゅようがおおい: ter muita procura <<<
需要者: じゅようしゃ: consumidor <<<
需要供給: じゅようきょうきゅう: procura e oferta <<< 供給
需要過多: じゅようかた: procura excessiva
国内需要: こくないじゅよう: necessidades internas <<< 国内
有効需要: ゆうこうじゅよう: procura efetiva <<< 有効
反意語: 供給


盛況

発音: せいきょう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:prosperidade, sucesso
盛況を呈する: せいきょうをていする: ser próspero, ser triunfante <<<
同意語: 繁盛

設立

発音: せつりつ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:estabelecimento, fundação, instituição
設立する: せつりつする: estabelecer, instituir, configurar, fundar (uma escola), organizar (uma empresa)
設立者: せつりつしゃ: fundador, organizador <<<
次もチェック 創業

先口

発音: せんくち   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:uma candidatura [um compromisso] anterior
先口が有る: せんくちがある: ter uma candidatura [consulta, um compromisso] anterior <<<

創業

発音: そうぎょう   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:inauguração (de uma empresa)
創業する: そうぎょうする: iniciar (negócio), fundar, estabelecer
創業者: そうぎょうしゃ: fundador <<<
創業費: そうぎょうひ: despesas iniciais <<<
次もチェック 設立

倉庫

発音: そうこ   漢字: ,    キーワード: 商業 , 交通   
翻訳:armazém
倉庫に入れる: そうこにいれる: armazenar <<<
倉庫渡し: そうこわたし: ex armazém <<<
倉庫係: そうこがかり: dono de armazém <<<
倉庫業: そうこぎょう: armazenamento <<<
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 会社
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: armazenador <<< 業者
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 証券

創立

発音: そうりつ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:fundação, estabelecimento, organização
創立する: そうりつする: fundar, estabelecer, configurar, organizar
創立者: そうりつしゃ: fundador, organizador <<<
創立総会: そうりつそうかい: reunião inaugural
創立委員: そうりついいん: comitê organizadora <<< 委員
創立事務所: そうりつじむしょ: gabinete organizacional
創立記念日: そうりつきねんび: aniversário do estabelecimento
次もチェック 創業 , 設立


162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant